Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

wäldchens andere Abtheilung.

FLOSCULUS in tumulo jacet bic praenobilis, atrae
Mortis praeproper a falceresectus agro.
Magna PATRIS MAGNI Spes, Spes pulcherri-
ma Matris,
Filius, Amborum deliciumque fuit.
Delicium dolent Ambo puerilibus annis
Jam periisse suum; Justus utri dolor.
Magnum etenim civem sper abant judice Phoebo,
Quistudiis posset magna probare suis.
Ast jacet eccepuer! jacet bic Spes dempta Paren-
tum!
Nobilitate nitens Ingenioque puer.
Contegit hoc saxum Corpus, pars altera Coelo
Gaudet; quod nunc est, Ipse viator eris.

Sinnenspruch.

ACh seht! da ligt das Kind von ädelem G.mühte/
Des Stammes schönster Zweig/ in einer Todtenbar/
Der seiner Eltern lust/ und höchste Hoffnung war/
Vom Tode hingemetzt in seiner schönsten Blühte.
Gott nimmt die Seeli weg; das Grab den Cörper hälte
Sein ädles Tugendlob bleibt aber in der Welt.

Quod

Summi contestandi doloris ergo exstruxit
& lachrymabundus posuit

G. N.

Denk-

K v

waͤldchens andere Abtheilung.

FLOSCULUS in tumulo jacet bic prænobilis, atræ
Mortis præproper â falcereſectus agro.
Magna PATRIS MAGNI Spes, Spes pulcherri-
ma Matris,
Filius, Amborum deliciumque fuit.
Deliciumꝙ́ dolent Ambo puerilibus annis
Jam periiſſe ſuum; Juſtus utriꝙ dolor.
Magnum etenim civem ſper abant judice Phœbo,
Quiſtudiis poſſet magna probare ſuis.
Aſt jacet eccepuer! jacet bic Spes dempta Paren-
tum!
Nobilitate nitens Ingenioque puer.
Contegit hoc ſaxum Corpus, pars altera Cœlo
Gaudet; quod nunc est, Ipſe viator eris.

Sinnenſpruch.

ACh ſeht! da ligt das Kind von aͤdelem G.muͤhte/
Des Stammes ſchoͤnſter Zweig/ in einer Todtenbar/
Der ſeiner Eltern luſt/ und hoͤchſte Hoffnung war/
Vom Tode hingemetzt in ſeiner ſchoͤnſten Bluͤhte.
Gott nimmt die Seeli weg; das Grab den Coͤrper haͤlte
Sein aͤdles Tugendlob bleibt aber in der Welt.

Quod

Summi conteſtandi doloris ergô exſtruxit
& lachrymabundus poſuit

G. N.

Denk-

K v

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0227" n="191[201]"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">wa&#x0364;ldchens andere Abtheilung.</hi> </fw><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">FLOSCULUS in tumulo jacet bic prænobilis, atræ</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Mortis præproper â falcere&#x017F;ectus agro.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Magna PATRIS MAGNI Spes, Spes pulcherri-</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#et">ma Matris,</hi> </hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Filius, Amborum deliciumque fuit.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Delicium&#xA759;&#x0301; dolent Ambo puerilibus annis</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Jam perii&#x017F;&#x017F;e &#x017F;uum; Ju&#x017F;tus utri&#xA759; dolor.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Magnum etenim civem &#x017F;per abant judice Ph&#x0153;bo,</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Qui&#x017F;tudiis po&#x017F;&#x017F;et magna probare &#x017F;uis.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">A&#x017F;t jacet eccepuer! jacet bic Spes dempta Paren-</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#et">tum!</hi> </hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Nobilitate nitens Ingenioque puer.</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Contegit hoc &#x017F;axum Corpus, pars altera C&#x0153;lo</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Gaudet; quod nunc est, Ip&#x017F;e viator eris.</hi> </hi> </l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Sinnen&#x017F;pruch.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">A</hi>Ch &#x017F;eht! da ligt das Kind von a&#x0364;delem G.mu&#x0364;hte/</l><lb/>
            <l>Des Stammes &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ter Zweig/ in einer Todtenbar/</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;einer Eltern lu&#x017F;t/ und ho&#x0364;ch&#x017F;te Hoffnung war/</l><lb/>
            <l>Vom Tode hingemetzt in &#x017F;einer &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Blu&#x0364;hte.</l><lb/>
            <l>Gott nimmt die Seeli weg; das Grab den Co&#x0364;rper ha&#x0364;lte</l><lb/>
            <l>Sein a&#x0364;dles Tugendlob bleibt aber in der Welt.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Quod</hi> </hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Summi conte&#x017F;tandi doloris ergô ex&#x017F;truxit</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">&amp; lachrymabundus po&#x017F;uit</hi> </hi> </l>
          </lg><lb/>
          <p> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">G. N.</hi> </hi> </p>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig"> <hi rendition="#fr">K v</hi> </fw>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Denk-</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[191[201]/0227] waͤldchens andere Abtheilung. FLOSCULUS in tumulo jacet bic prænobilis, atræ Mortis præproper â falcereſectus agro. Magna PATRIS MAGNI Spes, Spes pulcherri- ma Matris, Filius, Amborum deliciumque fuit. Deliciumꝙ́ dolent Ambo puerilibus annis Jam periiſſe ſuum; Juſtus utriꝙ dolor. Magnum etenim civem ſper abant judice Phœbo, Quiſtudiis poſſet magna probare ſuis. Aſt jacet eccepuer! jacet bic Spes dempta Paren- tum! Nobilitate nitens Ingenioque puer. Contegit hoc ſaxum Corpus, pars altera Cœlo Gaudet; quod nunc est, Ipſe viator eris. Sinnenſpruch. ACh ſeht! da ligt das Kind von aͤdelem G.muͤhte/ Des Stammes ſchoͤnſter Zweig/ in einer Todtenbar/ Der ſeiner Eltern luſt/ und hoͤchſte Hoffnung war/ Vom Tode hingemetzt in ſeiner ſchoͤnſten Bluͤhte. Gott nimmt die Seeli weg; das Grab den Coͤrper haͤlte Sein aͤdles Tugendlob bleibt aber in der Welt. Quod Summi conteſtandi doloris ergô exſtruxit & lachrymabundus poſuit G. N. Denk- K v

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652/227
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652, S. 191[201]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652/227>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.