Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

wäldchens dritte Abtheilung.

Odu starker Wundergott/ O du König aller Ehren
Der du voll von Sanfft- und Demuht hin nach Zi-
on kommen bist/
Komm ach komm in mein Hertze mit Genaden Je-
su Christ/
Daß ich mög' in Fröligkeit diesen Lobgesang vermehren:
Hosianna Hosianna dir O grosser Da-
vidssohn!
Sey gelobet der du kömmest zu uns aus
des Himmelstheon.

Aspicite floresagri. &c. Matth. 6.

KOmmt ihr Bekümmerten/ ihr sorgen volle Sinnen/
Schaut in das weite Feld/ mein/ seht die Blumen
an/
Wie sie gekleidet stehn/ da keine doch kan spinnen/
So gehet doch in euch/ und dänket wol daran/
Wie weit ihr besser seit last eure Müh zerrinnen/
Und wandelt nur getrost in rechter Lebensbahn
Gott siehet eure Noht last ihn davor nur sorgen;
Gibt er es heute nicht so hoffet auff den Morgen.

Qui pie volunt vivere in Christo Je-
su, persecutionem parientur. 2. Tim. 3.

MEin Nechster schimpfte mich ich schalt' und hasste ihn
wieder
Er schlug mich ins Gesicht/ ich schlug ihn wieder nieder.
So trieben wir es lang. Die Liebe sah' es an/
Sie kam zu mir herab vom Himmel her gestiegen/
Und sprach mir freundlich zu: Freund witstu also siegen?
Ach nein du irrest weit. So ists nicht wot gethan.
Wer Christlich lebenwil der muß Verfol-
gung leiden/
Und allen Gegenspott wie eine Schlange
meiden.

L 2

waͤldchens dritte Abtheilung.

Odu ſtarker Wundergott/ O du Koͤnig aller Ehren
Der du voll von Sanfft- und Demuht hin nach Zi-
on kommen biſt/
Komm ach komm in mein Hertze mit Genaden Je-
ſu Chriſt/
Daß ich moͤg’ in Froͤligkeit dieſen Lobgeſang vermehren:
Hoſianna Hoſianna dir O groſſer Da-
vidsſohn!
Sey gelobet der du koͤmmeſt zu uns aus
des Himmelstheon.

Aſpicite floresagri. &c. Matth. 6.

KOmmt ihr Bekuͤmmerten/ ihr ſorgen volle Sinnen/
Schaut in das weite Feld/ mein/ ſeht die Blumen
an/
Wie ſie gekleidet ſtehn/ da keine doch kan ſpinnen/
So gehet doch in euch/ und daͤnket wol daran/
Wie weit ihr beſſer ſeit laſt eure Muͤh zerrinnen/
Und wandelt nur getroſt in rechter Lebensbahn
Gott ſiehet eure Noht laſt ihn davor nur ſorgen;
Gibt er es heute nicht ſo hoffet auff den Morgen.

Qui pie volunt vivere in Chriſto Je-
ſu, perſecutionem parientur. 2. Tim. 3.

MEin Nechſter ſchimpfte mich ich ſchalt’ und haſſte ihn
wieder
Er ſchlug mich ins Geſicht/ ich ſchlug ihn wieder nieder.
So trieben wir es lang. Die Liebe ſah’ es an/
Sie kam zu mir herab vom Himmel her geſtiegen/
Und ſprach mir freundlich zu: Freund witſtu alſo ſiegen?
Ach nein du irreſt weit. So iſts nicht wot gethan.
Wer Chriſtlich lebenwil der muß Verfol-
gung leiden/
Und allen Gegenſpott wie eine Schlange
meiden.

L 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0245" n="209[219]"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">wa&#x0364;ldchens dritte Abtheilung.</hi> </fw><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">O</hi>du &#x017F;tarker Wundergott/ O du Ko&#x0364;nig aller Ehren</l><lb/>
            <l>Der du voll von Sanfft- und Demuht hin nach Zi-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">on kommen bi&#x017F;t/</hi> </l><lb/>
            <l>Komm ach komm in mein Hertze mit Genaden Je-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">&#x017F;u Chri&#x017F;t/</hi> </l><lb/>
            <l>Daß ich mo&#x0364;g&#x2019; in Fro&#x0364;ligkeit die&#x017F;en Lobge&#x017F;ang vermehren:</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Ho&#x017F;ianna Ho&#x017F;ianna dir O gro&#x017F;&#x017F;er Da-</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#et">vids&#x017F;ohn!</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Sey gelobet der du ko&#x0364;mme&#x017F;t zu uns aus</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#et">des Himmelstheon.</hi> </hi> </l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#aq">A&#x017F;picite floresagri. &amp;c. <hi rendition="#i">Matth.</hi></hi> 6.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">K</hi>Ommt ihr Beku&#x0364;mmerten/ ihr &#x017F;orgen volle Sinnen/</l><lb/>
            <l>Schaut in das weite Feld/ mein/ &#x017F;eht die Blumen</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">an/</hi> </l><lb/>
            <l>Wie &#x017F;ie gekleidet &#x017F;tehn/ da keine doch kan &#x017F;pinnen/</l><lb/>
            <l>So gehet doch in euch/ und da&#x0364;nket wol daran/</l><lb/>
            <l>Wie weit ihr be&#x017F;&#x017F;er &#x017F;eit la&#x017F;t eure Mu&#x0364;h zerrinnen/</l><lb/>
            <l>Und wandelt nur getro&#x017F;t in rechter Lebensbahn</l><lb/>
            <l>Gott &#x017F;iehet eure Noht la&#x017F;t ihn davor nur &#x017F;orgen;</l><lb/>
            <l>Gibt er es heute nicht &#x017F;o hoffet auff den Morgen.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#aq">Qui pie volunt vivere in Chri&#x017F;to Je-<lb/>
&#x017F;u, per&#x017F;ecutionem parientur. 2. <hi rendition="#i">Tim.</hi></hi> 3.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">M</hi>Ein Nech&#x017F;ter &#x017F;chimpfte mich ich &#x017F;chalt&#x2019; und ha&#x017F;&#x017F;te ihn</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">wieder</hi> </l><lb/>
            <l>Er &#x017F;chlug mich ins Ge&#x017F;icht/ ich &#x017F;chlug ihn wieder nieder.</l><lb/>
            <l>So trieben wir es lang. Die Liebe &#x017F;ah&#x2019; es an/</l><lb/>
            <l>Sie kam zu mir herab vom Himmel her ge&#x017F;tiegen/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;prach mir freundlich zu: Freund wit&#x017F;tu al&#x017F;o &#x017F;iegen?</l><lb/>
            <l>Ach nein du irre&#x017F;t weit. So i&#x017F;ts nicht wot gethan.</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Wer Chri&#x017F;tlich lebenwil der muß Verfol-</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#et">gung leiden/</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">U</hi> </hi> <hi rendition="#fr">nd allen Gegen&#x017F;pott wie eine Schlange</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#et">meiden.</hi> </hi> </l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">L</hi> 2</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Si</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[209[219]/0245] waͤldchens dritte Abtheilung. Odu ſtarker Wundergott/ O du Koͤnig aller Ehren Der du voll von Sanfft- und Demuht hin nach Zi- on kommen biſt/ Komm ach komm in mein Hertze mit Genaden Je- ſu Chriſt/ Daß ich moͤg’ in Froͤligkeit dieſen Lobgeſang vermehren: Hoſianna Hoſianna dir O groſſer Da- vidsſohn! Sey gelobet der du koͤmmeſt zu uns aus des Himmelstheon. Aſpicite floresagri. &c. Matth. 6. KOmmt ihr Bekuͤmmerten/ ihr ſorgen volle Sinnen/ Schaut in das weite Feld/ mein/ ſeht die Blumen an/ Wie ſie gekleidet ſtehn/ da keine doch kan ſpinnen/ So gehet doch in euch/ und daͤnket wol daran/ Wie weit ihr beſſer ſeit laſt eure Muͤh zerrinnen/ Und wandelt nur getroſt in rechter Lebensbahn Gott ſiehet eure Noht laſt ihn davor nur ſorgen; Gibt er es heute nicht ſo hoffet auff den Morgen. Qui pie volunt vivere in Chriſto Je- ſu, perſecutionem parientur. 2. Tim. 3. MEin Nechſter ſchimpfte mich ich ſchalt’ und haſſte ihn wieder Er ſchlug mich ins Geſicht/ ich ſchlug ihn wieder nieder. So trieben wir es lang. Die Liebe ſah’ es an/ Sie kam zu mir herab vom Himmel her geſtiegen/ Und ſprach mir freundlich zu: Freund witſtu alſo ſiegen? Ach nein du irreſt weit. So iſts nicht wot gethan. Wer Chriſtlich lebenwil der muß Verfol- gung leiden/ Und allen Gegenſpott wie eine Schlange meiden. Si L 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652/245
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652, S. 209[219]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652/245>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.