"len, für die ich es von christlichen Seelen gesammlet "habe. Wiewohl ich itzt selbst nothleidend bin.' --
Er hatte nicht ganz unrecht, denn er stand im blo- ßen Hemde da, indeß ein ziemlicher Laudregen zu fal- len aufieng, Sebaldus zog ungebeten seinen alten Ueberrock aus, und überreichte ihm denselben.
,Nehmen Sie, sagte er; ich begehe freylich ein "glänzendes Laster, indem ich Jhnen diesen alten Kittel "anbiete. Aber der Regen fällt zu stark, als daß wir "itzt feine Distinktionen machen könnten.'
Der Pietist nahm den Ueberrock stillschweigend an; und weil beide Wanderer vielleicht über das Vorgefal- lene nachzudenken für gut fanden, so schwiegen sie auch den übrigen Theil des Weges, bis sie gegen Abend in Wustermark ankamen.
Zweyter Abschnitt.
Es scheint, der Pietist war einer von den angesehe- nen Personen des Konventikels, deren Heiligkeits- geruch sich gemeiniglich, zehn bis zwölf Meilen in die Nunde, unter den frommen Seelen ausbreitet, die da- her bey jedem Bruder und jeder Schwester auf ihren Reisen willkommen sind, und in deren Häusern mit eben der Zuversicht einsprechen, mit der ein reisender
Mönch
B 3
”len, fuͤr die ich es von chriſtlichen Seelen geſammlet ”habe. Wiewohl ich itzt ſelbſt nothleidend bin.‛ —
Er hatte nicht ganz unrecht, denn er ſtand im blo- ßen Hemde da, indeß ein ziemlicher Laudregen zu fal- len aufieng, Sebaldus zog ungebeten ſeinen alten Ueberrock aus, und uͤberreichte ihm denſelben.
‚Nehmen Sie, ſagte er; ich begehe freylich ein ”glaͤnzendes Laſter, indem ich Jhnen dieſen alten Kittel ”anbiete. Aber der Regen faͤllt zu ſtark, als daß wir ”itzt feine Diſtinktionen machen koͤnnten.‛
Der Pietiſt nahm den Ueberrock ſtillſchweigend an; und weil beide Wanderer vielleicht uͤber das Vorgefal- lene nachzudenken fuͤr gut fanden, ſo ſchwiegen ſie auch den uͤbrigen Theil des Weges, bis ſie gegen Abend in Wuſtermark ankamen.
Zweyter Abſchnitt.
Es ſcheint, der Pietiſt war einer von den angeſehe- nen Perſonen des Konventikels, deren Heiligkeits- geruch ſich gemeiniglich, zehn bis zwoͤlf Meilen in die Nunde, unter den frommen Seelen ausbreitet, die da- her bey jedem Bruder und jeder Schweſter auf ihren Reiſen willkommen ſind, und in deren Haͤuſern mit eben der Zuverſicht einſprechen, mit der ein reiſender
Moͤnch
B 3
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0021"n="17"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/>”len, fuͤr die ich es von chriſtlichen Seelen geſammlet<lb/>”habe. Wiewohl ich itzt ſelbſt nothleidend bin.‛—</p><lb/><p>Er hatte nicht ganz unrecht, denn er ſtand im blo-<lb/>
ßen Hemde da, indeß ein ziemlicher Laudregen zu fal-<lb/>
len aufieng, <hirendition="#fr">Sebaldus</hi> zog ungebeten ſeinen alten<lb/>
Ueberrock aus, und uͤberreichte ihm denſelben.</p><lb/><p>‚Nehmen Sie, ſagte er; ich begehe freylich ein<lb/>”glaͤnzendes Laſter, indem ich Jhnen dieſen alten Kittel<lb/>”anbiete. Aber der Regen faͤllt zu ſtark, als daß wir<lb/>”itzt feine Diſtinktionen machen koͤnnten.‛</p><lb/><p>Der Pietiſt nahm den Ueberrock ſtillſchweigend an;<lb/>
und weil beide Wanderer vielleicht uͤber das Vorgefal-<lb/>
lene nachzudenken fuͤr gut fanden, ſo ſchwiegen ſie<lb/>
auch den uͤbrigen Theil des Weges, bis ſie gegen<lb/>
Abend in Wuſtermark ankamen.</p></div><lb/><divn="2"><head><hirendition="#b"><hirendition="#g">Zweyter Abſchnitt</hi>.</hi></head><lb/><p><hirendition="#in">E</hi>s ſcheint, der Pietiſt war einer von den angeſehe-<lb/>
nen Perſonen des Konventikels, deren Heiligkeits-<lb/>
geruch ſich gemeiniglich, zehn bis zwoͤlf Meilen in die<lb/>
Nunde, unter den frommen Seelen ausbreitet, die da-<lb/>
her bey jedem Bruder und jeder Schweſter auf ihren<lb/>
Reiſen willkommen ſind, und in deren Haͤuſern mit<lb/>
eben der Zuverſicht einſprechen, mit der ein reiſender<lb/><fwplace="bottom"type="sig">B 3</fw><fwplace="bottom"type="catch">Moͤnch</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[17/0021]
”len, fuͤr die ich es von chriſtlichen Seelen geſammlet
”habe. Wiewohl ich itzt ſelbſt nothleidend bin.‛ —
Er hatte nicht ganz unrecht, denn er ſtand im blo-
ßen Hemde da, indeß ein ziemlicher Laudregen zu fal-
len aufieng, Sebaldus zog ungebeten ſeinen alten
Ueberrock aus, und uͤberreichte ihm denſelben.
‚Nehmen Sie, ſagte er; ich begehe freylich ein
”glaͤnzendes Laſter, indem ich Jhnen dieſen alten Kittel
”anbiete. Aber der Regen faͤllt zu ſtark, als daß wir
”itzt feine Diſtinktionen machen koͤnnten.‛
Der Pietiſt nahm den Ueberrock ſtillſchweigend an;
und weil beide Wanderer vielleicht uͤber das Vorgefal-
lene nachzudenken fuͤr gut fanden, ſo ſchwiegen ſie
auch den uͤbrigen Theil des Weges, bis ſie gegen
Abend in Wuſtermark ankamen.
Zweyter Abſchnitt.
Es ſcheint, der Pietiſt war einer von den angeſehe-
nen Perſonen des Konventikels, deren Heiligkeits-
geruch ſich gemeiniglich, zehn bis zwoͤlf Meilen in die
Nunde, unter den frommen Seelen ausbreitet, die da-
her bey jedem Bruder und jeder Schweſter auf ihren
Reiſen willkommen ſind, und in deren Haͤuſern mit
eben der Zuverſicht einſprechen, mit der ein reiſender
Moͤnch
B 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Nicolai, Friedrich: Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker. Bd. 2. Berlin u. a., 1775, S. 17. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker02_1775/21>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
