Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Allgemeine Auswanderungs-Zeitung. Nr. 5. Rudolstadt, 31. Januar 1848.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
[Spaltenumbruch]
Gesetzliche und sociale Zustände
in den Vereinigten Staaten.
1 ) Der Lehrling.

Unzählige unserer deutschen Brüder rüsten sich in dieser Zeit
zur Auswanderung. Die Blicke der meisten sind nach den Ver-
einigten Staaten von Nordamerika gerichtet, und mit Recht. Denn
unter allen Ländern, die zur Einwanderung für Deutsche in Vor-
schlag gebracht worden sind, besitzt keines solche Vorzüge, wie
jene Staaten, man mag nun die natürlichen, politischen oder
gesellschaftlichen Zustände betrachten, und es ist als ein großer
Fortschritt in der Auswanderungssache anzusehen, daß die meisten
Stimmen sich für diese von uns stets festgehaltene Ansicht ent-
schieden haben. Wie wir diese Ansicht bisher begründet und ver-
fochten, davon gibt die Auswanderungszeitung hinlängliches Zeug-
niß; wir wollen sie aber noch weiter begründen und zwar durch
treue Darstellung mancher in das Leben tief eingreifender und
dasselbe zu einem gesunden oder kranken machender Zustände und
Verhältnisse. Wir beginnen mit den gesetzlichen Zuständen der
Lehrlinge, die in den Vereinigten Staaten mit wenigen un-
wesentlichen Verschiedenheiten dieselben sind, nehmen aber besondere
Rücksicht auf den Staat Jllinois, in welchem viele unserer
Landsleute sich niedergelassen haben.

Zunft oder Jnnung kennt man in den Vereinigten
Staaten nicht, also auch keinen Zunft= oder Jnnungszwang. Jeder,
der ein Handwerk zu treiben sich getraut, kann seine Werkstätte
aufschlagen und durch Zeitungsannoncen zum Kaufe seiner Waare
einladen. Ein Meisterstück braucht er gar nicht zu machen und
das Meisterrecht nicht zu erwerben. Die Concurrenz aber fordert,
daß der Handwerker sein Handwerk verstehe, wenn er bestehen
will, und deßhalb muß er dasselbe ordentlich gelernt haben. Dieß
ist nur möglich, wenn er zu einem geschickten und verständigen
Handwerker in die Lehre gethan wird. Daraus entsteht ein Lehr-
lingsverhältniß. Damit dasselbe bei der herrschenden Freiheit
kein willkürliches, regelloses, für einen der beiden Theile nach-
theiliges werde, sind besondere Gesetze dafür da. Diese gelten
auch für die, welche bei Kaufleuten in der Lehre stehen oder bei
Bauern bis zur Volljährigkeit zu dienen verpflichtet ( verbunden )
sind. Wenn nämlich Eltern ihre Kinder zu ernähren nicht im
Stande sind, so thun sie dieselben aus, wie man es nennt, d. h.
sie geben sie in den Dienst und die Aufsicht eines Bauern, oder
eines andern Bürgers, der nun für sie zu sorgen hat, wie es
das Gesetz bestimmt.

1 ) Wenn eine männliche Person unter dem ein und zwanzig-
sten, oder eine weibliche unter dem achtzehnten Jahre, durch einen
Lehrbrief mit ihrem freien Willen und Zustimmung, sowie des
Vaters oder, im Fall dieser todt, der Mutter oder des Vormunds
Zustimmung, die in dem Lehrbriefe ausgedrückt und mit der Unter-
schrift und dem Siegel des Vaters oder Vormunds versehen ist,
verpflichtet worden ist, als Gehülfe, Lehrling oder Diener in irgend
einem Handwerke, Dienste, Beschäftigung, Handverrichtung oder
Arbeit zu dienen, die männliche bis zum 21., die weibliche bis
zum 18. Jahre oder für eine kürzere Zeit: so soll besagter Ge-
hülfe, Lehrling oder Diener demgemäß dienen. Jm Fall unrecht-
mäßiger Kinder ist die Mutter und, ist diese nicht mehr am Leben,
der Vormund als die befugte Person zu betrachten, die geforderte
Zustimmung zu ertheilen. Männliche oder weibliche Minderjährige,
die keine Eltern oder Vormünder in dem Staate haben, oder deren
Eltern todt sind, können mit der Billigung des Vormundschafts-
richters oder irgend zweier Friedensrichter der Grafschaft, in der
sie wohnen, sich als Gehülfen, Lehrlinge oder Diener verpflichten.
Die Billigung ist auf der Außenseite des Lehrbriefs zu bemerken
[Spaltenumbruch] und ein jeder solcher Lehrbrief ist rechtskräftig und bindend und
eine Abschrift desselben auf dem Amte des Vormundschaftsrichters
zur Aufbewahrung einzuregistriren.

2 ) Wenn der Vater nicht gesetzlich fähig ist, die vorerwähnte
Zustimmung zu ertheilen, oder seine Familie für den Zeitraum
von sechs Monaten, ohne eine passende Vorkehrung für ihren Unter-
halt getroffen zu haben, verlassen hat, oder ein eingewurzelter
Trunkenbold geworden ist, so hat die Mutter die Befugniß,
die Zustimmung zu ertheilen, als wenn der Vater todt wäre.
Die Thatsachen der Unfähigkeit, Verlassung und Trunkenheit werden
in dem Vormundschaftsgericht durch ein zu diesem Zwecke zu-
sammmenberufenes Geschwornengericht, aus der nächsten
Umgebung genommen, enschieden und zur Gewißheit gebracht,
bevor der Lehrbrief in Kraft tritt. Eine Bemerkung auf der
Rückseite des Lehrbriefs unter dem Siegel des Gerichts, daß der-
selbe vom Gerichte gebilligt ist, ist hinreichender Beweis für die
Befugniß der Mutter, ebenerwähnte Zustimmung zu ertheilen.
Wenn aber das so zusammenberufene Geschwornengericht die an-
geschuldigten Thatsachen, nämlich Unfähigkeit, Verlassung oder
Trunkenheit nicht findet, so ist diejenige Person, auf deren An-
suchen das Verfahren gehalten wurde, zur Bezahlung aller daraus
erwachsenen Kosten, die durch das Vormundschaftsgericht, wie Kosten
in andern Fällen, zu erheben sind, zu bezahlen schuldig.

3 ) Wenn ein Kind arm ist oder bettelt oder der Grafschaft
zur Last fällt, oder wegen seiner Kindheit und Unfähigkeit nicht
im Stande ist, selbst für seinen Unterhalt zu sorgen, oder wenn
seine Eltern der Grafschaft zur Last fallen oder betteln, oder wenn
das Kind aus einer armen und hülfsbedürftigen Familie, der
Vater desselben aber ein eingewurzelter Trunkenbold oder sonst
weder im Stande noch Willens ist, seine Familie zu unterstützen,
ferner wenn kein Vater da, die Mutter aber von schlechtem Cha-
raker ist, oder ihre Kinder im Müssiggange ohne sichtbare Mittel,
einen anständigen Lebensunterhalt zu erlangen, aufwachsen läßt:
-- so ist es den Grafschafts = Commissairen mit Zustimmung des
Vormundschaftsrichters oder zwei Friedensrichtern in jeder Graf-
schaft des Staats gesetzlich erlaubt, das besagte Kind, wenn es
ein männliches ist, bis zum 21., ist es ein weibliches, bis zum
18. Jahre seinem Stande und Fähigkeiten gemäß, als Lehrling
zu verpflichten und die Lehrbriefe oder Artikel der Vereinbarung
über die Verpflichtung eines solchen Kindes sind in jeder Hinsicht
eben so wirksam, als wenn das Kind sich selbst verpflichtet hätte.
Eine Abschrift solcher Lehrbriefe oder Artikel der Vereinbarung
wird auf dem Amte des Vormundschaftsrichters zur Aufbewahrung
einregistrirt und es ist die Pflicht der Friedens = oder Vormund-
schaftsrichter, darauf zu sehen, daß die Bedingungen der Lehrbriefe
und Verträge erfüllt und das Kind nicht übel behandelt werden.

4 ) Jn allen Lehrbriefen und Verträgen, die hinsichtlich der
Verpflichtung eines Minderjährigen als Gehülfe, Lehrer oder Diener
gemacht werden, soll unter andern Vertragsstücken stets folgender
Artikel hinzugefügt werden: " daß der Meister oder die
Meisterin, denen ein solcher Minderjähriger ver-
pflichtet ist, denselben im Lesen und Schreiben, so
wie in den Anfangsgründen des Rechnens unter-
richten zu lassen, auch einem solchen Lehrlinge am
Ende der Lehrzeit eine neue Bibel und zwei der
Stellung desselben angemessene neue Anzüge zu
geben haben. " Das Alter eines jeden Minderjährigen, der
so verpflichtet wird, muß in dem Lehrbriefe angegeben werden.

    ( Fortsetzung folgt. )

[Spaltenumbruch]
Gesetzliche und sociale Zustände
in den Vereinigten Staaten.
1 ) Der Lehrling.

Unzählige unserer deutschen Brüder rüsten sich in dieser Zeit
zur Auswanderung. Die Blicke der meisten sind nach den Ver-
einigten Staaten von Nordamerika gerichtet, und mit Recht. Denn
unter allen Ländern, die zur Einwanderung für Deutsche in Vor-
schlag gebracht worden sind, besitzt keines solche Vorzüge, wie
jene Staaten, man mag nun die natürlichen, politischen oder
gesellschaftlichen Zustände betrachten, und es ist als ein großer
Fortschritt in der Auswanderungssache anzusehen, daß die meisten
Stimmen sich für diese von uns stets festgehaltene Ansicht ent-
schieden haben. Wie wir diese Ansicht bisher begründet und ver-
fochten, davon gibt die Auswanderungszeitung hinlängliches Zeug-
niß; wir wollen sie aber noch weiter begründen und zwar durch
treue Darstellung mancher in das Leben tief eingreifender und
dasselbe zu einem gesunden oder kranken machender Zustände und
Verhältnisse. Wir beginnen mit den gesetzlichen Zuständen der
Lehrlinge, die in den Vereinigten Staaten mit wenigen un-
wesentlichen Verschiedenheiten dieselben sind, nehmen aber besondere
Rücksicht auf den Staat Jllinois, in welchem viele unserer
Landsleute sich niedergelassen haben.

Zunft oder Jnnung kennt man in den Vereinigten
Staaten nicht, also auch keinen Zunft= oder Jnnungszwang. Jeder,
der ein Handwerk zu treiben sich getraut, kann seine Werkstätte
aufschlagen und durch Zeitungsannonçen zum Kaufe seiner Waare
einladen. Ein Meisterstück braucht er gar nicht zu machen und
das Meisterrecht nicht zu erwerben. Die Concurrenz aber fordert,
daß der Handwerker sein Handwerk verstehe, wenn er bestehen
will, und deßhalb muß er dasselbe ordentlich gelernt haben. Dieß
ist nur möglich, wenn er zu einem geschickten und verständigen
Handwerker in die Lehre gethan wird. Daraus entsteht ein Lehr-
lingsverhältniß. Damit dasselbe bei der herrschenden Freiheit
kein willkürliches, regelloses, für einen der beiden Theile nach-
theiliges werde, sind besondere Gesetze dafür da. Diese gelten
auch für die, welche bei Kaufleuten in der Lehre stehen oder bei
Bauern bis zur Volljährigkeit zu dienen verpflichtet ( verbunden )
sind. Wenn nämlich Eltern ihre Kinder zu ernähren nicht im
Stande sind, so thun sie dieselben aus, wie man es nennt, d. h.
sie geben sie in den Dienst und die Aufsicht eines Bauern, oder
eines andern Bürgers, der nun für sie zu sorgen hat, wie es
das Gesetz bestimmt.

1 ) Wenn eine männliche Person unter dem ein und zwanzig-
sten, oder eine weibliche unter dem achtzehnten Jahre, durch einen
Lehrbrief mit ihrem freien Willen und Zustimmung, sowie des
Vaters oder, im Fall dieser todt, der Mutter oder des Vormunds
Zustimmung, die in dem Lehrbriefe ausgedrückt und mit der Unter-
schrift und dem Siegel des Vaters oder Vormunds versehen ist,
verpflichtet worden ist, als Gehülfe, Lehrling oder Diener in irgend
einem Handwerke, Dienste, Beschäftigung, Handverrichtung oder
Arbeit zu dienen, die männliche bis zum 21., die weibliche bis
zum 18. Jahre oder für eine kürzere Zeit: so soll besagter Ge-
hülfe, Lehrling oder Diener demgemäß dienen. Jm Fall unrecht-
mäßiger Kinder ist die Mutter und, ist diese nicht mehr am Leben,
der Vormund als die befugte Person zu betrachten, die geforderte
Zustimmung zu ertheilen. Männliche oder weibliche Minderjährige,
die keine Eltern oder Vormünder in dem Staate haben, oder deren
Eltern todt sind, können mit der Billigung des Vormundschafts-
richters oder irgend zweier Friedensrichter der Grafschaft, in der
sie wohnen, sich als Gehülfen, Lehrlinge oder Diener verpflichten.
Die Billigung ist auf der Außenseite des Lehrbriefs zu bemerken
[Spaltenumbruch] und ein jeder solcher Lehrbrief ist rechtskräftig und bindend und
eine Abschrift desselben auf dem Amte des Vormundschaftsrichters
zur Aufbewahrung einzuregistriren.

2 ) Wenn der Vater nicht gesetzlich fähig ist, die vorerwähnte
Zustimmung zu ertheilen, oder seine Familie für den Zeitraum
von sechs Monaten, ohne eine passende Vorkehrung für ihren Unter-
halt getroffen zu haben, verlassen hat, oder ein eingewurzelter
Trunkenbold geworden ist, so hat die Mutter die Befugniß,
die Zustimmung zu ertheilen, als wenn der Vater todt wäre.
Die Thatsachen der Unfähigkeit, Verlassung und Trunkenheit werden
in dem Vormundschaftsgericht durch ein zu diesem Zwecke zu-
sammmenberufenes Geschwornengericht, aus der nächsten
Umgebung genommen, enschieden und zur Gewißheit gebracht,
bevor der Lehrbrief in Kraft tritt. Eine Bemerkung auf der
Rückseite des Lehrbriefs unter dem Siegel des Gerichts, daß der-
selbe vom Gerichte gebilligt ist, ist hinreichender Beweis für die
Befugniß der Mutter, ebenerwähnte Zustimmung zu ertheilen.
Wenn aber das so zusammenberufene Geschwornengericht die an-
geschuldigten Thatsachen, nämlich Unfähigkeit, Verlassung oder
Trunkenheit nicht findet, so ist diejenige Person, auf deren An-
suchen das Verfahren gehalten wurde, zur Bezahlung aller daraus
erwachsenen Kosten, die durch das Vormundschaftsgericht, wie Kosten
in andern Fällen, zu erheben sind, zu bezahlen schuldig.

3 ) Wenn ein Kind arm ist oder bettelt oder der Grafschaft
zur Last fällt, oder wegen seiner Kindheit und Unfähigkeit nicht
im Stande ist, selbst für seinen Unterhalt zu sorgen, oder wenn
seine Eltern der Grafschaft zur Last fallen oder betteln, oder wenn
das Kind aus einer armen und hülfsbedürftigen Familie, der
Vater desselben aber ein eingewurzelter Trunkenbold oder sonst
weder im Stande noch Willens ist, seine Familie zu unterstützen,
ferner wenn kein Vater da, die Mutter aber von schlechtem Cha-
raker ist, oder ihre Kinder im Müssiggange ohne sichtbare Mittel,
einen anständigen Lebensunterhalt zu erlangen, aufwachsen läßt:
-- so ist es den Grafschafts = Commissairen mit Zustimmung des
Vormundschaftsrichters oder zwei Friedensrichtern in jeder Graf-
schaft des Staats gesetzlich erlaubt, das besagte Kind, wenn es
ein männliches ist, bis zum 21., ist es ein weibliches, bis zum
18. Jahre seinem Stande und Fähigkeiten gemäß, als Lehrling
zu verpflichten und die Lehrbriefe oder Artikel der Vereinbarung
über die Verpflichtung eines solchen Kindes sind in jeder Hinsicht
eben so wirksam, als wenn das Kind sich selbst verpflichtet hätte.
Eine Abschrift solcher Lehrbriefe oder Artikel der Vereinbarung
wird auf dem Amte des Vormundschaftsrichters zur Aufbewahrung
einregistrirt und es ist die Pflicht der Friedens = oder Vormund-
schaftsrichter, darauf zu sehen, daß die Bedingungen der Lehrbriefe
und Verträge erfüllt und das Kind nicht übel behandelt werden.

4 ) Jn allen Lehrbriefen und Verträgen, die hinsichtlich der
Verpflichtung eines Minderjährigen als Gehülfe, Lehrer oder Diener
gemacht werden, soll unter andern Vertragsstücken stets folgender
Artikel hinzugefügt werden: „ daß der Meister oder die
Meisterin, denen ein solcher Minderjähriger ver-
pflichtet ist, denselben im Lesen und Schreiben, so
wie in den Anfangsgründen des Rechnens unter-
richten zu lassen, auch einem solchen Lehrlinge am
Ende der Lehrzeit eine neue Bibel und zwei der
Stellung desselben angemessene neue Anzüge zu
geben haben. “ Das Alter eines jeden Minderjährigen, der
so verpflichtet wird, muß in dem Lehrbriefe angegeben werden.

    ( Fortsetzung folgt. )

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0004"/>
      <cb n="71"/>
      <div type="jPoliticalNews">
        <div type="jPoliticalNews">
          <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Gesetzliche und sociale Zustände</hi><lb/>
in den Vereinigten Staaten.<lb/>
1 ) Der Lehrling.</hi> </head><lb/>
          <p>Unzählige unserer deutschen Brüder rüsten sich in dieser Zeit<lb/>
zur Auswanderung. Die Blicke der meisten sind nach den Ver-<lb/>
einigten Staaten von Nordamerika gerichtet, und mit Recht. Denn<lb/>
unter allen Ländern, die zur Einwanderung für Deutsche in Vor-<lb/>
schlag gebracht worden sind, besitzt keines solche Vorzüge, wie<lb/>
jene Staaten, man mag nun die natürlichen, politischen oder<lb/>
gesellschaftlichen Zustände betrachten, und es ist als ein großer<lb/>
Fortschritt in der Auswanderungssache anzusehen, daß die meisten<lb/>
Stimmen sich für diese von uns stets festgehaltene Ansicht ent-<lb/>
schieden haben. Wie wir diese Ansicht bisher begründet und ver-<lb/>
fochten, davon gibt die Auswanderungszeitung hinlängliches Zeug-<lb/>
niß; wir wollen sie aber noch weiter begründen und zwar durch<lb/>
treue Darstellung mancher in das Leben tief eingreifender und<lb/>
dasselbe zu einem gesunden oder kranken machender Zustände und<lb/>
Verhältnisse. Wir beginnen mit den gesetzlichen Zuständen der<lb/><hi rendition="#g">Lehrlinge,</hi> die in den Vereinigten Staaten mit wenigen un-<lb/>
wesentlichen Verschiedenheiten dieselben sind, nehmen aber besondere<lb/>
Rücksicht auf den Staat <hi rendition="#g">Jllinois,</hi> in welchem viele unserer<lb/>
Landsleute sich niedergelassen haben.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Zunft</hi> oder <hi rendition="#g">Jnnung</hi> kennt man in den Vereinigten<lb/>
Staaten nicht, also auch keinen Zunft= oder Jnnungszwang. Jeder,<lb/>
der ein Handwerk zu treiben sich getraut, kann seine Werkstätte<lb/>
aufschlagen und durch Zeitungsannonçen zum Kaufe seiner Waare<lb/>
einladen. Ein Meisterstück braucht er gar nicht zu machen und<lb/>
das Meisterrecht nicht zu erwerben. Die Concurrenz aber fordert,<lb/>
daß der Handwerker sein Handwerk <hi rendition="#g">vers</hi>tehe, wenn er <hi rendition="#g">bes</hi>tehen<lb/>
will, und deßhalb muß er dasselbe ordentlich gelernt haben. Dieß<lb/>
ist nur möglich, wenn er zu einem geschickten und verständigen<lb/>
Handwerker in die Lehre gethan wird. Daraus entsteht ein Lehr-<lb/>
lingsverhältniß. Damit dasselbe bei der herrschenden Freiheit<lb/>
kein willkürliches, regelloses, für einen der beiden Theile nach-<lb/>
theiliges werde, sind besondere Gesetze dafür da. Diese gelten<lb/>
auch für die, welche bei Kaufleuten in der Lehre stehen oder bei<lb/>
Bauern bis zur Volljährigkeit zu dienen verpflichtet ( verbunden )<lb/>
sind. Wenn nämlich Eltern ihre Kinder zu ernähren nicht im<lb/>
Stande sind, so thun sie dieselben aus, wie man es nennt, d. h.<lb/>
sie geben sie in den Dienst und die Aufsicht eines Bauern, oder<lb/>
eines andern Bürgers, der nun für sie zu sorgen hat, wie es<lb/>
das Gesetz bestimmt.</p><lb/>
          <p>1 ) Wenn eine männliche Person unter dem ein und zwanzig-<lb/>
sten, oder eine weibliche unter dem achtzehnten Jahre, durch einen<lb/>
Lehrbrief mit ihrem freien Willen und Zustimmung, sowie des<lb/>
Vaters oder, im Fall dieser todt, der Mutter oder des Vormunds<lb/>
Zustimmung, die in dem Lehrbriefe ausgedrückt und mit der Unter-<lb/>
schrift und dem Siegel des Vaters oder Vormunds versehen ist,<lb/>
verpflichtet worden ist, als Gehülfe, Lehrling oder Diener in irgend<lb/>
einem Handwerke, Dienste, Beschäftigung, Handverrichtung oder<lb/>
Arbeit zu dienen, die männliche bis zum 21., die weibliche bis<lb/>
zum 18. Jahre oder für eine kürzere Zeit: so soll besagter Ge-<lb/>
hülfe, Lehrling oder Diener demgemäß dienen. Jm Fall unrecht-<lb/>
mäßiger Kinder ist die Mutter und, ist diese nicht mehr am Leben,<lb/>
der Vormund als die befugte Person zu betrachten, die geforderte<lb/>
Zustimmung zu ertheilen. Männliche oder weibliche Minderjährige,<lb/>
die keine Eltern oder Vormünder in dem Staate haben, oder deren<lb/>
Eltern todt sind, können mit der Billigung des Vormundschafts-<lb/>
richters oder irgend zweier Friedensrichter der Grafschaft, in der<lb/>
sie wohnen, sich als Gehülfen, Lehrlinge oder Diener verpflichten.<lb/>
Die Billigung ist auf der Außenseite des Lehrbriefs zu bemerken<lb/><cb n="72"/>
und ein jeder solcher Lehrbrief ist rechtskräftig und bindend und<lb/>
eine Abschrift desselben auf dem Amte des Vormundschaftsrichters<lb/>
zur Aufbewahrung einzuregistriren.</p><lb/>
          <p>2 ) Wenn der Vater nicht gesetzlich fähig ist, die vorerwähnte<lb/>
Zustimmung zu ertheilen, oder seine Familie für den Zeitraum<lb/>
von sechs Monaten, ohne eine passende Vorkehrung für ihren Unter-<lb/>
halt getroffen zu haben, verlassen hat, oder ein <hi rendition="#g">eingewurzelter<lb/>
Trunkenbold</hi> geworden ist, so hat die Mutter die Befugniß,<lb/>
die Zustimmung zu ertheilen, als wenn der Vater todt wäre.<lb/>
Die Thatsachen der Unfähigkeit, Verlassung und Trunkenheit werden<lb/>
in dem Vormundschaftsgericht durch ein zu diesem Zwecke zu-<lb/>
sammmenberufenes <hi rendition="#g">Geschwornengericht, aus der nächsten<lb/>
Umgebung</hi> genommen, enschieden und zur Gewißheit gebracht,<lb/>
bevor der Lehrbrief in Kraft tritt. Eine Bemerkung auf der<lb/>
Rückseite des Lehrbriefs unter dem Siegel des Gerichts, daß der-<lb/>
selbe vom Gerichte gebilligt ist, ist hinreichender Beweis für die<lb/>
Befugniß der Mutter, ebenerwähnte Zustimmung zu ertheilen.<lb/>
Wenn aber das so zusammenberufene Geschwornengericht die an-<lb/>
geschuldigten Thatsachen, nämlich Unfähigkeit, Verlassung oder<lb/>
Trunkenheit nicht findet, so ist diejenige Person, auf deren An-<lb/>
suchen das Verfahren gehalten wurde, zur Bezahlung aller daraus<lb/>
erwachsenen Kosten, die durch das Vormundschaftsgericht, wie Kosten<lb/>
in andern Fällen, zu erheben sind, zu bezahlen schuldig.</p><lb/>
          <p>3 ) Wenn ein Kind arm ist oder bettelt oder der Grafschaft<lb/>
zur Last fällt, oder wegen seiner Kindheit und Unfähigkeit nicht<lb/>
im Stande ist, selbst für seinen Unterhalt zu sorgen, oder wenn<lb/>
seine Eltern der Grafschaft zur Last fallen oder betteln, oder wenn<lb/>
das Kind aus einer armen und hülfsbedürftigen Familie, der<lb/>
Vater desselben aber ein eingewurzelter Trunkenbold oder sonst<lb/>
weder im Stande noch Willens ist, seine Familie zu unterstützen,<lb/>
ferner wenn kein Vater da, die Mutter aber von schlechtem Cha-<lb/>
raker ist, oder ihre Kinder im Müssiggange ohne sichtbare Mittel,<lb/>
einen anständigen Lebensunterhalt zu erlangen, aufwachsen läßt:<lb/>
-- so ist es den Grafschafts = Commissairen mit Zustimmung des<lb/>
Vormundschaftsrichters oder zwei Friedensrichtern in jeder Graf-<lb/>
schaft des Staats gesetzlich erlaubt, das besagte Kind, wenn es<lb/>
ein männliches ist, bis zum 21., ist es ein weibliches, bis zum<lb/>
18. Jahre seinem Stande und Fähigkeiten gemäß, als Lehrling<lb/>
zu verpflichten und die Lehrbriefe oder Artikel der Vereinbarung<lb/>
über die Verpflichtung eines solchen Kindes sind in jeder Hinsicht<lb/>
eben so wirksam, als wenn das Kind sich selbst verpflichtet hätte.<lb/>
Eine Abschrift solcher Lehrbriefe oder Artikel der Vereinbarung<lb/>
wird auf dem Amte des Vormundschaftsrichters zur Aufbewahrung<lb/>
einregistrirt und es ist die Pflicht der Friedens = oder Vormund-<lb/>
schaftsrichter, darauf zu sehen, daß die Bedingungen der Lehrbriefe<lb/>
und Verträge erfüllt und das Kind nicht übel behandelt werden.</p><lb/>
          <p>4 ) Jn allen Lehrbriefen und Verträgen, die hinsichtlich der<lb/>
Verpflichtung eines Minderjährigen als Gehülfe, Lehrer oder Diener<lb/>
gemacht werden, soll unter andern Vertragsstücken stets folgender<lb/>
Artikel hinzugefügt werden: &#x201E; <hi rendition="#g">daß der Meister oder die<lb/>
Meisterin, denen ein solcher Minderjähriger ver-<lb/>
pflichtet ist, denselben im Lesen und Schreiben, so<lb/>
wie in den Anfangsgründen des Rechnens unter-<lb/>
richten zu lassen, auch einem solchen Lehrlinge am<lb/>
Ende der Lehrzeit eine neue Bibel und zwei der<lb/>
Stellung desselben angemessene neue Anzüge zu<lb/>
geben haben.</hi> &#x201C; Das Alter eines jeden Minderjährigen, der<lb/>
so verpflichtet wird, muß in dem Lehrbriefe angegeben werden.</p><lb/>
          <p>
            <space dim="horizontal"/>
            <ref>( Fortsetzung folgt. )</ref>
          </p>
        </div><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0004] Gesetzliche und sociale Zustände in den Vereinigten Staaten. 1 ) Der Lehrling. Unzählige unserer deutschen Brüder rüsten sich in dieser Zeit zur Auswanderung. Die Blicke der meisten sind nach den Ver- einigten Staaten von Nordamerika gerichtet, und mit Recht. Denn unter allen Ländern, die zur Einwanderung für Deutsche in Vor- schlag gebracht worden sind, besitzt keines solche Vorzüge, wie jene Staaten, man mag nun die natürlichen, politischen oder gesellschaftlichen Zustände betrachten, und es ist als ein großer Fortschritt in der Auswanderungssache anzusehen, daß die meisten Stimmen sich für diese von uns stets festgehaltene Ansicht ent- schieden haben. Wie wir diese Ansicht bisher begründet und ver- fochten, davon gibt die Auswanderungszeitung hinlängliches Zeug- niß; wir wollen sie aber noch weiter begründen und zwar durch treue Darstellung mancher in das Leben tief eingreifender und dasselbe zu einem gesunden oder kranken machender Zustände und Verhältnisse. Wir beginnen mit den gesetzlichen Zuständen der Lehrlinge, die in den Vereinigten Staaten mit wenigen un- wesentlichen Verschiedenheiten dieselben sind, nehmen aber besondere Rücksicht auf den Staat Jllinois, in welchem viele unserer Landsleute sich niedergelassen haben. Zunft oder Jnnung kennt man in den Vereinigten Staaten nicht, also auch keinen Zunft= oder Jnnungszwang. Jeder, der ein Handwerk zu treiben sich getraut, kann seine Werkstätte aufschlagen und durch Zeitungsannonçen zum Kaufe seiner Waare einladen. Ein Meisterstück braucht er gar nicht zu machen und das Meisterrecht nicht zu erwerben. Die Concurrenz aber fordert, daß der Handwerker sein Handwerk verstehe, wenn er bestehen will, und deßhalb muß er dasselbe ordentlich gelernt haben. Dieß ist nur möglich, wenn er zu einem geschickten und verständigen Handwerker in die Lehre gethan wird. Daraus entsteht ein Lehr- lingsverhältniß. Damit dasselbe bei der herrschenden Freiheit kein willkürliches, regelloses, für einen der beiden Theile nach- theiliges werde, sind besondere Gesetze dafür da. Diese gelten auch für die, welche bei Kaufleuten in der Lehre stehen oder bei Bauern bis zur Volljährigkeit zu dienen verpflichtet ( verbunden ) sind. Wenn nämlich Eltern ihre Kinder zu ernähren nicht im Stande sind, so thun sie dieselben aus, wie man es nennt, d. h. sie geben sie in den Dienst und die Aufsicht eines Bauern, oder eines andern Bürgers, der nun für sie zu sorgen hat, wie es das Gesetz bestimmt. 1 ) Wenn eine männliche Person unter dem ein und zwanzig- sten, oder eine weibliche unter dem achtzehnten Jahre, durch einen Lehrbrief mit ihrem freien Willen und Zustimmung, sowie des Vaters oder, im Fall dieser todt, der Mutter oder des Vormunds Zustimmung, die in dem Lehrbriefe ausgedrückt und mit der Unter- schrift und dem Siegel des Vaters oder Vormunds versehen ist, verpflichtet worden ist, als Gehülfe, Lehrling oder Diener in irgend einem Handwerke, Dienste, Beschäftigung, Handverrichtung oder Arbeit zu dienen, die männliche bis zum 21., die weibliche bis zum 18. Jahre oder für eine kürzere Zeit: so soll besagter Ge- hülfe, Lehrling oder Diener demgemäß dienen. Jm Fall unrecht- mäßiger Kinder ist die Mutter und, ist diese nicht mehr am Leben, der Vormund als die befugte Person zu betrachten, die geforderte Zustimmung zu ertheilen. Männliche oder weibliche Minderjährige, die keine Eltern oder Vormünder in dem Staate haben, oder deren Eltern todt sind, können mit der Billigung des Vormundschafts- richters oder irgend zweier Friedensrichter der Grafschaft, in der sie wohnen, sich als Gehülfen, Lehrlinge oder Diener verpflichten. Die Billigung ist auf der Außenseite des Lehrbriefs zu bemerken und ein jeder solcher Lehrbrief ist rechtskräftig und bindend und eine Abschrift desselben auf dem Amte des Vormundschaftsrichters zur Aufbewahrung einzuregistriren. 2 ) Wenn der Vater nicht gesetzlich fähig ist, die vorerwähnte Zustimmung zu ertheilen, oder seine Familie für den Zeitraum von sechs Monaten, ohne eine passende Vorkehrung für ihren Unter- halt getroffen zu haben, verlassen hat, oder ein eingewurzelter Trunkenbold geworden ist, so hat die Mutter die Befugniß, die Zustimmung zu ertheilen, als wenn der Vater todt wäre. Die Thatsachen der Unfähigkeit, Verlassung und Trunkenheit werden in dem Vormundschaftsgericht durch ein zu diesem Zwecke zu- sammmenberufenes Geschwornengericht, aus der nächsten Umgebung genommen, enschieden und zur Gewißheit gebracht, bevor der Lehrbrief in Kraft tritt. Eine Bemerkung auf der Rückseite des Lehrbriefs unter dem Siegel des Gerichts, daß der- selbe vom Gerichte gebilligt ist, ist hinreichender Beweis für die Befugniß der Mutter, ebenerwähnte Zustimmung zu ertheilen. Wenn aber das so zusammenberufene Geschwornengericht die an- geschuldigten Thatsachen, nämlich Unfähigkeit, Verlassung oder Trunkenheit nicht findet, so ist diejenige Person, auf deren An- suchen das Verfahren gehalten wurde, zur Bezahlung aller daraus erwachsenen Kosten, die durch das Vormundschaftsgericht, wie Kosten in andern Fällen, zu erheben sind, zu bezahlen schuldig. 3 ) Wenn ein Kind arm ist oder bettelt oder der Grafschaft zur Last fällt, oder wegen seiner Kindheit und Unfähigkeit nicht im Stande ist, selbst für seinen Unterhalt zu sorgen, oder wenn seine Eltern der Grafschaft zur Last fallen oder betteln, oder wenn das Kind aus einer armen und hülfsbedürftigen Familie, der Vater desselben aber ein eingewurzelter Trunkenbold oder sonst weder im Stande noch Willens ist, seine Familie zu unterstützen, ferner wenn kein Vater da, die Mutter aber von schlechtem Cha- raker ist, oder ihre Kinder im Müssiggange ohne sichtbare Mittel, einen anständigen Lebensunterhalt zu erlangen, aufwachsen läßt: -- so ist es den Grafschafts = Commissairen mit Zustimmung des Vormundschaftsrichters oder zwei Friedensrichtern in jeder Graf- schaft des Staats gesetzlich erlaubt, das besagte Kind, wenn es ein männliches ist, bis zum 21., ist es ein weibliches, bis zum 18. Jahre seinem Stande und Fähigkeiten gemäß, als Lehrling zu verpflichten und die Lehrbriefe oder Artikel der Vereinbarung über die Verpflichtung eines solchen Kindes sind in jeder Hinsicht eben so wirksam, als wenn das Kind sich selbst verpflichtet hätte. Eine Abschrift solcher Lehrbriefe oder Artikel der Vereinbarung wird auf dem Amte des Vormundschaftsrichters zur Aufbewahrung einregistrirt und es ist die Pflicht der Friedens = oder Vormund- schaftsrichter, darauf zu sehen, daß die Bedingungen der Lehrbriefe und Verträge erfüllt und das Kind nicht übel behandelt werden. 4 ) Jn allen Lehrbriefen und Verträgen, die hinsichtlich der Verpflichtung eines Minderjährigen als Gehülfe, Lehrer oder Diener gemacht werden, soll unter andern Vertragsstücken stets folgender Artikel hinzugefügt werden: „ daß der Meister oder die Meisterin, denen ein solcher Minderjähriger ver- pflichtet ist, denselben im Lesen und Schreiben, so wie in den Anfangsgründen des Rechnens unter- richten zu lassen, auch einem solchen Lehrlinge am Ende der Lehrzeit eine neue Bibel und zwei der Stellung desselben angemessene neue Anzüge zu geben haben. “ Das Alter eines jeden Minderjährigen, der so verpflichtet wird, muß in dem Lehrbriefe angegeben werden. ( Fortsetzung folgt. )

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Institut für Deutsche Sprache, Mannheim: Bereitstellung der Bilddigitalisate und TEI Transkription
Peter Fankhauser: Transformation von TUSTEP nach TEI P5. Transformation von TEI P5 in das DTA TEI P5 Format.

Weitere Informationen:

Siehe Dokumentation




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_auswanderer05_1848
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_auswanderer05_1848/4
Zitationshilfe: Allgemeine Auswanderungs-Zeitung. Nr. 5. Rudolstadt, 31. Januar 1848, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nn_auswanderer05_1848/4>, abgerufen am 03.12.2024.