Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Poetisch- und Musikalisches Lust-

Jn dem nun Filidor gedachte/
Was denn hierbey zu handlen wer'
Des neu-gehabten Traumes lachte/
Sieh da so findt sich ungefehr/
Ein' ädele Zusammenkunfft/
Aus der Prutener Schäferzunfft.
Sie sagten sämtlich voller Freuden:
Kom lieber Bruder Filidor/
Laß deine Schaf' alleine weiden/
Stell ihnen einen Knaben vor/
Der wachsam bey der Heerde bleib'/
Und wenn sie fatt/ nach Hause treib.
Wir aber wollen unterdessen/
Weil uns der Himmel selber winkt/
Der Sommerfreude nicht vergessen:
Schau Bruder wie die Sonne blinkt/
Schau wie doch/ was wir sehen/ spielt/
Und sonst auff nichts als Freude ziehlt.
Nur diese Freud' uns sol behagen/
Die von den schnöden Lüsten weit/
Worzu uns unsre Sinnen tragen/
Sol sein vergönte Fröligkeit/
Wir wollen in gewünschter Ruh/
Den gantzen Abend bringen zu.
Wir wollen unsre Juliene/
Die weitberühmte Schäferin/
Die ausserwehlte [N]ymf die Schöne/
Die rechte Tugendkömgin/
Nach unsrer Pflicht besuchen gehn/
Und sämtlich ihr zu Diensten stehn.

Man

Poetiſch- und Muſikaliſches Luſt-

Jn dem nun Filidor gedachte/
Was denn hierbey zu handlen wer’
Des neu-gehabten Traumes lachte/
Sieh da ſo findt ſich ungefehr/
Ein’ aͤdele Zuſammenkunfft/
Aus der Prutener Schaͤferzunfft.
Sie ſagten ſaͤmtlich voller Freuden:
Kom lieber Bruder Filidor/
Laß deine Schaf’ alleine weiden/
Stell ihnen einen Knaben vor/
Der wachſam bey der Heerde bleib’/
Und wenn ſie fatt/ nach Hauſe treib.
Wir aber wollen unterdeſſen/
Weil uns der Himmel ſelber winkt/
Der Sommerfreude nicht vergeſſen:
Schau Bruder wie die Sonne blinkt/
Schau wie doch/ was wir ſehen/ ſpielt/
Und ſonſt auff nichts als Freude ziehlt.
Nur dieſe Freud’ uns ſol behagen/
Die von den ſchnoͤden Luͤſten weit/
Worzu uns unſre Sinnen tragen/
Sol ſein vergoͤnte Froͤligkeit/
Wir wollen in gewuͤnſchter Ruh/
Den gantzen Abend bringen zu.
Wir wollen unſre Juliene/
Die weitberuͤhmte Schaͤferin/
Die auſſerwehlte [N]ymf die Schoͤne/
Die rechte Tugendkoͤmgin/
Nach unſrer Pflicht beſuchen gehn/
Und ſaͤmtlich ihr zu Dienſten ſtehn.

Man

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <lg type="poem">
                <pb facs="#f0146" n="120"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Poeti&#x017F;ch- und Mu&#x017F;ikali&#x017F;ches Lu&#x017F;t-</hi> </fw><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Jn dem nun Filidor gedachte/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Was denn hierbey zu handlen wer&#x2019;</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Des neu-gehabten Traumes lachte/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Sieh da &#x017F;o findt &#x017F;ich ungefehr/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Ein&#x2019; a&#x0364;dele Zu&#x017F;ammenkunfft/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Aus der Prutener Scha&#x0364;ferzunfft.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Sie &#x017F;agten &#x017F;a&#x0364;mtlich voller Freuden:</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Kom lieber Bruder Filidor/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Laß deine Schaf&#x2019; alleine weiden/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Stell ihnen einen Knaben vor/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Der wach&#x017F;am bey der Heerde bleib&#x2019;/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">U</hi> </hi> <hi rendition="#fr">nd wenn &#x017F;ie fatt/ nach Hau&#x017F;e treib.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Wir aber wollen unterde&#x017F;&#x017F;en/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Weil uns der Himmel &#x017F;elber winkt/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Der Sommerfreude nicht verge&#x017F;&#x017F;en:</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Schau Bruder wie die Sonne blinkt/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Schau wie doch/ was wir &#x017F;ehen/ &#x017F;pielt/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">U</hi> <hi rendition="#fr">nd &#x017F;on&#x017F;t auff nichts als Freude ziehlt.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Nur die&#x017F;e Freud&#x2019; uns &#x017F;ol behagen/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Die von den &#x017F;chno&#x0364;den Lu&#x0364;&#x017F;ten weit/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Worzu uns un&#x017F;re Sinnen tragen/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Sol &#x017F;ein vergo&#x0364;nte Fro&#x0364;ligkeit/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Wir wollen in gewu&#x0364;n&#x017F;chter Ruh/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Den gantzen Abend bringen zu.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Wir wollen un&#x017F;re Juliene/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Die weitberu&#x0364;hmte Scha&#x0364;ferin/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Die au&#x017F;&#x017F;erwehlte <supplied>N</supplied>ymf die Scho&#x0364;ne/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Die rechte Tugendko&#x0364;mgin/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Nach un&#x017F;rer Pflicht be&#x017F;uchen gehn/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">U</hi> </hi> <hi rendition="#fr">nd &#x017F;a&#x0364;mtlich ihr zu Dien&#x017F;ten &#x017F;tehn.</hi> </l><lb/>
                <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Man</hi> </fw><lb/>
              </lg>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[120/0146] Poetiſch- und Muſikaliſches Luſt- Jn dem nun Filidor gedachte/ Was denn hierbey zu handlen wer’ Des neu-gehabten Traumes lachte/ Sieh da ſo findt ſich ungefehr/ Ein’ aͤdele Zuſammenkunfft/ Aus der Prutener Schaͤferzunfft. Sie ſagten ſaͤmtlich voller Freuden: Kom lieber Bruder Filidor/ Laß deine Schaf’ alleine weiden/ Stell ihnen einen Knaben vor/ Der wachſam bey der Heerde bleib’/ Und wenn ſie fatt/ nach Hauſe treib. Wir aber wollen unterdeſſen/ Weil uns der Himmel ſelber winkt/ Der Sommerfreude nicht vergeſſen: Schau Bruder wie die Sonne blinkt/ Schau wie doch/ was wir ſehen/ ſpielt/ Und ſonſt auff nichts als Freude ziehlt. Nur dieſe Freud’ uns ſol behagen/ Die von den ſchnoͤden Luͤſten weit/ Worzu uns unſre Sinnen tragen/ Sol ſein vergoͤnte Froͤligkeit/ Wir wollen in gewuͤnſchter Ruh/ Den gantzen Abend bringen zu. Wir wollen unſre Juliene/ Die weitberuͤhmte Schaͤferin/ Die auſſerwehlte Nymf die Schoͤne/ Die rechte Tugendkoͤmgin/ Nach unſrer Pflicht beſuchen gehn/ Und ſaͤmtlich ihr zu Dienſten ſtehn. Man

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652/146
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652, S. 120. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652/146>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.