Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Nicolai, Friedrich: Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker. Bd. 2. Berlin u. a., 1775.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

"gangen ist, und daß wir diese Bedeutung wieder
"in der Persischen Sprache, *) oder wer weiß wo, auf-
,suchen müssen.'

Hier ward Sebaldus durch ein heftiges Geschrey
unterbrochen, welches sich auf der Landstraße einige
hundert Schritte vom Postwagen erhob. Was die-
ses für ein Geschrey gewesen, wollen wir künftig
berichten, und indessen zur Geschichte Marianens
und Säuglings zurückkehren.

Ende des vierten Buchs.

Fünf-

Sprache (Stuttgard 1771. 8.) besonders S. 16 bis 21 des
mehrern zu ersehen. Freylich, der Reisende Niebuhr, wel-
cher in Arabien gewesen ist, berichtet, daß die itzige Arabi-
sche Sprache von der alten Sprache, wie Jtaliänisch vom
Lateinischen unterschieden ist, daß die itzigen Arabischen Ge-
lebrten die Sprache des Alkorans, und anderer Schrif-
ten, in ihren Schulen, als eine todte Sprache lernen müs-
sen; daß die itzige Arabische Sprache, so wie alle Spra-
chen des Erdbodens, in viele Dialekte vertheilt ist, u. d. g.
Aber was thut das zur Sache: Niebuhr ist ja ein unge-
lehrter Jngenieur, und kein gelehrter Philologe!

*) Der gelehrte Engländer Jones hat in der Vorrede zu sei-
ner Persischen Grammatik, schon einen Wink gegeben, den
ein Deutscher Professor der Philologie, der vor seinen Zu-
hörern mit neuen Entdeckungen glänzen will, bald wird
mißbrauchen können.

”gangen iſt, und daß wir dieſe Bedeutung wieder
”in der Perſiſchen Sprache, *) oder wer weiß wo, auf-
‚ſuchen muͤſſen.‛

Hier ward Sebaldus durch ein heftiges Geſchrey
unterbrochen, welches ſich auf der Landſtraße einige
hundert Schritte vom Poſtwagen erhob. Was die-
ſes fuͤr ein Geſchrey geweſen, wollen wir kuͤnftig
berichten, und indeſſen zur Geſchichte Marianens
und Saͤuglings zuruͤckkehren.

Ende des vierten Buchs.

Fuͤnf-

Sprache (Stuttgard 1771. 8.) beſonders S. 16 bis 21 des
mehrern zu erſehen. Freylich, der Reiſende Niebuhr, wel-
cher in Arabien geweſen iſt, berichtet, daß die itzige Arabi-
ſche Sprache von der alten Sprache, wie Jtaliaͤniſch vom
Lateiniſchen unterſchieden iſt, daß die itzigen Arabiſchen Ge-
lebrten die Sprache des Alkorans, und anderer Schrif-
ten, in ihren Schulen, als eine todte Sprache lernen muͤſ-
ſen; daß die itzige Arabiſche Sprache, ſo wie alle Spra-
chen des Erdbodens, in viele Dialekte vertheilt iſt, u. d. g.
Aber was thut das zur Sache: Niebuhr iſt ja ein unge-
lehrter Jngenieur, und kein gelehrter Philologe!

*) Der gelehrte Englaͤnder Jones hat in der Vorrede zu ſei-
ner Perſiſchen Grammatik, ſchon einen Wink gegeben, den
ein Deutſcher Profeſſor der Philologie, der vor ſeinen Zu-
hoͤrern mit neuen Entdeckungen glaͤnzen will, bald wird
mißbrauchen koͤnnen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0152" n="142"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
&#x201D;gangen i&#x017F;t, und daß wir die&#x017F;e Bedeutung wieder<lb/>
&#x201D;in der Per&#x017F;i&#x017F;chen Sprache, <note place="foot" n="*)">Der gelehrte Engla&#x0364;nder Jones hat in der Vorrede zu &#x017F;ei-<lb/>
ner Per&#x017F;i&#x017F;chen Grammatik, &#x017F;chon einen Wink gegeben, den<lb/>
ein Deut&#x017F;cher Profe&#x017F;&#x017F;or der Philologie, der vor &#x017F;einen Zu-<lb/>
ho&#x0364;rern mit neuen Entdeckungen gla&#x0364;nzen will, bald wird<lb/>
mißbrauchen ko&#x0364;nnen.</note> oder wer weiß wo, auf-<lb/>
&#x201A;&#x017F;uchen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.&#x201B;</p><lb/>
          <p>Hier ward <hi rendition="#fr">Sebaldus</hi> durch ein heftiges Ge&#x017F;chrey<lb/>
unterbrochen, welches &#x017F;ich auf der Land&#x017F;traße einige<lb/>
hundert Schritte vom Po&#x017F;twagen erhob. Was die-<lb/>
&#x017F;es fu&#x0364;r ein Ge&#x017F;chrey gewe&#x017F;en, wollen wir ku&#x0364;nftig<lb/>
berichten, und inde&#x017F;&#x017F;en zur Ge&#x017F;chichte <hi rendition="#fr">Marianens</hi><lb/>
und <hi rendition="#fr">Sa&#x0364;uglings</hi> zuru&#x0364;ckkehren.</p><lb/>
          <p>
            <note xml:id="seg2pn_3_2" prev="#seg2pn_3_1" place="foot" n="*)"><hi rendition="#fr">Sprache</hi> (Stuttgard 1771. 8.) be&#x017F;onders S. 16 bis 21 des<lb/>
mehrern zu er&#x017F;ehen. Freylich, der Rei&#x017F;ende Niebuhr, wel-<lb/>
cher in Arabien gewe&#x017F;en i&#x017F;t, berichtet, daß die itzige Arabi-<lb/>
&#x017F;che Sprache von der alten Sprache, wie Jtalia&#x0364;ni&#x017F;ch vom<lb/>
Lateini&#x017F;chen unter&#x017F;chieden i&#x017F;t, daß die itzigen Arabi&#x017F;chen Ge-<lb/>
lebrten die Sprache des Alkorans, und anderer Schrif-<lb/>
ten, in ihren Schulen, als eine todte Sprache lernen mu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en; daß die itzige Arabi&#x017F;che Sprache, &#x017F;o wie alle Spra-<lb/>
chen des Erdbodens, in viele Dialekte vertheilt i&#x017F;t, u. d. g.<lb/>
Aber was thut das zur Sache: Niebuhr i&#x017F;t ja ein unge-<lb/>
lehrter Jngenieur, und kein gelehrter Philologe!</note>
          </p><lb/>
          <p> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#c">Ende des vierten Buchs.</hi> </hi> </p>
        </div>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Fu&#x0364;nf-</hi> </fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>

[142/0152] ”gangen iſt, und daß wir dieſe Bedeutung wieder ”in der Perſiſchen Sprache, *) oder wer weiß wo, auf- ‚ſuchen muͤſſen.‛ Hier ward Sebaldus durch ein heftiges Geſchrey unterbrochen, welches ſich auf der Landſtraße einige hundert Schritte vom Poſtwagen erhob. Was die- ſes fuͤr ein Geſchrey geweſen, wollen wir kuͤnftig berichten, und indeſſen zur Geſchichte Marianens und Saͤuglings zuruͤckkehren. *) Ende des vierten Buchs. Fuͤnf- *) Der gelehrte Englaͤnder Jones hat in der Vorrede zu ſei- ner Perſiſchen Grammatik, ſchon einen Wink gegeben, den ein Deutſcher Profeſſor der Philologie, der vor ſeinen Zu- hoͤrern mit neuen Entdeckungen glaͤnzen will, bald wird mißbrauchen koͤnnen. *) Sprache (Stuttgard 1771. 8.) beſonders S. 16 bis 21 des mehrern zu erſehen. Freylich, der Reiſende Niebuhr, wel- cher in Arabien geweſen iſt, berichtet, daß die itzige Arabi- ſche Sprache von der alten Sprache, wie Jtaliaͤniſch vom Lateiniſchen unterſchieden iſt, daß die itzigen Arabiſchen Ge- lebrten die Sprache des Alkorans, und anderer Schrif- ten, in ihren Schulen, als eine todte Sprache lernen muͤſ- ſen; daß die itzige Arabiſche Sprache, ſo wie alle Spra- chen des Erdbodens, in viele Dialekte vertheilt iſt, u. d. g. Aber was thut das zur Sache: Niebuhr iſt ja ein unge- lehrter Jngenieur, und kein gelehrter Philologe!

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker02_1775
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker02_1775/152
Zitationshilfe:	Nicolai, Friedrich: Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker. Bd. 2. Berlin u. a., 1775, S. 142. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker02_1775/152>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.