Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die verständige Abigail.

Und von dem stoltzen Saul verfolget und ver-
jaget/
Sein treu-verbliebnes Volk/ ein stahl beherzter
Hauff'/
Hielt sich mit ihm allhier in dieser Gegend auf.
Allein es war nichts da zu brechen noch zu beissen/
Und wuste David kaum sich auß der Noht zu reis-
sen:
Die Magen waren zwar erfüllt mit Hungers-
noht;
Die Hertzen aber frisch zu streiten biß in Tod.
Drüm wurde man bald Rahts/ den Mangel ab-
zuwenden/
Man kam auf diesen Schluß/ zu Nabal abzusen-
den/
Als einem reichen Mann/ daß Er zu grossem
Dank/
Doch etwas schikken möcht' an Labsal/ Speis'
und Trank.
Zehn Männer giengen hin/ versehn mit ihren
Waffen/
Nach Nabals Schäferey/ dem Vnheil Raht zu
schaffen:
Als Sie nun angelangt in sein erfülltes Hauß/
Brach Einer unter ihn'n/ in diese Wort her-
auß:
Gott gebe dir viel Glükk/ und ein vergnügtes Le-
ben/
Zu allem was du thust woll Er dir Segen geben/
Du wolbegabter Mann/ dich grüsset Davids
Heer/
Vnd wünschet daß du mögst noch wachsen
mehr und mehr.
Jn was vor Hertzeleid/ der fromme David kommen/

Das

Die verſtaͤndige Abigail.

Und von dem ſtoltzen Saul verfolget und ver-
jaget/
Sein treu-verbliebnes Volk/ ein ſtahl beherzter
Hauff’/
Hielt ſich mit ihm allhier in dieſer Gegend auf.
Allein es war nichts da zu brechen noch zu beiſſen/
Und wuſte David kaum ſich auß der Noht zu reiſ-
ſen:
Die Magen waren zwar erfuͤllt mit Hungers-
noht;
Die Hertzen aber friſch zu ſtreiten biß in Tod.
Druͤm wurde man bald Rahts/ den Mangel ab-
zuwenden/
Man kam auf dieſen Schluß/ zu Nabal abzuſen-
den/
Als einem reichen Mann/ daß Er zu groſſem
Dank/
Doch etwas ſchikken moͤcht’ an Labſal/ Speis’
und Trank.
Zehn Maͤnner giengen hin/ verſehn mit ihren
Waffen/
Nach Nabals Schaͤferey/ dem Vnheil Raht zu
ſchaffen:
Als Sie nun angelangt in ſein erfuͤlltes Hauß/
Brach Einer unter ihn’n/ in dieſe Wort her-
auß:
Gott gebe dir viel Gluͤkk/ und ein vergnuͤgtes Le-
ben/
Zu allem was du thuſt woll Er dir Segen geben/
Du wolbegabter Mann/ dich gruͤſſet Davids
Heer/
Vnd wuͤnſchet daß du moͤgſt noch wachſen
mehr und mehr.
Jn was vor Hertzeleid/ der from̃e David kommen/

Das

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0090" n="38"/>
            <fw place="top" type="header">Die ver&#x017F;ta&#x0364;ndige Abigail.</fw><lb/>
            <l>Und von dem &#x017F;toltzen Saul verfolget und ver-<lb/><hi rendition="#et">jaget/</hi></l><lb/>
            <l>Sein treu-verbliebnes Volk/ ein &#x017F;tahl beherzter<lb/><hi rendition="#et">Hauff&#x2019;/</hi></l><lb/>
            <l>Hielt &#x017F;ich mit ihm allhier in die&#x017F;er Gegend auf.</l><lb/>
            <l>Allein es war nichts da zu brechen noch zu bei&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Und wu&#x017F;te David kaum &#x017F;ich auß der Noht zu rei&#x017F;-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;en:</hi></l><lb/>
            <l>Die Magen waren zwar erfu&#x0364;llt mit Hungers-<lb/><hi rendition="#et">noht;</hi></l><lb/>
            <l>Die Hertzen aber fri&#x017F;ch zu &#x017F;treiten biß in Tod.</l><lb/>
            <l>Dru&#x0364;m wurde man bald Rahts/ den Mangel ab-<lb/><hi rendition="#et">zuwenden/</hi></l><lb/>
            <l>Man kam auf die&#x017F;en Schluß/ zu Nabal abzu&#x017F;en-<lb/><hi rendition="#et">den/</hi></l><lb/>
            <l>Als einem reichen Mann/ daß Er zu gro&#x017F;&#x017F;em<lb/><hi rendition="#et">Dank/</hi></l><lb/>
            <l>Doch etwas &#x017F;chikken mo&#x0364;cht&#x2019; an Lab&#x017F;al/ Speis&#x2019;<lb/><hi rendition="#et">und Trank.</hi></l><lb/>
            <l>Zehn Ma&#x0364;nner giengen hin/ ver&#x017F;ehn mit ihren<lb/><hi rendition="#et">Waffen/</hi></l><lb/>
            <l>Nach Nabals Scha&#x0364;ferey/ dem Vnheil Raht zu<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chaffen:</hi></l><lb/>
            <l>Als Sie nun angelangt in &#x017F;ein erfu&#x0364;lltes Hauß/</l><lb/>
            <l>Brach Einer unter ihn&#x2019;n/ in die&#x017F;e Wort her-<lb/><hi rendition="#et">auß:</hi></l><lb/>
            <l>Gott gebe dir viel Glu&#x0364;kk/ und ein vergnu&#x0364;gtes Le-<lb/><hi rendition="#et">ben/</hi></l><lb/>
            <l>Zu allem was du thu&#x017F;t woll Er dir Segen geben/</l><lb/>
            <l>Du wolbegabter Mann/ dich gru&#x0364;&#x017F;&#x017F;et Davids<lb/><hi rendition="#et">Heer/</hi></l><lb/>
            <l>Vnd wu&#x0364;n&#x017F;chet daß du mo&#x0364;g&#x017F;t noch wach&#x017F;en<lb/><hi rendition="#et">mehr und mehr.</hi></l><lb/>
            <l>Jn was vor Hertzeleid/ der from&#x0303;e David kommen/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Das</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[38/0090] Die verſtaͤndige Abigail. Und von dem ſtoltzen Saul verfolget und ver- jaget/ Sein treu-verbliebnes Volk/ ein ſtahl beherzter Hauff’/ Hielt ſich mit ihm allhier in dieſer Gegend auf. Allein es war nichts da zu brechen noch zu beiſſen/ Und wuſte David kaum ſich auß der Noht zu reiſ- ſen: Die Magen waren zwar erfuͤllt mit Hungers- noht; Die Hertzen aber friſch zu ſtreiten biß in Tod. Druͤm wurde man bald Rahts/ den Mangel ab- zuwenden/ Man kam auf dieſen Schluß/ zu Nabal abzuſen- den/ Als einem reichen Mann/ daß Er zu groſſem Dank/ Doch etwas ſchikken moͤcht’ an Labſal/ Speis’ und Trank. Zehn Maͤnner giengen hin/ verſehn mit ihren Waffen/ Nach Nabals Schaͤferey/ dem Vnheil Raht zu ſchaffen: Als Sie nun angelangt in ſein erfuͤlltes Hauß/ Brach Einer unter ihn’n/ in dieſe Wort her- auß: Gott gebe dir viel Gluͤkk/ und ein vergnuͤgtes Le- ben/ Zu allem was du thuſt woll Er dir Segen geben/ Du wolbegabter Mann/ dich gruͤſſet Davids Heer/ Vnd wuͤnſchet daß du moͤgſt noch wachſen mehr und mehr. Jn was vor Hertzeleid/ der from̃e David kommen/ Das

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/90
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666, S. 38. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/90>, abgerufen am 13.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.