Volks zu stillen, und diese wären, um eine unordentliche Plünderung zu verhüten, verkauft geworden. Warf die Stadt das Joch ab, so mußte vieles Eigenthum des frem- den Fürsten in die Gewalt des Volks gerathen, und hier war regelmäßiger Verkauf an den Meistbietenden ange- messen, welcher bey Vorräthen in einer Hungersnoth ab- scheulich gewesen wäre. Wahrscheinlich fällt auch in diese Zeit die Flucht der Clölia und ihrer Jungfrauen, denn so lange Rom alles an der Erhaltung des Friedens lag wäre diese Flucht keine That gewesen die vom Staat öffentlich geehrt und belohnt werden konnte, oder belohnt worden wäre. Die Entflohenen hätten ihr Vaterland in die un- vermeidliche Nothwendigkeit gesetzt sie auszuliefern, eine Thorheit an der Römische Besonnenheit nie etwas lo- benswerthes hätte finden können, wenn gleich, nach der Dichtung, bey einem so edeln Feinde das Unglück dadurch nicht vermehrt ward. Sehr denkbar hingegen ist es daß die Flucht der Geisseln den Römern nach dem unglückli- chen Ausgang des etruskischen Feldzugs in Latium freye- ren Muth gab ihre Unterwürfigkeit abzuschütteln. Doch ist es sehr zweifelhaft ob Rom damals und noch lange nachher, außer dem Vaticanischen Felde, Gebiet auf dem etruskischen Ufer der Tiber besaß, welcher vielmehr noch in den zwölf Tafeln als die Gränze des Römischen Gebiets genannt zu werden scheint.
Schon Cicero wähnte die Herrschaft der Könige habe die Nation in einer langen Kindheit zurückgehalten, und sie hätte sich von ihrer Befreyung an unglaublich schnell zu einer ihr bis dahin fremden Macht und Größe erhoben.
Volks zu ſtillen, und dieſe waͤren, um eine unordentliche Pluͤnderung zu verhuͤten, verkauft geworden. Warf die Stadt das Joch ab, ſo mußte vieles Eigenthum des frem- den Fuͤrſten in die Gewalt des Volks gerathen, und hier war regelmaͤßiger Verkauf an den Meiſtbietenden ange- meſſen, welcher bey Vorraͤthen in einer Hungersnoth ab- ſcheulich geweſen waͤre. Wahrſcheinlich faͤllt auch in dieſe Zeit die Flucht der Cloͤlia und ihrer Jungfrauen, denn ſo lange Rom alles an der Erhaltung des Friedens lag waͤre dieſe Flucht keine That geweſen die vom Staat oͤffentlich geehrt und belohnt werden konnte, oder belohnt worden waͤre. Die Entflohenen haͤtten ihr Vaterland in die un- vermeidliche Nothwendigkeit geſetzt ſie auszuliefern, eine Thorheit an der Roͤmiſche Beſonnenheit nie etwas lo- benswerthes haͤtte finden koͤnnen, wenn gleich, nach der Dichtung, bey einem ſo edeln Feinde das Ungluͤck dadurch nicht vermehrt ward. Sehr denkbar hingegen iſt es daß die Flucht der Geiſſeln den Roͤmern nach dem ungluͤckli- chen Ausgang des etruskiſchen Feldzugs in Latium freye- ren Muth gab ihre Unterwuͤrfigkeit abzuſchuͤtteln. Doch iſt es ſehr zweifelhaft ob Rom damals und noch lange nachher, außer dem Vaticaniſchen Felde, Gebiet auf dem etruskiſchen Ufer der Tiber beſaß, welcher vielmehr noch in den zwoͤlf Tafeln als die Graͤnze des Roͤmiſchen Gebiets genannt zu werden ſcheint.
Schon Cicero waͤhnte die Herrſchaft der Koͤnige habe die Nation in einer langen Kindheit zuruͤckgehalten, und ſie haͤtte ſich von ihrer Befreyung an unglaublich ſchnell zu einer ihr bis dahin fremden Macht und Groͤße erhoben.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0380"n="358"/>
Volks zu ſtillen, und dieſe waͤren, um eine unordentliche<lb/>
Pluͤnderung zu verhuͤten, verkauft geworden. Warf die<lb/>
Stadt das Joch ab, ſo mußte vieles Eigenthum des frem-<lb/>
den Fuͤrſten in die Gewalt des Volks gerathen, und hier<lb/>
war regelmaͤßiger Verkauf an den Meiſtbietenden ange-<lb/>
meſſen, welcher bey Vorraͤthen in einer Hungersnoth ab-<lb/>ſcheulich geweſen waͤre. Wahrſcheinlich faͤllt auch in dieſe<lb/>
Zeit die Flucht der Cloͤlia und ihrer Jungfrauen, denn ſo<lb/>
lange Rom alles an der Erhaltung des Friedens lag waͤre<lb/>
dieſe Flucht keine That geweſen die vom Staat oͤffentlich<lb/>
geehrt und belohnt werden konnte, oder belohnt worden<lb/>
waͤre. Die Entflohenen haͤtten ihr Vaterland in die un-<lb/>
vermeidliche Nothwendigkeit geſetzt ſie auszuliefern, eine<lb/>
Thorheit an der Roͤmiſche Beſonnenheit nie etwas lo-<lb/>
benswerthes haͤtte finden koͤnnen, wenn gleich, nach der<lb/>
Dichtung, bey einem ſo edeln Feinde das Ungluͤck dadurch<lb/>
nicht vermehrt ward. Sehr denkbar hingegen iſt es daß<lb/>
die Flucht der Geiſſeln den Roͤmern nach dem ungluͤckli-<lb/>
chen Ausgang des etruskiſchen Feldzugs in Latium freye-<lb/>
ren Muth gab ihre Unterwuͤrfigkeit abzuſchuͤtteln. Doch<lb/>
iſt es ſehr zweifelhaft ob Rom damals und noch lange<lb/>
nachher, außer dem Vaticaniſchen Felde, Gebiet auf dem<lb/>
etruskiſchen Ufer der Tiber beſaß, welcher vielmehr noch<lb/>
in den zwoͤlf Tafeln als die Graͤnze des Roͤmiſchen Gebiets<lb/>
genannt zu werden ſcheint.</p><lb/><p>Schon Cicero waͤhnte die Herrſchaft der Koͤnige habe<lb/>
die Nation in einer langen Kindheit zuruͤckgehalten, und<lb/>ſie haͤtte ſich von ihrer Befreyung an unglaublich ſchnell<lb/>
zu einer ihr bis dahin fremden Macht und Groͤße erhoben.<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[358/0380]
Volks zu ſtillen, und dieſe waͤren, um eine unordentliche
Pluͤnderung zu verhuͤten, verkauft geworden. Warf die
Stadt das Joch ab, ſo mußte vieles Eigenthum des frem-
den Fuͤrſten in die Gewalt des Volks gerathen, und hier
war regelmaͤßiger Verkauf an den Meiſtbietenden ange-
meſſen, welcher bey Vorraͤthen in einer Hungersnoth ab-
ſcheulich geweſen waͤre. Wahrſcheinlich faͤllt auch in dieſe
Zeit die Flucht der Cloͤlia und ihrer Jungfrauen, denn ſo
lange Rom alles an der Erhaltung des Friedens lag waͤre
dieſe Flucht keine That geweſen die vom Staat oͤffentlich
geehrt und belohnt werden konnte, oder belohnt worden
waͤre. Die Entflohenen haͤtten ihr Vaterland in die un-
vermeidliche Nothwendigkeit geſetzt ſie auszuliefern, eine
Thorheit an der Roͤmiſche Beſonnenheit nie etwas lo-
benswerthes haͤtte finden koͤnnen, wenn gleich, nach der
Dichtung, bey einem ſo edeln Feinde das Ungluͤck dadurch
nicht vermehrt ward. Sehr denkbar hingegen iſt es daß
die Flucht der Geiſſeln den Roͤmern nach dem ungluͤckli-
chen Ausgang des etruskiſchen Feldzugs in Latium freye-
ren Muth gab ihre Unterwuͤrfigkeit abzuſchuͤtteln. Doch
iſt es ſehr zweifelhaft ob Rom damals und noch lange
nachher, außer dem Vaticaniſchen Felde, Gebiet auf dem
etruskiſchen Ufer der Tiber beſaß, welcher vielmehr noch
in den zwoͤlf Tafeln als die Graͤnze des Roͤmiſchen Gebiets
genannt zu werden ſcheint.
Schon Cicero waͤhnte die Herrſchaft der Koͤnige habe
die Nation in einer langen Kindheit zuruͤckgehalten, und
ſie haͤtte ſich von ihrer Befreyung an unglaublich ſchnell
zu einer ihr bis dahin fremden Macht und Groͤße erhoben.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Niebuhr, Barthold Georg: Römische Geschichte. T. 1. Berlin, 1811, S. 358. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/niebuhr_roemische01_1811/380>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.