Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Poetisch- und Musikalisches Lust-
1.
Ach Hertzeleid!
Dieweil die Zeit
Nicht einmal wil vergönnen/
Daßich bey dir/
Mein' ädle Zier/
Mag eine Gunst gewinnen.
So laß ich meine Herde Vieh
Jm Wald' alleine weiden/
Und bin betrübet je und je
Jch leb' in stetem Leiden.
Es ist mir lauter Hertzverdruß
Daß ich die Sonne schauen muß.
2.
Der schönste Wald
Jst ungestalt/
Der Tag ist mir zu wieder/
Jch dänk' allzeit
Auf Einsamkeit
Bald setz' ich mich danieder/
Und klage meine Liebesnoht/
Mit bittren heissen Thränen/
Bald wünsch' ich mir den herben Tod/
Mit einem tieffen Sehnen/
Jch geh' ich sitz'/ ich schlaff' und wach
Jch lebe doch in Weh und Ach.
3.
Und dieß geschicht/
Mein liebstes Licht/
Weil ich dir nicht kan sagen
Was
Poetiſch- und Muſikaliſches Luſt-
1.
Ach Hertzeleid!
Dieweil die Zeit
Nicht einmal wil vergoͤnnen/
Daßich bey dir/
Mein’ aͤdle Zier/
Mag eine Gunſt gewinnen.
So laß ich meine Herde Vieh
Jm Wald’ alleine weiden/
Und bin betruͤbet je und je
Jch leb’ in ſtetem Leiden.
Es iſt mir lauter Hertzverdruß
Daß ich die Sonne ſchauen muß.
2.
Der ſchoͤnſte Wald
Jſt ungeſtalt/
Der Tag iſt mir zu wieder/
Jch daͤnk’ allzeit
Auf Einſamkeit
Bald ſetz’ ich mich danieder/
Und klage meine Liebesnoht/
Mit bittren heiſſen Thraͤnen/
Bald wuͤnſch’ ich mir den herben Tod/
Mit einem tieffen Sehnen/
Jch geh’ ich ſitz’/ ich ſchlaff’ und wach
Jch lebe doch in Weh und Ach.
3.
Und dieß geſchicht/
Mein liebſtes Licht/
Weil ich dir nicht kan ſagen
Was
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0086" n="60"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Poeti&#x017F;ch- und Mu&#x017F;ikali&#x017F;ches Lu&#x017F;t-</hi> </fw><lb/>
            <div n="4">
              <lg type="poem">
                <lg n="1">
                  <head>1.</head><lb/>
                  <l><hi rendition="#in">A</hi>ch Hertzeleid!</l><lb/>
                  <l><hi rendition="#fr">D</hi>ieweil die <hi rendition="#fr">Z</hi>eit</l><lb/>
                  <l>Nicht einmal wil vergo&#x0364;nnen/</l><lb/>
                  <l><hi rendition="#fr">D</hi>aßich bey dir/</l><lb/>
                  <l>Mein&#x2019; a&#x0364;dle <hi rendition="#fr">Z</hi>ier/</l><lb/>
                  <l>Mag eine Gun&#x017F;t gewinnen.</l><lb/>
                  <l>So laß ich meine Herde Vieh</l><lb/>
                  <l>Jm Wald&#x2019; alleine weiden/</l><lb/>
                  <l><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">U</hi></hi>nd bin betru&#x0364;bet je und je</l><lb/>
                  <l>Jch leb&#x2019; in &#x017F;tetem <hi rendition="#fr">L</hi>eiden.</l><lb/>
                  <l><hi rendition="#fr">E</hi>s i&#x017F;t mir lauter Hertzverdruß</l><lb/>
                  <l><hi rendition="#fr">D</hi>aß ich die Sonne &#x017F;chauen muß.</l>
                </lg><lb/>
                <lg n="2">
                  <head>2.</head><lb/>
                  <l>Der &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te Wald</l><lb/>
                  <l>J&#x017F;t unge&#x017F;talt/</l><lb/>
                  <l>Der <hi rendition="#fr">T</hi>ag i&#x017F;t mir zu wieder/</l><lb/>
                  <l>Jch da&#x0364;nk&#x2019; allzeit</l><lb/>
                  <l>Auf <hi rendition="#fr">E</hi>in&#x017F;amkeit</l><lb/>
                  <l>Bald &#x017F;etz&#x2019; ich mich danieder/</l><lb/>
                  <l><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">U</hi></hi>nd klage meine <hi rendition="#fr">L</hi>iebesnoht/</l><lb/>
                  <l>Mit bittren hei&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#fr">T</hi>hra&#x0364;nen/</l><lb/>
                  <l>Bald wu&#x0364;n&#x017F;ch&#x2019; ich mir den herben <hi rendition="#fr">T</hi>od/</l><lb/>
                  <l>Mit einem tieffen <hi rendition="#fr">S</hi>ehnen/</l><lb/>
                  <l>Jch geh&#x2019; ich &#x017F;itz&#x2019;/ ich &#x017F;chlaff&#x2019; und wach</l><lb/>
                  <l>Jch lebe doch in Weh und Ach.</l>
                </lg><lb/>
                <lg n="3">
                  <head>3.</head><lb/>
                  <l><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">U</hi></hi>nd dieß ge&#x017F;chicht/</l><lb/>
                  <l>Mein lieb&#x017F;tes <hi rendition="#fr">L</hi>icht/</l><lb/>
                  <l>Weil ich dir nicht kan &#x017F;agen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Was</fw><lb/></l>
                </lg>
              </lg>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[60/0086] Poetiſch- und Muſikaliſches Luſt- 1. Ach Hertzeleid! Dieweil die Zeit Nicht einmal wil vergoͤnnen/ Daßich bey dir/ Mein’ aͤdle Zier/ Mag eine Gunſt gewinnen. So laß ich meine Herde Vieh Jm Wald’ alleine weiden/ Und bin betruͤbet je und je Jch leb’ in ſtetem Leiden. Es iſt mir lauter Hertzverdruß Daß ich die Sonne ſchauen muß. 2. Der ſchoͤnſte Wald Jſt ungeſtalt/ Der Tag iſt mir zu wieder/ Jch daͤnk’ allzeit Auf Einſamkeit Bald ſetz’ ich mich danieder/ Und klage meine Liebesnoht/ Mit bittren heiſſen Thraͤnen/ Bald wuͤnſch’ ich mir den herben Tod/ Mit einem tieffen Sehnen/ Jch geh’ ich ſitz’/ ich ſchlaff’ und wach Jch lebe doch in Weh und Ach. 3. Und dieß geſchicht/ Mein liebſtes Licht/ Weil ich dir nicht kan ſagen Was

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652/86
Zitationshilfe: Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652/86>, abgerufen am 25.11.2024.