Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Verständige Abigail.

Soll Nabal vnd sein Hauß so herrlich sich heut la-
ben?
Und wird nicht einmal Dank vor unsre Dienste ha-
ben?
Geniest mein armes Volk nicht einen Trunck
davon?
Giebt man vor Wolthat Spott/ vor Freund-
schaft Schimpf zu Lohn?
Nein/ warlich! diesen Trotz kan ich durchaus
nicht leiden/
Er muß ein Königsheer noch besser lernen meiden.
Wer einem Kriegesmann/ was billich ist/ ver-
sagt/
Der hat gemeiniglich das Leben hingewagt.
Jch wil den Narrenkopf und sein gantz Haus ver-
derben/
Es soll heut alles das/ was männlich heisset/ ster-
ben.
Wolan so folget mir/ und macht euch wol be-
wehrt/
Heut ist euch großes Gut/ und Beute satt be-
schehrt.
Das Wort war kaum gesagt/ man sah die Armen
streiffen/
Man sah das tapfre Volk nach Schwert und Bo-
gen greiffen:
Sie waren all ergrimmt/ die Sebel scharf ge-
wetzt/
Der Muht war auf das Dorf/ und Nabals Gut
gesetzt.
Ein Knecht von Nabals Volk/ der alles dieß ver-
nommen/
Macht ihm bald einen Schluß was darauf würde
kommen.

Die Verſtaͤndige Abigail.

Soll Nabal vnd ſein Hauß ſo herrlich ſich heut la-
ben?
Und wird nicht einmal Dank vor unſre Dienſte ha-
ben?
Genieſt mein armes Volk nicht einen Trunck
davon?
Giebt man vor Wolthat Spott/ vor Freund-
ſchaft Schimpf zu Lohn?
Nein/ warlich! dieſen Trotz kan ich durchaus
nicht leiden/
Er muß ein Koͤnigsheer noch beſſer lernen meiden.
Wer einem Kriegesmann/ was billich iſt/ ver-
ſagt/
Der hat gemeiniglich das Leben hingewagt.
Jch wil den Narrenkopf und ſein gantz Hauſ ver-
derben/
Es ſoll heut alles das/ was maͤnnlich heiſſet/ ſter-
ben.
Wolan ſo folget mir/ und macht euch wol be-
wehrt/
Heut iſt euch großes Gut/ und Beute ſatt be-
ſchehrt.
Das Wort war kaum geſagt/ man ſah die Armen
ſtreiffen/
Man ſah das tapfre Volk nach Schwert und Bo-
gen greiffen:
Sie waren all ergrimmt/ die Sebel ſcharf ge-
wetzt/
Der Muht war auf das Dorf/ und Nabals Gut
geſetzt.
Ein Knecht von Nabals Volk/ der alles dieß ver-
nommen/
Macht ihm bald einen Schluß was darauf wuͤrde
kommen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0099" n="45"/>
            <fw place="top" type="header">Die Ver&#x017F;ta&#x0364;ndige Abigail.</fw><lb/>
            <l>Soll Nabal vnd &#x017F;ein Hauß &#x017F;o herrlich &#x017F;ich heut la-<lb/><hi rendition="#et">ben?</hi></l><lb/>
            <l>Und wird nicht einmal Dank vor un&#x017F;re Dien&#x017F;te ha-<lb/><hi rendition="#et">ben?</hi></l><lb/>
            <l>Genie&#x017F;t mein armes Volk nicht einen Trunck<lb/><hi rendition="#et">davon?</hi></l><lb/>
            <l>Giebt man vor Wolthat Spott/ vor Freund-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chaft Schimpf zu Lohn?</hi></l><lb/>
            <l>Nein/ warlich! die&#x017F;en Trotz kan ich durchaus<lb/><hi rendition="#et">nicht leiden/</hi></l><lb/>
            <l>Er muß ein Ko&#x0364;nigsheer noch be&#x017F;&#x017F;er lernen meiden.</l><lb/>
            <l>Wer einem Kriegesmann/ was billich i&#x017F;t/ ver-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;agt/</hi></l><lb/>
            <l>Der hat gemeiniglich das Leben hingewagt.</l><lb/>
            <l>Jch wil den Narrenkopf und &#x017F;ein gantz Hau&#x017F; ver-<lb/><hi rendition="#et">derben/</hi></l><lb/>
            <l>Es &#x017F;oll heut alles das/ was ma&#x0364;nnlich hei&#x017F;&#x017F;et/ &#x017F;ter-<lb/><hi rendition="#et">ben.</hi></l><lb/>
            <l>Wolan &#x017F;o folget mir/ und macht euch wol be-<lb/><hi rendition="#et">wehrt/</hi></l><lb/>
            <l>Heut i&#x017F;t euch großes Gut/ und Beute &#x017F;att be-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chehrt.</hi></l><lb/>
            <l>Das Wort war kaum ge&#x017F;agt/ man &#x017F;ah die Armen<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;treiffen/</hi></l><lb/>
            <l>Man &#x017F;ah das tapfre Volk nach Schwert und Bo-<lb/><hi rendition="#et">gen greiffen:</hi></l><lb/>
            <l>Sie waren all ergrimmt/ die Sebel &#x017F;charf ge-<lb/><hi rendition="#et">wetzt/</hi></l><lb/>
            <l>Der Muht war auf das Dorf/ und Nabals Gut<lb/><hi rendition="#et">ge&#x017F;etzt.</hi></l><lb/>
            <l>Ein Knecht von Nabals Volk/ der alles dieß ver-<lb/><hi rendition="#et">nommen/</hi></l><lb/>
            <l>Macht ihm bald einen Schluß was darauf wu&#x0364;rde<lb/><hi rendition="#et">kommen.</hi></l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Er</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[45/0099] Die Verſtaͤndige Abigail. Soll Nabal vnd ſein Hauß ſo herrlich ſich heut la- ben? Und wird nicht einmal Dank vor unſre Dienſte ha- ben? Genieſt mein armes Volk nicht einen Trunck davon? Giebt man vor Wolthat Spott/ vor Freund- ſchaft Schimpf zu Lohn? Nein/ warlich! dieſen Trotz kan ich durchaus nicht leiden/ Er muß ein Koͤnigsheer noch beſſer lernen meiden. Wer einem Kriegesmann/ was billich iſt/ ver- ſagt/ Der hat gemeiniglich das Leben hingewagt. Jch wil den Narrenkopf und ſein gantz Hauſ ver- derben/ Es ſoll heut alles das/ was maͤnnlich heiſſet/ ſter- ben. Wolan ſo folget mir/ und macht euch wol be- wehrt/ Heut iſt euch großes Gut/ und Beute ſatt be- ſchehrt. Das Wort war kaum geſagt/ man ſah die Armen ſtreiffen/ Man ſah das tapfre Volk nach Schwert und Bo- gen greiffen: Sie waren all ergrimmt/ die Sebel ſcharf ge- wetzt/ Der Muht war auf das Dorf/ und Nabals Gut geſetzt. Ein Knecht von Nabals Volk/ der alles dieß ver- nommen/ Macht ihm bald einen Schluß was darauf wuͤrde kommen. Er

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/99
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666, S. 45. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/99>, abgerufen am 13.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.