Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Kürzliche Anweisung zu Complimenten und höflicher Condvite, für Personen Bürgerlichen Standes. Frankfurt [u. a.], 1736.

Bild:
<< vorherige Seite

in seine Vehausung folgen muß, so nehme
ich doch euer unvergeßliches Angedenken
in meinem Hertzen tief verschlossen, mit
dahin. Wünsche ihnen also eine ange-
nehme Ruhe, und bitte, ihre fernere vät-
terlich- und mütterliche Gewogenheit ge-
gen mich nicht zu verschliessen, sondern
mir dero wolmeinenden Rath und kräf-
tigen Trost, zu aller Zeit und Gelegenheit
gütig angedeyhen zu lassen.

Der Eitern Beantwortung:

Geliebte Tochter! Du wirst es leicht-
lich an unsern Minen und Gebehrden
mercken können, wie schmerzlich uns fäl-
let, dich von uns zu lassen, da wir dich zu
unserm Trost noch gerne länger bey uns
gewunschen und behalten hätten: Doch
weil es die gütige Vorsorge des Höch-
sten also gefüget, und wir wissen, daß du
einen vernünfftigen und bescheidenen Eh-
mann bekommest, der dir mit aller Liebe
und Ehrerbietung begegnen wird: So
wünschen wir dir zu deiner get roffeuen
Veränderung allen göttlichen Seegen
und ersprießliches Wolgedeyen, welches
dein Haus zahlreich machen und vermeh-
ren wolle, damit wir auch in unserm Al-

ter

in ſeine Vehauſung folgen muß, ſo nehme
ich doch euer unvergeßliches Angedenken
in meinem Hertzen tief verſchloſſen, mit
dahin. Wuͤnſche ihnen alſo eine ange-
nehme Ruhe, und bitte, ihre fernere vaͤt-
terlich- und muͤtterliche Gewogenheit ge-
gen mich nicht zu verſchlieſſen, ſondern
mir dero wolmeinenden Rath und kraͤf-
tigen Troſt, zu aller Zeit und Gelegenheit
guͤtig angedeyhen zu laſſen.

Der Eitern Beantwortung:

Geliebte Tochter! Du wirſt es leicht-
lich an unſern Minen und Gebehrden
mercken koͤnnen, wie ſchmerzlich uns faͤl-
let, dich von uns zu laſſen, da wir dich zu
unſerm Troſt noch gerne laͤnger bey uns
gewunſchen und behalten haͤtten: Doch
weil es die guͤtige Vorſorge des Hoͤch-
ſten alſo gefuͤget, und wir wiſſen, daß du
einen vernuͤnfftigen und beſcheidenen Eh-
mann bekommeſt, der dir mit aller Liebe
und Ehrerbietung begegnen wird: So
wuͤnſchen wir dir zu deiner get roffeuen
Veraͤnderung allen goͤttlichen Seegen
und erſprießliches Wolgedeyen, welches
dein Haus zahlreich machen und vermeh-
ren wolle, damit wir auch in unſerm Al-

ter
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0130" n="124"/>
in &#x017F;eine Vehau&#x017F;ung folgen muß, &#x017F;o nehme<lb/>
ich doch euer unvergeßliches Angedenken<lb/>
in meinem Hertzen tief ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, mit<lb/>
dahin. Wu&#x0364;n&#x017F;che ihnen al&#x017F;o eine ange-<lb/>
nehme Ruhe, und bitte, ihre fernere va&#x0364;t-<lb/>
terlich- und mu&#x0364;tterliche Gewogenheit ge-<lb/>
gen mich nicht zu ver&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;ondern<lb/>
mir dero wolmeinenden Rath und kra&#x0364;f-<lb/>
tigen Tro&#x017F;t, zu aller Zeit und Gelegenheit<lb/>
gu&#x0364;tig angedeyhen zu la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Der Eitern Beantwortung:</hi> </hi> </p><lb/>
        <p>Geliebte Tochter! Du wir&#x017F;t es leicht-<lb/>
lich an un&#x017F;ern Minen und Gebehrden<lb/>
mercken ko&#x0364;nnen, wie &#x017F;chmerzlich uns fa&#x0364;l-<lb/>
let, dich von uns zu la&#x017F;&#x017F;en, da wir dich zu<lb/>
un&#x017F;erm Tro&#x017F;t noch gerne la&#x0364;nger bey uns<lb/>
gewun&#x017F;chen und behalten ha&#x0364;tten: Doch<lb/>
weil es die gu&#x0364;tige Vor&#x017F;orge des Ho&#x0364;ch-<lb/>
&#x017F;ten al&#x017F;o gefu&#x0364;get, und wir wi&#x017F;&#x017F;en, daß du<lb/>
einen vernu&#x0364;nfftigen und be&#x017F;cheidenen Eh-<lb/>
mann bekomme&#x017F;t, der dir mit aller Liebe<lb/>
und Ehrerbietung begegnen wird: So<lb/>
wu&#x0364;n&#x017F;chen wir dir zu deiner get roffeuen<lb/>
Vera&#x0364;nderung allen go&#x0364;ttlichen Seegen<lb/>
und er&#x017F;prießliches Wolgedeyen, welches<lb/>
dein Haus zahlreich machen und vermeh-<lb/>
ren wolle, damit wir auch in un&#x017F;erm Al-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ter</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[124/0130] in ſeine Vehauſung folgen muß, ſo nehme ich doch euer unvergeßliches Angedenken in meinem Hertzen tief verſchloſſen, mit dahin. Wuͤnſche ihnen alſo eine ange- nehme Ruhe, und bitte, ihre fernere vaͤt- terlich- und muͤtterliche Gewogenheit ge- gen mich nicht zu verſchlieſſen, ſondern mir dero wolmeinenden Rath und kraͤf- tigen Troſt, zu aller Zeit und Gelegenheit guͤtig angedeyhen zu laſſen. Der Eitern Beantwortung: Geliebte Tochter! Du wirſt es leicht- lich an unſern Minen und Gebehrden mercken koͤnnen, wie ſchmerzlich uns faͤl- let, dich von uns zu laſſen, da wir dich zu unſerm Troſt noch gerne laͤnger bey uns gewunſchen und behalten haͤtten: Doch weil es die guͤtige Vorſorge des Hoͤch- ſten alſo gefuͤget, und wir wiſſen, daß du einen vernuͤnfftigen und beſcheidenen Eh- mann bekommeſt, der dir mit aller Liebe und Ehrerbietung begegnen wird: So wuͤnſchen wir dir zu deiner get roffeuen Veraͤnderung allen goͤttlichen Seegen und erſprießliches Wolgedeyen, welches dein Haus zahlreich machen und vermeh- ren wolle, damit wir auch in unſerm Al- ter

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_complimente_1736
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_complimente_1736/130
Zitationshilfe: [N. N.]: Kürzliche Anweisung zu Complimenten und höflicher Condvite, für Personen Bürgerlichen Standes. Frankfurt [u. a.], 1736, S. 124. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nn_complimente_1736/130>, abgerufen am 28.04.2024.