Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die verständige Abigail.

Jhr seit zu anders nichts/ als Büberey ge-
sinnt/
Soll ich euch speisen? Nein. Die könnens nicht
entbehren
So itzt in voller Müh die rauche Schafe sche-
ren.
Nein/ pakket euch nur hin/ Bin ich gleich etwas
reich/
Und habe Vorraht gnug/ so ist es nicht vor
euch.
Wer mir nicht Arbeit thut/ soll auch mein Brodt
nicht essen/
Geht/ da sucht eure Kost wo ihr bisher gefressen/
Geht stehlet anderswo/ und bettelt wo ihr
wollt/
Vor David hab' ich nichts. Auch geb' ich kei-
nen Sold
Der mir nicht wirklich dient. Daß mir kein Schaf
entkommen/
Und daß ihr/ wie ihr rühmt/ mir nichtes abge-
nommen/
Da habt ihr recht gethan/ und muß ohn das
nicht seyn/
Daß jhr Euch deß enthalt/ ist nur ein bloßer
Schein/
Vieleicht habt ihr es nicht zu werke können stel-
len:
Mein Schäfervolk ist viel und stark/ so euch Ge-
sellen:
Den Kopf wol bieten kan. Versucht es nur ge-
schwind/
Wir wollen sehen/ wer dem andern abgewinnt.
Drüm pakket euch nur weg von e Charmels grü-
nen Wegen/

Hier

Die verſtaͤndige Abigail.

Jhr ſeit zu anders nichts/ als Buͤberey ge-
ſinnt/
Soll ich euch ſpeiſen? Nein. Die koͤnnens nicht
entbehren
So itzt in voller Muͤh die rauche Schafe ſche-
ren.
Nein/ pakket euch nur hin/ Bin ich gleich etwas
reich/
Und habe Vorraht gnug/ ſo iſt es nicht vor
euch.
Wer mir nicht Arbeit thut/ ſoll auch mein Brodt
nicht eſſen/
Geht/ da ſucht eure Koſt wo ihr bisher gefreſſen/
Geht ſtehlet anderswo/ und bettelt wo ihr
wollt/
Vor David hab’ ich nichts. Auch geb’ ich kei-
nen Sold
Der mir nicht wirklich dient. Daß mir kein Schaf
entkommen/
Und daß ihr/ wie ihr ruͤhmt/ mir nichtes abge-
nommen/
Da habt ihr recht gethan/ und muß ohn das
nicht ſeyn/
Daß jhr Euch deß enthalt/ iſt nur ein bloßer
Schein/
Vieleicht habt ihr es nicht zu werke koͤnnen ſtel-
len:
Mein Schaͤfervolk iſt viel und ſtark/ ſo euch Ge-
ſellen:
Den Kopf wol bieten kan. Verſucht es nur ge-
ſchwind/
Wir wollen ſehen/ wer dem andern abgewinnt.
Druͤm pakket euch nur weg von e Charmels gruͤ-
nen Wegen/

Hier

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0096" n="42"/>
            <fw place="top" type="header">Die ver&#x017F;ta&#x0364;ndige Abigail.</fw><lb/>
            <l>Jhr &#x017F;eit zu anders nichts/ als Bu&#x0364;berey ge-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;innt/</hi></l><lb/>
            <l>Soll ich euch &#x017F;pei&#x017F;en? Nein. Die ko&#x0364;nnens nicht<lb/><hi rendition="#et">entbehren</hi></l><lb/>
            <l>So itzt in voller Mu&#x0364;h die rauche Schafe &#x017F;che-<lb/><hi rendition="#et">ren.</hi></l><lb/>
            <l>Nein/ pakket euch nur hin/ Bin ich gleich etwas<lb/><hi rendition="#et">reich/</hi></l><lb/>
            <l>Und habe Vorraht gnug/ &#x017F;o i&#x017F;t es nicht vor<lb/><hi rendition="#et">euch.</hi></l><lb/>
            <l>Wer mir nicht Arbeit thut/ &#x017F;oll auch mein Brodt<lb/><hi rendition="#et">nicht e&#x017F;&#x017F;en/</hi></l><lb/>
            <l>Geht/ da &#x017F;ucht eure Ko&#x017F;t wo ihr bisher gefre&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Geht &#x017F;tehlet anderswo/ und bettelt wo ihr<lb/><hi rendition="#et">wollt/</hi></l><lb/>
            <l>Vor David hab&#x2019; ich nichts. Auch geb&#x2019; ich kei-<lb/><hi rendition="#et">nen Sold</hi></l><lb/>
            <l>Der mir nicht wirklich dient. Daß mir kein Schaf<lb/><hi rendition="#et">entkommen/</hi></l><lb/>
            <l>Und daß ihr/ wie ihr ru&#x0364;hmt/ mir nichtes abge-<lb/><hi rendition="#et">nommen/</hi></l><lb/>
            <l>Da habt ihr recht gethan/ und muß ohn das<lb/><hi rendition="#et">nicht &#x017F;eyn/</hi></l><lb/>
            <l>Daß jhr Euch deß enthalt/ i&#x017F;t nur ein bloßer<lb/><hi rendition="#et">Schein/</hi></l><lb/>
            <l>Vieleicht habt ihr es nicht zu werke ko&#x0364;nnen &#x017F;tel-<lb/><hi rendition="#et">len:</hi></l><lb/>
            <l>Mein Scha&#x0364;fervolk i&#x017F;t viel und &#x017F;tark/ &#x017F;o euch Ge-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;ellen:</hi></l><lb/>
            <l>Den Kopf wol bieten kan. Ver&#x017F;ucht es nur ge-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chwind/</hi></l><lb/>
            <l>Wir wollen &#x017F;ehen/ wer dem andern abgewinnt.</l><lb/>
            <l>Dru&#x0364;m pakket euch nur weg von <note xml:id="z1e" next="#t1e" place="end" n="e"/> Charmels gru&#x0364;-<lb/><hi rendition="#et">nen Wegen/</hi></l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Hier</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[42/0096] Die verſtaͤndige Abigail. Jhr ſeit zu anders nichts/ als Buͤberey ge- ſinnt/ Soll ich euch ſpeiſen? Nein. Die koͤnnens nicht entbehren So itzt in voller Muͤh die rauche Schafe ſche- ren. Nein/ pakket euch nur hin/ Bin ich gleich etwas reich/ Und habe Vorraht gnug/ ſo iſt es nicht vor euch. Wer mir nicht Arbeit thut/ ſoll auch mein Brodt nicht eſſen/ Geht/ da ſucht eure Koſt wo ihr bisher gefreſſen/ Geht ſtehlet anderswo/ und bettelt wo ihr wollt/ Vor David hab’ ich nichts. Auch geb’ ich kei- nen Sold Der mir nicht wirklich dient. Daß mir kein Schaf entkommen/ Und daß ihr/ wie ihr ruͤhmt/ mir nichtes abge- nommen/ Da habt ihr recht gethan/ und muß ohn das nicht ſeyn/ Daß jhr Euch deß enthalt/ iſt nur ein bloßer Schein/ Vieleicht habt ihr es nicht zu werke koͤnnen ſtel- len: Mein Schaͤfervolk iſt viel und ſtark/ ſo euch Ge- ſellen: Den Kopf wol bieten kan. Verſucht es nur ge- ſchwind/ Wir wollen ſehen/ wer dem andern abgewinnt. Druͤm pakket euch nur weg von e Charmels gruͤ- nen Wegen/ Hier

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/96
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666, S. 42. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/96>, abgerufen am 12.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.