Nicolai, Friedrich: Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker. Bd. 1. Berlin u. a., 1773.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

alle Besonnenheit verlohr. Seine Füsse trugen ihn
mechanischer Weise gerade nach Hanse. Wilhelmine
hatte sich, aus zureichenden Gründen, von dem Aus-
gange des Processes die beste Hofnung gemacht. Sie
hatte daher, in der von ihr selbst gepflanzten Laube,
neben dem Pfarrhause, eine ländliche Abendmahlzeit
zugerichtet. Als sie damit fertig war, gieng sie ihrem
Manne, mit ihren beiden Töchtern, entgegen. Er
kam endlich. Als er noch einige Schritte von ihr war,
sahe sie schon in seinen wilden starr auf sie gerichteten
Augen, einen Theil des über sie schwebenden Unfalls.
Er kam näher, und sagte ihr in wenig Worten, wie
groß ihr Unglück sey. Wilhelmine ward blaß, die
Knie zitterten ihr, sie fiel in ihrer Tochter Arme, und
die kleine Charlotte warf sich auf ihre Mutter und
weinete. Wilhelmine ward erst nach geraumer Zeit
ihrer Sinne wieder mächtig, und in großer Schwach-
heit nach Hause gebracht. Alle die Vergnügungen,
die sich diese kleine Familie, bey dem Abendmahl
in der Laube, nach der Zurückkunft ihres Vaters ver-
sprochen hatte, waren dahin. Wilhelmine war von
dem heftigen Schrecken so sehr beweget worden, daß
sie in wenig Stunden in einem starken Fieber lag.
Mariane, ob sie gleich ihr Herzeleid verbarg, konte
doch, indem sie ihrer Mutter Handreichung leistete,

ihre

alle Beſonnenheit verlohr. Seine Fuͤſſe trugen ihn
mechaniſcher Weiſe gerade nach Hanſe. Wilhelmine
hatte ſich, aus zureichenden Gruͤnden, von dem Aus-
gange des Proceſſes die beſte Hofnung gemacht. Sie
hatte daher, in der von ihr ſelbſt gepflanzten Laube,
neben dem Pfarrhauſe, eine laͤndliche Abendmahlzeit
zugerichtet. Als ſie damit fertig war, gieng ſie ihrem
Manne, mit ihren beiden Toͤchtern, entgegen. Er
kam endlich. Als er noch einige Schritte von ihr war,
ſahe ſie ſchon in ſeinen wilden ſtarr auf ſie gerichteten
Augen, einen Theil des uͤber ſie ſchwebenden Unfalls.
Er kam naͤher, und ſagte ihr in wenig Worten, wie
groß ihr Ungluͤck ſey. Wilhelmine ward blaß, die
Knie zitterten ihr, ſie fiel in ihrer Tochter Arme, und
die kleine Charlotte warf ſich auf ihre Mutter und
weinete. Wilhelmine ward erſt nach geraumer Zeit
ihrer Sinne wieder maͤchtig, und in großer Schwach-
heit nach Hauſe gebracht. Alle die Vergnuͤgungen,
die ſich dieſe kleine Familie, bey dem Abendmahl
in der Laube, nach der Zuruͤckkunft ihres Vaters ver-
ſprochen hatte, waren dahin. Wilhelmine war von
dem heftigen Schrecken ſo ſehr beweget worden, daß
ſie in wenig Stunden in einem ſtarken Fieber lag.
Mariane, ob ſie gleich ihr Herzeleid verbarg, konte
doch, indem ſie ihrer Mutter Handreichung leiſtete,

ihre

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0063" n="43"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
alle Be&#x017F;onnenheit verlohr. Seine Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e trugen ihn<lb/>
mechani&#x017F;cher Wei&#x017F;e gerade nach Han&#x017F;e. <hi rendition="#fr">Wilhelmine</hi><lb/>
hatte &#x017F;ich, aus zureichenden Gru&#x0364;nden, von dem Aus-<lb/>
gange des Proce&#x017F;&#x017F;es die be&#x017F;te Hofnung gemacht. Sie<lb/>
hatte daher, in der von ihr &#x017F;elb&#x017F;t gepflanzten Laube,<lb/>
neben dem Pfarrhau&#x017F;e, eine la&#x0364;ndliche Abendmahlzeit<lb/>
zugerichtet. Als &#x017F;ie damit fertig war, gieng &#x017F;ie ihrem<lb/>
Manne, mit ihren beiden To&#x0364;chtern, entgegen. Er<lb/>
kam endlich. Als er noch einige Schritte von ihr war,<lb/>
&#x017F;ahe &#x017F;ie &#x017F;chon in &#x017F;einen wilden &#x017F;tarr auf &#x017F;ie gerichteten<lb/>
Augen, einen Theil des u&#x0364;ber &#x017F;ie &#x017F;chwebenden Unfalls.<lb/>
Er kam na&#x0364;her, und &#x017F;agte ihr in wenig Worten, wie<lb/>
groß ihr Unglu&#x0364;ck &#x017F;ey. <hi rendition="#fr">Wilhelmine</hi> ward blaß, die<lb/>
Knie zitterten ihr, &#x017F;ie fiel in ihrer Tochter Arme, und<lb/>
die kleine <hi rendition="#fr">Charlotte</hi> warf &#x017F;ich auf ihre Mutter und<lb/>
weinete. <hi rendition="#fr">Wilhelmine</hi> ward er&#x017F;t nach geraumer Zeit<lb/>
ihrer Sinne wieder ma&#x0364;chtig, und in großer Schwach-<lb/>
heit nach Hau&#x017F;e gebracht. Alle die Vergnu&#x0364;gungen,<lb/>
die &#x017F;ich die&#x017F;e kleine Familie, bey dem Abendmahl<lb/>
in der Laube, nach der Zuru&#x0364;ckkunft ihres Vaters ver-<lb/>
&#x017F;prochen hatte, waren dahin. <hi rendition="#fr">Wilhelmine</hi> war von<lb/>
dem heftigen Schrecken &#x017F;o &#x017F;ehr beweget worden, daß<lb/>
&#x017F;ie in wenig Stunden in einem &#x017F;tarken Fieber lag.<lb/><hi rendition="#fr">Mariane,</hi> ob &#x017F;ie gleich ihr Herzeleid verbarg, konte<lb/>
doch, indem &#x017F;ie ihrer Mutter Handreichung lei&#x017F;tete,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ihre</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[43/0063] alle Beſonnenheit verlohr. Seine Fuͤſſe trugen ihn mechaniſcher Weiſe gerade nach Hanſe. Wilhelmine hatte ſich, aus zureichenden Gruͤnden, von dem Aus- gange des Proceſſes die beſte Hofnung gemacht. Sie hatte daher, in der von ihr ſelbſt gepflanzten Laube, neben dem Pfarrhauſe, eine laͤndliche Abendmahlzeit zugerichtet. Als ſie damit fertig war, gieng ſie ihrem Manne, mit ihren beiden Toͤchtern, entgegen. Er kam endlich. Als er noch einige Schritte von ihr war, ſahe ſie ſchon in ſeinen wilden ſtarr auf ſie gerichteten Augen, einen Theil des uͤber ſie ſchwebenden Unfalls. Er kam naͤher, und ſagte ihr in wenig Worten, wie groß ihr Ungluͤck ſey. Wilhelmine ward blaß, die Knie zitterten ihr, ſie fiel in ihrer Tochter Arme, und die kleine Charlotte warf ſich auf ihre Mutter und weinete. Wilhelmine ward erſt nach geraumer Zeit ihrer Sinne wieder maͤchtig, und in großer Schwach- heit nach Hauſe gebracht. Alle die Vergnuͤgungen, die ſich dieſe kleine Familie, bey dem Abendmahl in der Laube, nach der Zuruͤckkunft ihres Vaters ver- ſprochen hatte, waren dahin. Wilhelmine war von dem heftigen Schrecken ſo ſehr beweget worden, daß ſie in wenig Stunden in einem ſtarken Fieber lag. Mariane, ob ſie gleich ihr Herzeleid verbarg, konte doch, indem ſie ihrer Mutter Handreichung leiſtete, ihre

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker01_1773
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker01_1773/63
Zitationshilfe:	Nicolai, Friedrich: Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker. Bd. 1. Berlin u. a., 1773, S. 43. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker01_1773/63>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.