Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Wäldchens erste Abtheilung.

Doch fragte sie den besten Rahter/
Und sagt' ihm das Verbündnüß an/
Dem hertzgeliebten Herren Vater/
Was sie mit Filidor gethan.
Auch Filidor ging zu ihm hin/
Und offenbahrt' ihm seinen Sinn.
Er als ein HERR von vielem Wissen/
Dikastarchus der grosse Mann/
Jst alsobald darauff beflissen/
Wie man den Sachen rahten kan/
Er stellt dem Schäfer Filidor/
Sein Kind die Juliene vor.
Wie? sprach er habt ihr euch verbunden/
Jn reiner Lieb' und keuscher Brunst?
So bleibet auch von diesen Stunden/
Jn einer steten Gegengunst;
Was Gott und euer Hertze schikkt/
Das bleibe von mir unverrükkt.
Jch halt' euch Filidor nicht minder/
Mein glaubt es mir/ von numehr an/
Als wie mein' eigne liebste Kinder/
Und daß weil ihr bleibt auff der Bahn/
Wo euer weltberühmter Stamm
Den mehr als ädlen Uhrsprung nahm.
Drüm wünsch' ich euch zu allen Zeiten/
Was euch zu eurer Wolfahrr nützt/
Der Himmel woll' euch stetz begleiten
Der euch vor allem Unfall schützt/
Lebt wol und glüklich ie und ie/
Mit eurer schönen Heerde Vieh

Als

F ij

Waͤldchens erſte Abtheilung.

Doch fragte ſie den beſten Rahter/
Und ſagt’ ihm das Verbuͤndnuͤß an/
Dem hertzgeliebten Herꝛen Vater/
Was ſie mit Filidor gethan.
Auch Filidor ging zu ihm hin/
Und offenbahrt’ ihm ſeinen Sinn.
Er als ein HERR von vielem Wiſſen/
Dikaſtarchus der groſſe Mann/
Jſt alſobald darauff befliſſen/
Wie man den Sachen rahten kan/
Er ſtellt dem Schaͤfer Filidor/
Sein Kind die Juliene vor.
Wie? ſprach er habt ihr euch verbunden/
Jn reiner Lieb’ und keuſcher Brunſt?
So bleibet auch von dieſen Stunden/
Jn einer ſteten Gegengunſt;
Was Gott und euer Hertze ſchikkt/
Das bleibe von mir unverruͤkkt.
Jch halt’ euch Filidor nicht minder/
Mein glaubt es mir/ von numehr an/
Als wie mein’ eigne liebſte Kinder/
Und daß weil ihr bleibt auff der Bahn/
Wo euer weltberuͤhmter Stamm
Den mehr als aͤdlen Uhrſprung nahm.
Druͤm wuͤnſch’ ich euch zu allen Zeiten/
Was euch zu eurer Wolfahrr nuͤtzt/
Der Himmel woll’ euch ſtetz begleiten
Der euch vor allem Unfall ſchuͤtzt/
Lebt wol und gluͤklich ie und ie/
Mit eurer ſchoͤnen Heerde Vieh

Als

F ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <lg type="poem">
                <pb facs="#f0149" n="123"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Wa&#x0364;ldchens er&#x017F;te Abtheilung.</hi> </fw><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Doch fragte &#x017F;ie den be&#x017F;ten Rahter/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">U</hi> </hi> <hi rendition="#fr">nd &#x017F;agt&#x2019; ihm das Verbu&#x0364;ndnu&#x0364;ß an/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Dem hertzgeliebten Her&#xA75B;en Vater/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Was &#x017F;ie mit Filidor gethan.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Auch Filidor ging zu ihm hin/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">U</hi> </hi> <hi rendition="#fr">nd offenbahrt&#x2019; ihm &#x017F;einen Sinn.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Er als ein HERR von vielem Wi&#x017F;&#x017F;en/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Dika&#x017F;tarchus der gro&#x017F;&#x017F;e Mann/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">J&#x017F;t al&#x017F;obald darauff befli&#x017F;&#x017F;en/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Wie man den Sachen rahten kan/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Er &#x017F;tellt dem Scha&#x0364;fer Filidor/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Sein Kind die Juliene vor.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Wie? &#x017F;prach er habt ihr euch verbunden/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Jn reiner Lieb&#x2019; und keu&#x017F;cher Brun&#x017F;t?</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">So bleibet auch von die&#x017F;en Stunden/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Jn einer &#x017F;teten Gegengun&#x017F;t;</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Was Gott und euer Hertze &#x017F;chikkt/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Das bleibe von mir unverru&#x0364;kkt.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Jch halt&#x2019; euch Filidor nicht minder/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Mein glaubt es mir/ von numehr an/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Als wie mein&#x2019; eigne lieb&#x017F;te Kinder/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">U</hi> </hi> <hi rendition="#fr">nd daß weil ihr bleibt auff der Bahn/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Wo euer weltberu&#x0364;hmter Stamm</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Den mehr als a&#x0364;dlen</hi> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">U</hi> </hi> <hi rendition="#fr">hr&#x017F;prung nahm.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Dru&#x0364;m wu&#x0364;n&#x017F;ch&#x2019; ich euch zu allen Zeiten/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Was euch zu eurer Wolfahrr nu&#x0364;tzt/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Der Himmel woll&#x2019; euch &#x017F;tetz begleiten</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Der euch vor allem</hi> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">U</hi> </hi> <hi rendition="#fr">nfall &#x017F;chu&#x0364;tzt/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Lebt wol und glu&#x0364;klich ie und ie/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Mit eurer &#x017F;cho&#x0364;nen Heerde Vieh</hi> </l><lb/>
                <fw place="bottom" type="sig"> <hi rendition="#fr">F ij</hi> </fw>
                <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Als</hi> </fw><lb/>
              </lg>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[123/0149] Waͤldchens erſte Abtheilung. Doch fragte ſie den beſten Rahter/ Und ſagt’ ihm das Verbuͤndnuͤß an/ Dem hertzgeliebten Herꝛen Vater/ Was ſie mit Filidor gethan. Auch Filidor ging zu ihm hin/ Und offenbahrt’ ihm ſeinen Sinn. Er als ein HERR von vielem Wiſſen/ Dikaſtarchus der groſſe Mann/ Jſt alſobald darauff befliſſen/ Wie man den Sachen rahten kan/ Er ſtellt dem Schaͤfer Filidor/ Sein Kind die Juliene vor. Wie? ſprach er habt ihr euch verbunden/ Jn reiner Lieb’ und keuſcher Brunſt? So bleibet auch von dieſen Stunden/ Jn einer ſteten Gegengunſt; Was Gott und euer Hertze ſchikkt/ Das bleibe von mir unverruͤkkt. Jch halt’ euch Filidor nicht minder/ Mein glaubt es mir/ von numehr an/ Als wie mein’ eigne liebſte Kinder/ Und daß weil ihr bleibt auff der Bahn/ Wo euer weltberuͤhmter Stamm Den mehr als aͤdlen Uhrſprung nahm. Druͤm wuͤnſch’ ich euch zu allen Zeiten/ Was euch zu eurer Wolfahrr nuͤtzt/ Der Himmel woll’ euch ſtetz begleiten Der euch vor allem Unfall ſchuͤtzt/ Lebt wol und gluͤklich ie und ie/ Mit eurer ſchoͤnen Heerde Vieh Als F ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652/149
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652, S. 123. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652/149>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.