Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Nicolai, Friedrich: Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker. Bd. 1. Berlin u. a., 1773.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

seyn werde. Sie war es auch wirklich, und er gieng,
obgleich mit Zittern und Zagen, dennoch ohne von
jemand bemerkt zu werden, durch den Hof und durch
das Haus, auf die freye Strasse des Dorfs.

Er eilte nun mit verdoppelten Schritten nach dem
Vorwerke, wo er die Pferde schon gesattelt und
Rambolden seiner erwartend antraf. Sie setzten
sich sogleich zu Pferde, Säugling in der größten
Traurigkeit, die ihn Rambolds Lustigkeit weder zu
wildern, noch dessen Schrauberey zu verbergen bewe-
gen konnte. Sie brachten auf der Zurückreise zween
Tage zu, demohnerachtet legte sich Säugling so-
gleich bey der Ankunft ins Bette, um sich theils von
einem Fieber, welches die Gemüthsbewegung, theils
ron einigen andern kleinen Beschwerlichkeiten, welche
die Strapazen der Reise, seinem zarten Körper zuge-
zogen hatten, heilen zu lassen.

Der unglücklichen Mariane, ward von der Frau von
Hohenauf mit der äußersten Härte begegnet. Keine
Entschuldigung ward angenommen, die schimpflichsten
Vorwürfe wurden nicht gesparet. Sie wäre sogleich
auf die Strasse geworfen worden, wenn nicht zu be-
fürchten gewesen wäre, daß Säugling, durch ihr Un-
glück, noch näher mit ihr verbunden werden möchte.
Sie ward also eingesperret, bis sich eine Gelegenheit
fände, sie gänzlich wegzuschaffen.

Die Fr. von Hohenauf besann sich, daß die Gräfinn
von *** bey ihrer Anwesenheit, im Discurse beyläufig ge-
äußert hatte, sie wünschte eine Person von guter Auffüh-
rung und von Talenten um sich zu haben, die ihr Ge-

sellschaft

P 3

ſeyn werde. Sie war es auch wirklich, und er gieng,
obgleich mit Zittern und Zagen, dennoch ohne von
jemand bemerkt zu werden, durch den Hof und durch
das Haus, auf die freye Straſſe des Dorfs.

Er eilte nun mit verdoppelten Schritten nach dem
Vorwerke, wo er die Pferde ſchon geſattelt und
Rambolden ſeiner erwartend antraf. Sie ſetzten
ſich ſogleich zu Pferde, Saͤugling in der groͤßten
Traurigkeit, die ihn Rambolds Luſtigkeit weder zu
wildern, noch deſſen Schrauberey zu verbergen bewe-
gen konnte. Sie brachten auf der Zuruͤckreiſe zween
Tage zu, demohnerachtet legte ſich Saͤugling ſo-
gleich bey der Ankunft ins Bette, um ſich theils von
einem Fieber, welches die Gemuͤthsbewegung, theils
ron einigen andern kleinen Beſchwerlichkeiten, welche
die Strapazen der Reiſe, ſeinem zarten Koͤrper zuge-
zogen hatten, heilen zu laſſen.

Der ungluͤcklichen Mariane, ward von der Frau von
Hohenauf mit der aͤußerſten Haͤrte begegnet. Keine
Entſchuldigung ward angenommen, die ſchimpflichſten
Vorwuͤrfe wurden nicht geſparet. Sie waͤre ſogleich
auf die Straſſe geworfen worden, wenn nicht zu be-
fuͤrchten geweſen waͤre, daß Saͤugling, durch ihr Un-
gluͤck, noch naͤher mit ihr verbunden werden moͤchte.
Sie ward alſo eingeſperret, bis ſich eine Gelegenheit
faͤnde, ſie gaͤnzlich wegzuſchaffen.

Die Fr. von Hohenauf beſann ſich, daß die Graͤfinn
von *** bey ihrer Anweſenheit, im Discurſe beylaͤufig ge-
aͤußert hatte, ſie wuͤnſchte eine Perſon von guter Auffuͤh-
rung und von Talenten um ſich zu haben, die ihr Ge-

ſellſchaft

P 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0257" n="229"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
&#x017F;eyn werde. Sie war es auch wirklich, und er gieng,<lb/>
obgleich mit Zittern und Zagen, dennoch ohne von<lb/>
jemand bemerkt zu werden, durch den Hof und durch<lb/>
das Haus, auf die freye Stra&#x017F;&#x017F;e des Dorfs.</p><lb/>
          <p>Er eilte nun mit verdoppelten Schritten nach dem<lb/>
Vorwerke, wo er die Pferde &#x017F;chon ge&#x017F;attelt und<lb/><hi rendition="#fr">Rambolden</hi> &#x017F;einer erwartend antraf. Sie &#x017F;etzten<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;ogleich zu Pferde, <hi rendition="#fr">Sa&#x0364;ugling</hi> in der gro&#x0364;ßten<lb/>
Traurigkeit, die ihn <hi rendition="#fr">Rambolds</hi> Lu&#x017F;tigkeit weder zu<lb/>
wildern, noch de&#x017F;&#x017F;en Schrauberey zu verbergen bewe-<lb/>
gen konnte. Sie brachten auf der Zuru&#x0364;ckrei&#x017F;e zween<lb/>
Tage zu, demohnerachtet legte &#x017F;ich <hi rendition="#fr">Sa&#x0364;ugling</hi> &#x017F;o-<lb/>
gleich bey der Ankunft ins Bette, um &#x017F;ich theils von<lb/>
einem Fieber, welches die Gemu&#x0364;thsbewegung, theils<lb/>
ron einigen andern kleinen Be&#x017F;chwerlichkeiten, welche<lb/>
die Strapazen der Rei&#x017F;e, &#x017F;einem zarten Ko&#x0364;rper zuge-<lb/>
zogen hatten, heilen zu la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Der unglu&#x0364;cklichen <hi rendition="#fr">Mariane,</hi> ward von der Frau von<lb/><hi rendition="#fr">Hohenauf</hi> mit der a&#x0364;ußer&#x017F;ten Ha&#x0364;rte begegnet. Keine<lb/>
Ent&#x017F;chuldigung ward angenommen, die &#x017F;chimpflich&#x017F;ten<lb/>
Vorwu&#x0364;rfe wurden nicht ge&#x017F;paret. Sie wa&#x0364;re &#x017F;ogleich<lb/>
auf die Stra&#x017F;&#x017F;e geworfen worden, wenn nicht zu be-<lb/>
fu&#x0364;rchten gewe&#x017F;en wa&#x0364;re, daß <hi rendition="#fr">Sa&#x0364;ugling,</hi> durch ihr Un-<lb/>
glu&#x0364;ck, noch na&#x0364;her mit ihr verbunden werden mo&#x0364;chte.<lb/>
Sie ward al&#x017F;o einge&#x017F;perret, bis &#x017F;ich eine Gelegenheit<lb/>
fa&#x0364;nde, &#x017F;ie ga&#x0364;nzlich wegzu&#x017F;chaffen.</p><lb/>
          <p>Die Fr. von <hi rendition="#fr">Hohenauf</hi> be&#x017F;ann &#x017F;ich, daß die Gra&#x0364;finn<lb/>
von *** bey ihrer Anwe&#x017F;enheit, im Discur&#x017F;e beyla&#x0364;ufig ge-<lb/>
a&#x0364;ußert hatte, &#x017F;ie wu&#x0364;n&#x017F;chte eine Per&#x017F;on von guter Auffu&#x0364;h-<lb/>
rung und von Talenten um &#x017F;ich zu haben, die ihr Ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">P 3</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ell&#x017F;chaft</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[229/0257] ſeyn werde. Sie war es auch wirklich, und er gieng, obgleich mit Zittern und Zagen, dennoch ohne von jemand bemerkt zu werden, durch den Hof und durch das Haus, auf die freye Straſſe des Dorfs. Er eilte nun mit verdoppelten Schritten nach dem Vorwerke, wo er die Pferde ſchon geſattelt und Rambolden ſeiner erwartend antraf. Sie ſetzten ſich ſogleich zu Pferde, Saͤugling in der groͤßten Traurigkeit, die ihn Rambolds Luſtigkeit weder zu wildern, noch deſſen Schrauberey zu verbergen bewe- gen konnte. Sie brachten auf der Zuruͤckreiſe zween Tage zu, demohnerachtet legte ſich Saͤugling ſo- gleich bey der Ankunft ins Bette, um ſich theils von einem Fieber, welches die Gemuͤthsbewegung, theils ron einigen andern kleinen Beſchwerlichkeiten, welche die Strapazen der Reiſe, ſeinem zarten Koͤrper zuge- zogen hatten, heilen zu laſſen. Der ungluͤcklichen Mariane, ward von der Frau von Hohenauf mit der aͤußerſten Haͤrte begegnet. Keine Entſchuldigung ward angenommen, die ſchimpflichſten Vorwuͤrfe wurden nicht geſparet. Sie waͤre ſogleich auf die Straſſe geworfen worden, wenn nicht zu be- fuͤrchten geweſen waͤre, daß Saͤugling, durch ihr Un- gluͤck, noch naͤher mit ihr verbunden werden moͤchte. Sie ward alſo eingeſperret, bis ſich eine Gelegenheit faͤnde, ſie gaͤnzlich wegzuſchaffen. Die Fr. von Hohenauf beſann ſich, daß die Graͤfinn von *** bey ihrer Anweſenheit, im Discurſe beylaͤufig ge- aͤußert hatte, ſie wuͤnſchte eine Perſon von guter Auffuͤh- rung und von Talenten um ſich zu haben, die ihr Ge- ſellſchaft P 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker01_1773
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker01_1773/257
Zitationshilfe:	Nicolai, Friedrich: Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker. Bd. 1. Berlin u. a., 1773, S. 229. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker01_1773/257>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.