an geistiger Kraft ausstürben. Dies möge dem gleichgül- tig scheinen, dem Herrschaft und Bereicherung in seinen Tagen genüge; aber wie wolle man verhindern, daß, wie es so vielen griechischen Republiken geschehen sey, eine halb ausgestorbene und immer mehr tyrannische Oligar- chie durch eine blutige Demokratie oder einen Tyrannen vertilgt werde? Vielleicht würde diese Revolution sehr nahe seyn. Aller Seegen zukünftiger Größe, den die Göt- ter in die Augurien der Stadt, bey ihrer Geburt und der Gründung des Capitols, gelegt, würde dann auf ewig untergehen. Schon lange leide und sieche der Staat weil er in einem unnatürlichen Zustand lebe. Befreyt von die- sem, einträchtig in sich, gestählt durch die innere Kraft wodurch er sich sein gesundes Leben hergestellt haben werde, sey er zu jeder Größe berufen.
Dieses alles hätte Licinius, ohne den Geist der Weissa- gung zu haben, sagen können: so mußte Livius aus sei- ner Seele reden, wenn er hier redende Erörterung an- gemessen fand. Denn die spätere Geschichte Roms be- währt daß neben unendlichem Segen auch kein einziger Nachtheil aus diesem Gesetz entstanden ist. Plebejer wa- ren die Decier die sich als Sühnopfer für das ganze Volk hingaben 42): es waren Plebejer welche Pyrrhus erst
42) Bauerngeschlecht war der Decier Stamm, plebejische Seelen Waren sie nur: für Quiriten jedoch, und die sämmt- liche Heerschaar, Für die Verbündeten all, und für Latiums kämpfende Jugend,
an geiſtiger Kraft ausſtuͤrben. Dies moͤge dem gleichguͤl- tig ſcheinen, dem Herrſchaft und Bereicherung in ſeinen Tagen genuͤge; aber wie wolle man verhindern, daß, wie es ſo vielen griechiſchen Republiken geſchehen ſey, eine halb ausgeſtorbene und immer mehr tyranniſche Oligar- chie durch eine blutige Demokratie oder einen Tyrannen vertilgt werde? Vielleicht wuͤrde dieſe Revolution ſehr nahe ſeyn. Aller Seegen zukuͤnftiger Groͤße, den die Goͤt- ter in die Augurien der Stadt, bey ihrer Geburt und der Gruͤndung des Capitols, gelegt, wuͤrde dann auf ewig untergehen. Schon lange leide und ſieche der Staat weil er in einem unnatuͤrlichen Zuſtand lebe. Befreyt von die- ſem, eintraͤchtig in ſich, geſtaͤhlt durch die innere Kraft wodurch er ſich ſein geſundes Leben hergeſtellt haben werde, ſey er zu jeder Groͤße berufen.
Dieſes alles haͤtte Licinius, ohne den Geiſt der Weiſſa- gung zu haben, ſagen koͤnnen: ſo mußte Livius aus ſei- ner Seele reden, wenn er hier redende Eroͤrterung an- gemeſſen fand. Denn die ſpaͤtere Geſchichte Roms be- waͤhrt daß neben unendlichem Segen auch kein einziger Nachtheil aus dieſem Geſetz entſtanden iſt. Plebejer wa- ren die Decier die ſich als Suͤhnopfer fuͤr das ganze Volk hingaben 42): es waren Plebejer welche Pyrrhus erſt
42) Bauerngeſchlecht war der Decier Stamm, plebejiſche Seelen Waren ſie nur: fuͤr Quiriten jedoch, und die ſaͤmmt- liche Heerſchaar, Fuͤr die Verbuͤndeten all, und fuͤr Latiums kaͤmpfende Jugend,
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0362"n="346"/>
an geiſtiger Kraft ausſtuͤrben. Dies moͤge dem gleichguͤl-<lb/>
tig ſcheinen, dem Herrſchaft und Bereicherung in ſeinen<lb/>
Tagen genuͤge; aber wie wolle man verhindern, daß, wie<lb/>
es ſo vielen griechiſchen Republiken geſchehen ſey, eine<lb/>
halb ausgeſtorbene und immer mehr tyranniſche Oligar-<lb/>
chie durch eine blutige Demokratie oder einen Tyrannen<lb/>
vertilgt werde? Vielleicht wuͤrde dieſe Revolution ſehr<lb/>
nahe ſeyn. Aller Seegen zukuͤnftiger Groͤße, den die Goͤt-<lb/>
ter in die Augurien der Stadt, bey ihrer Geburt und der<lb/>
Gruͤndung des Capitols, gelegt, wuͤrde dann auf ewig<lb/>
untergehen. Schon lange leide und ſieche der Staat weil<lb/>
er in einem unnatuͤrlichen Zuſtand lebe. Befreyt von die-<lb/>ſem, eintraͤchtig in ſich, geſtaͤhlt durch die innere Kraft<lb/>
wodurch er ſich ſein geſundes Leben hergeſtellt haben<lb/>
werde, ſey er zu jeder Groͤße berufen.</p><lb/><p>Dieſes alles haͤtte Licinius, ohne den Geiſt der Weiſſa-<lb/>
gung zu haben, ſagen koͤnnen: ſo mußte Livius aus ſei-<lb/>
ner Seele reden, wenn er hier redende Eroͤrterung an-<lb/>
gemeſſen fand. Denn die ſpaͤtere Geſchichte Roms be-<lb/>
waͤhrt daß neben unendlichem Segen auch kein einziger<lb/>
Nachtheil aus dieſem Geſetz entſtanden iſt. Plebejer wa-<lb/>
ren die Decier die ſich als Suͤhnopfer fuͤr das ganze Volk<lb/>
hingaben <notexml:id="note-0362"next="#note-0363"place="foot"n="42)">Bauerngeſchlecht war der Decier Stamm, plebejiſche<lb/>
Seelen<lb/>
Waren ſie nur: fuͤr Quiriten jedoch, und die ſaͤmmt-<lb/>
liche Heerſchaar,<lb/>
Fuͤr die Verbuͤndeten all, und fuͤr Latiums kaͤmpfende<lb/>
Jugend,</note>: es waren Plebejer welche Pyrrhus erſt<lb/></p></div></body></text></TEI>
[346/0362]
an geiſtiger Kraft ausſtuͤrben. Dies moͤge dem gleichguͤl-
tig ſcheinen, dem Herrſchaft und Bereicherung in ſeinen
Tagen genuͤge; aber wie wolle man verhindern, daß, wie
es ſo vielen griechiſchen Republiken geſchehen ſey, eine
halb ausgeſtorbene und immer mehr tyranniſche Oligar-
chie durch eine blutige Demokratie oder einen Tyrannen
vertilgt werde? Vielleicht wuͤrde dieſe Revolution ſehr
nahe ſeyn. Aller Seegen zukuͤnftiger Groͤße, den die Goͤt-
ter in die Augurien der Stadt, bey ihrer Geburt und der
Gruͤndung des Capitols, gelegt, wuͤrde dann auf ewig
untergehen. Schon lange leide und ſieche der Staat weil
er in einem unnatuͤrlichen Zuſtand lebe. Befreyt von die-
ſem, eintraͤchtig in ſich, geſtaͤhlt durch die innere Kraft
wodurch er ſich ſein geſundes Leben hergeſtellt haben
werde, ſey er zu jeder Groͤße berufen.
Dieſes alles haͤtte Licinius, ohne den Geiſt der Weiſſa-
gung zu haben, ſagen koͤnnen: ſo mußte Livius aus ſei-
ner Seele reden, wenn er hier redende Eroͤrterung an-
gemeſſen fand. Denn die ſpaͤtere Geſchichte Roms be-
waͤhrt daß neben unendlichem Segen auch kein einziger
Nachtheil aus dieſem Geſetz entſtanden iſt. Plebejer wa-
ren die Decier die ſich als Suͤhnopfer fuͤr das ganze Volk
hingaben 42): es waren Plebejer welche Pyrrhus erſt
42) Bauerngeſchlecht war der Decier Stamm, plebejiſche
Seelen
Waren ſie nur: fuͤr Quiriten jedoch, und die ſaͤmmt-
liche Heerſchaar,
Fuͤr die Verbuͤndeten all, und fuͤr Latiums kaͤmpfende
Jugend,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Niebuhr, Barthold Georg: Römische Geschichte. T. 2. Berlin, 1812, S. 346. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/niebuhr_roemische02_1812/362>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.