Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die verständige Abigail.

Fuhr Nabal Trunkenbold/ der gantz mit Wein
begossen
Und ziemlich schon bezecht/ ihn solcher maßen
an:
Was bringest du/ du Kerl/ vor Reden auf die
Bahn?
Was David? Was wilst du viel Bettelworte
machen?
Man kennet David wol und seine lose Sachen/
Er stift nur Aufruhr an/ er ist ein Königs-
feind/
Jch frage nichts nach ihm er sey Feind oder
Freund.
Was sagst du armer Tropf/ wil David sein ein
König?
O weit gefehlt/ mein Kerl/ darzu ist er zu wenig.
Hofft ein verlauffner Hürt' und schlechter
Schäfersohn/
Ein Landverrähter auch/ auf einen Königs-
thron?
O aufgeblasner Sinn? vielleichte wird er pran-
gen/
Wenn er/ der Bettler wird an einem Baume
hangen/
Und solches ist mit recht der Königshasser
Lohn.
Saul bleibet wohl vor ihm/ der grosse Götter-
sohn.
Eur Herr ist wie ich hör'/ ein Schaum von losen
Schelmen/
Jhr führt nichts redliches auf euren Diebeshel-
men/
Jhr plakkt das arme Volk/ ihr raubet wo ihr
könnt/

Jhr

Die verſtaͤndige Abigail.

Fuhr Nabal Trunkenbold/ der gantz mit Wein
begoſſen
Und ziemlich ſchon bezecht/ ihn ſolcher maßen
an:
Was bringeſt du/ du Kerl/ vor Reden auf die
Bahn?
Was David? Was wilſt du viel Bettelworte
machen?
Man kennet David wol und ſeine loſe Sachen/
Er ſtift nur Aufruhr an/ er iſt ein Koͤnigs-
feind/
Jch frage nichts nach ihm er ſey Feind oder
Freund.
Was ſagſt du armer Tropf/ wil David ſein ein
Koͤnig?
O weit gefehlt/ mein Kerl/ darzu iſt er zu wenig.
Hofft ein verlauffner Huͤrt’ und ſchlechter
Schaͤferſohn/
Ein Landverraͤhter auch/ auf einen Koͤnigs-
thron?
O aufgeblaſner Sinn? vielleichte wird er pran-
gen/
Wenn er/ der Bettler wird an einem Baume
hangen/
Und ſolches iſt mit recht der Koͤnigshaſſer
Lohn.
Saul bleibet wohl vor ihm/ der groſſe Goͤtter-
ſohn.
Eur Herr iſt wie ich hoͤr’/ ein Schaum von loſen
Schelmen/
Jhr fuͤhrt nichts redliches auf euren Diebeshel-
men/
Jhr plakkt das arme Volk/ ihr raubet wo ihr
koͤnnt/

Jhr

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0095" n="41"/>
            <fw place="top" type="header">Die ver&#x017F;ta&#x0364;ndige Abigail.</fw><lb/>
            <l>Fuhr Nabal Trunkenbold/ der gantz mit Wein<lb/><hi rendition="#et">bego&#x017F;&#x017F;en</hi></l><lb/>
            <l>Und ziemlich &#x017F;chon bezecht/ ihn &#x017F;olcher maßen<lb/><hi rendition="#et">an:</hi></l><lb/>
            <l>Was bringe&#x017F;t du/ du Kerl/ vor Reden auf die<lb/><hi rendition="#et">Bahn?</hi></l><lb/>
            <l>Was David? Was wil&#x017F;t du viel Bettelworte<lb/><hi rendition="#et">machen?</hi></l><lb/>
            <l>Man kennet David wol und &#x017F;eine lo&#x017F;e Sachen/</l><lb/>
            <l>Er &#x017F;tift nur Aufruhr an/ er i&#x017F;t ein Ko&#x0364;nigs-<lb/><hi rendition="#et">feind/</hi></l><lb/>
            <l>Jch frage nichts nach ihm er &#x017F;ey Feind oder<lb/><hi rendition="#et">Freund.</hi></l><lb/>
            <l>Was &#x017F;ag&#x017F;t du armer Tropf/ wil David &#x017F;ein ein<lb/><hi rendition="#et">Ko&#x0364;nig?</hi></l><lb/>
            <l>O weit gefehlt/ mein Kerl/ darzu i&#x017F;t er zu wenig.</l><lb/>
            <l>Hofft ein verlauffner Hu&#x0364;rt&#x2019; und &#x017F;chlechter<lb/><hi rendition="#et">Scha&#x0364;fer&#x017F;ohn/</hi></l><lb/>
            <l>Ein Landverra&#x0364;hter auch/ auf einen Ko&#x0364;nigs-<lb/><hi rendition="#et">thron?</hi></l><lb/>
            <l>O aufgebla&#x017F;ner Sinn? vielleichte wird er pran-<lb/><hi rendition="#et">gen/</hi></l><lb/>
            <l>Wenn er/ der Bettler wird an einem Baume<lb/><hi rendition="#et">hangen/</hi></l><lb/>
            <l>Und &#x017F;olches i&#x017F;t mit recht der Ko&#x0364;nigsha&#x017F;&#x017F;er<lb/><hi rendition="#et">Lohn.</hi></l><lb/>
            <l>Saul bleibet wohl vor ihm/ der gro&#x017F;&#x017F;e Go&#x0364;tter-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;ohn.</hi></l><lb/>
            <l>Eur Herr i&#x017F;t wie ich ho&#x0364;r&#x2019;/ ein Schaum von lo&#x017F;en<lb/><hi rendition="#et">Schelmen/</hi></l><lb/>
            <l>Jhr fu&#x0364;hrt nichts redliches auf euren Diebeshel-<lb/><hi rendition="#et">men/</hi></l><lb/>
            <l>Jhr plakkt das arme Volk/ ihr raubet wo ihr<lb/><hi rendition="#et">ko&#x0364;nnt/</hi></l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Jhr</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[41/0095] Die verſtaͤndige Abigail. Fuhr Nabal Trunkenbold/ der gantz mit Wein begoſſen Und ziemlich ſchon bezecht/ ihn ſolcher maßen an: Was bringeſt du/ du Kerl/ vor Reden auf die Bahn? Was David? Was wilſt du viel Bettelworte machen? Man kennet David wol und ſeine loſe Sachen/ Er ſtift nur Aufruhr an/ er iſt ein Koͤnigs- feind/ Jch frage nichts nach ihm er ſey Feind oder Freund. Was ſagſt du armer Tropf/ wil David ſein ein Koͤnig? O weit gefehlt/ mein Kerl/ darzu iſt er zu wenig. Hofft ein verlauffner Huͤrt’ und ſchlechter Schaͤferſohn/ Ein Landverraͤhter auch/ auf einen Koͤnigs- thron? O aufgeblaſner Sinn? vielleichte wird er pran- gen/ Wenn er/ der Bettler wird an einem Baume hangen/ Und ſolches iſt mit recht der Koͤnigshaſſer Lohn. Saul bleibet wohl vor ihm/ der groſſe Goͤtter- ſohn. Eur Herr iſt wie ich hoͤr’/ ein Schaum von loſen Schelmen/ Jhr fuͤhrt nichts redliches auf euren Diebeshel- men/ Jhr plakkt das arme Volk/ ihr raubet wo ihr koͤnnt/ Jhr

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/95
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666, S. 41. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/95>, abgerufen am 13.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.