dung gezogen, zuweilen an die Hand gab, sehr wohl gefallen. Kurz er betrachtete sie als eine Muse, die ihn zu neuem Schwunge seiner Gedichte begei- stern konnte, sie ihn aber, als einen angenehmen Ge- sellschafter, der sie mit Lectur und mit Gesprächen unterhielt, die ihrer Neigung gemäß waren.
Von Anfange an hatten beide bey ihrem vertrau- ten Umgange, keine andere als diese Absicht. Jn kurzem aber verlohr sich Säugling, der Marianen beständig mit großer Jnbrunst angaffte, und täglich an ihr neue Schönheiten des Körpers und des Gei- stes entdeckte, ganz in ihre Vollkommenheiten. Er empfand, er wuste nicht was, und betrug sich dabey, er wuste nicht wie. Sein Geist erblickte Maria- nens Schönheit, Tugend und Vollkommenheit, im herrlichsten Glanze, und mitten in diesem Anschauen, entdeckte er neue Schönheit, Tugend und Vollkom- menheit; so daß er endlich davon ganz geblendet ward. Er ward trübsinnig und ängstlich in seinem Betragen, und weil Mariane, der wahren Ursach unwissend, ihn zuweilen in einem Anfalle von lustiger Laune darüber ein wenig aufzuziehen pflegte, so gerieth er in noch größere Verlegenheit, und trauete sich nicht, von seinen Empfindungen nur ein Wörtchen zu sagen. Er nahm seine Zuflucht zur Dichtkunst, und ließ in
die
dung gezogen, zuweilen an die Hand gab, ſehr wohl gefallen. Kurz er betrachtete ſie als eine Muſe, die ihn zu neuem Schwunge ſeiner Gedichte begei- ſtern konnte, ſie ihn aber, als einen angenehmen Ge- ſellſchafter, der ſie mit Lectur und mit Geſpraͤchen unterhielt, die ihrer Neigung gemaͤß waren.
Von Anfange an hatten beide bey ihrem vertrau- ten Umgange, keine andere als dieſe Abſicht. Jn kurzem aber verlohr ſich Saͤugling, der Marianen beſtaͤndig mit großer Jnbrunſt angaffte, und taͤglich an ihr neue Schoͤnheiten des Koͤrpers und des Gei- ſtes entdeckte, ganz in ihre Vollkommenheiten. Er empfand, er wuſte nicht was, und betrug ſich dabey, er wuſte nicht wie. Sein Geiſt erblickte Maria- nens Schoͤnheit, Tugend und Vollkommenheit, im herrlichſten Glanze, und mitten in dieſem Anſchauen, entdeckte er neue Schoͤnheit, Tugend und Vollkom- menheit; ſo daß er endlich davon ganz geblendet ward. Er ward truͤbſinnig und aͤngſtlich in ſeinem Betragen, und weil Mariane, der wahren Urſach unwiſſend, ihn zuweilen in einem Anfalle von luſtiger Laune daruͤber ein wenig aufzuziehen pflegte, ſo gerieth er in noch groͤßere Verlegenheit, und trauete ſich nicht, von ſeinen Empfindungen nur ein Woͤrtchen zu ſagen. Er nahm ſeine Zuflucht zur Dichtkunſt, und ließ in
die
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0234"n="208"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/>
dung gezogen, zuweilen an die Hand gab, ſehr wohl<lb/>
gefallen. Kurz er betrachtete ſie als eine Muſe, die<lb/>
ihn zu neuem Schwunge ſeiner Gedichte begei-<lb/>ſtern konnte, ſie ihn aber, als einen angenehmen Ge-<lb/>ſellſchafter, der ſie mit Lectur und mit Geſpraͤchen<lb/>
unterhielt, die ihrer Neigung gemaͤß waren.</p><lb/><p>Von Anfange an hatten beide bey ihrem vertrau-<lb/>
ten Umgange, keine andere als dieſe Abſicht. Jn<lb/>
kurzem aber verlohr ſich <hirendition="#fr">Saͤugling,</hi> der <hirendition="#fr">Marianen</hi><lb/>
beſtaͤndig mit großer Jnbrunſt angaffte, und taͤglich<lb/>
an ihr neue Schoͤnheiten des Koͤrpers und des Gei-<lb/>ſtes entdeckte, ganz in ihre Vollkommenheiten. Er<lb/>
empfand, er wuſte nicht was, und betrug ſich dabey,<lb/>
er wuſte nicht wie. Sein Geiſt erblickte <hirendition="#fr">Maria-<lb/>
nens</hi> Schoͤnheit, Tugend und Vollkommenheit, im<lb/>
herrlichſten Glanze, und mitten in dieſem Anſchauen,<lb/>
entdeckte er neue Schoͤnheit, Tugend und Vollkom-<lb/>
menheit; ſo daß er endlich davon ganz geblendet ward.<lb/>
Er ward truͤbſinnig und aͤngſtlich in ſeinem Betragen,<lb/>
und weil <hirendition="#fr">Mariane,</hi> der wahren Urſach unwiſſend,<lb/>
ihn zuweilen in einem Anfalle von luſtiger Laune<lb/>
daruͤber ein wenig aufzuziehen pflegte, ſo gerieth er<lb/>
in noch groͤßere Verlegenheit, und trauete ſich nicht,<lb/>
von ſeinen Empfindungen nur ein Woͤrtchen zu ſagen.<lb/>
Er nahm ſeine Zuflucht zur Dichtkunſt, und ließ in<lb/><fwplace="bottom"type="catch">die</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[208/0234]
dung gezogen, zuweilen an die Hand gab, ſehr wohl
gefallen. Kurz er betrachtete ſie als eine Muſe, die
ihn zu neuem Schwunge ſeiner Gedichte begei-
ſtern konnte, ſie ihn aber, als einen angenehmen Ge-
ſellſchafter, der ſie mit Lectur und mit Geſpraͤchen
unterhielt, die ihrer Neigung gemaͤß waren.
Von Anfange an hatten beide bey ihrem vertrau-
ten Umgange, keine andere als dieſe Abſicht. Jn
kurzem aber verlohr ſich Saͤugling, der Marianen
beſtaͤndig mit großer Jnbrunſt angaffte, und taͤglich
an ihr neue Schoͤnheiten des Koͤrpers und des Gei-
ſtes entdeckte, ganz in ihre Vollkommenheiten. Er
empfand, er wuſte nicht was, und betrug ſich dabey,
er wuſte nicht wie. Sein Geiſt erblickte Maria-
nens Schoͤnheit, Tugend und Vollkommenheit, im
herrlichſten Glanze, und mitten in dieſem Anſchauen,
entdeckte er neue Schoͤnheit, Tugend und Vollkom-
menheit; ſo daß er endlich davon ganz geblendet ward.
Er ward truͤbſinnig und aͤngſtlich in ſeinem Betragen,
und weil Mariane, der wahren Urſach unwiſſend,
ihn zuweilen in einem Anfalle von luſtiger Laune
daruͤber ein wenig aufzuziehen pflegte, ſo gerieth er
in noch groͤßere Verlegenheit, und trauete ſich nicht,
von ſeinen Empfindungen nur ein Woͤrtchen zu ſagen.
Er nahm ſeine Zuflucht zur Dichtkunſt, und ließ in
die
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Nicolai, Friedrich: Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker. Bd. 1. Berlin u. a., 1773, S. 208. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker01_1773/234>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
