Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Kürzliche Anweisung zu Complimenten und höflicher Condvite, für Personen Bürgerlichen Standes. Frankfurt [u. a.], 1736.

Bild:
<< vorherige Seite


Wenn die Gäste nach und nach an-
kommen, und ihre kurzen Compli-
menten abgeleget; kan der Haus-
Wirth jeden derselben kürzlich
also empfangen:

Jch freue mich von Herzen, daß sie
mein Bitten genehmigen, und mir die
Ehre ihres werthesten Zuspruchs gönnen
wollen. Jch bitte zum voraus, mit dem
wenigen vorlieb zu nehmen, unter Ver-
sicherung, daß zur andern Zeit den an-
scheinenden Mangel fördersamst ersezen
werde.

Man kan auch an die bereits anwe-
sende Gäste ein kurzes Compliment
machen, obngefehr folgenden
Jnhalts:

Jch erfreue mich, hier eine so angeneh-
me Gesellschafft zu finden, und mit selbi-
ger die Zeit vergnügt zu passiren; wie
mich denn übrigens in Dero sämtlichen
Gewogenheit bestens empfehle.

Sonst pflegen aber die Ankommen-
de gemeiniglich der Versammlung
ein Reverence zu machen, welche ih-

nen


Wenn die Gaͤſte nach und nach an-
kommen, und ihre kurzen Compli-
menten abgeleget; kan der Haus-
Wirth jeden derſelben kuͤrzlich
alſo empfangen:

Jch freue mich von Herzen, daß ſie
mein Bitten genehmigen, und mir die
Ehre ihres wertheſten Zuſpruchs goͤnnen
wollen. Jch bitte zum voraus, mit dem
wenigen vorlieb zu nehmen, unter Ver-
ſicherung, daß zur andern Zeit den an-
ſcheinenden Mangel foͤrderſamſt erſezen
werde.

Man kan auch an die bereits anwe-
ſende Gaͤſte ein kurzes Compliment
machen, obngefehr folgenden
Jnhalts:

Jch erfreue mich, hier eine ſo angeneh-
me Geſellſchafft zu finden, und mit ſelbi-
ger die Zeit vergnuͤgt zu paſſiren; wie
mich denn uͤbrigens in Dero ſaͤmtlichen
Gewogenheit beſtens empfehle.

Sonſt pflegen aber die Ankommen-
de gemeiniglich der Verſammlung
ein Reverence zu machen, welche ih-

nen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0150" n="144"/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Wenn die Ga&#x0364;&#x017F;te nach und nach an-<lb/>
kommen, und ihre kurzen Compli-<lb/>
menten abgeleget; kan der Haus-<lb/>
Wirth jeden der&#x017F;elben ku&#x0364;rzlich<lb/>
al&#x017F;o empfangen:</hi> </hi> </p><lb/>
        <p>Jch freue mich von Herzen, daß &#x017F;ie<lb/>
mein Bitten genehmigen, und mir die<lb/>
Ehre ihres werthe&#x017F;ten Zu&#x017F;pruchs go&#x0364;nnen<lb/>
wollen. Jch bitte zum voraus, mit dem<lb/>
wenigen vorlieb zu nehmen, unter Ver-<lb/>
&#x017F;icherung, daß zur andern Zeit den an-<lb/>
&#x017F;cheinenden Mangel fo&#x0364;rder&#x017F;am&#x017F;t er&#x017F;ezen<lb/>
werde.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Man kan auch an die bereits anwe-<lb/>
&#x017F;ende Ga&#x0364;&#x017F;te ein kurzes Compliment<lb/>
machen, obngefehr folgenden<lb/>
Jnhalts:</hi> </hi> </p><lb/>
        <p>Jch erfreue mich, hier eine &#x017F;o angeneh-<lb/>
me Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft zu finden, und mit &#x017F;elbi-<lb/>
ger die Zeit vergnu&#x0364;gt zu <hi rendition="#aq">pa&#x017F;&#x017F;i</hi>ren; wie<lb/>
mich denn u&#x0364;brigens in Dero &#x017F;a&#x0364;mtlichen<lb/>
Gewogenheit be&#x017F;tens empfehle.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#et">Son&#x017F;t pflegen aber die Ankommen-<lb/>
de gemeiniglich der Ver&#x017F;ammlung<lb/>
ein <hi rendition="#aq">Reverence</hi> zu machen, welche ih-</hi><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">nen</fw><lb/>
        </p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[144/0150] Wenn die Gaͤſte nach und nach an- kommen, und ihre kurzen Compli- menten abgeleget; kan der Haus- Wirth jeden derſelben kuͤrzlich alſo empfangen: Jch freue mich von Herzen, daß ſie mein Bitten genehmigen, und mir die Ehre ihres wertheſten Zuſpruchs goͤnnen wollen. Jch bitte zum voraus, mit dem wenigen vorlieb zu nehmen, unter Ver- ſicherung, daß zur andern Zeit den an- ſcheinenden Mangel foͤrderſamſt erſezen werde. Man kan auch an die bereits anwe- ſende Gaͤſte ein kurzes Compliment machen, obngefehr folgenden Jnhalts: Jch erfreue mich, hier eine ſo angeneh- me Geſellſchafft zu finden, und mit ſelbi- ger die Zeit vergnuͤgt zu paſſiren; wie mich denn uͤbrigens in Dero ſaͤmtlichen Gewogenheit beſtens empfehle. Sonſt pflegen aber die Ankommen- de gemeiniglich der Verſammlung ein Reverence zu machen, welche ih- nen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_complimente_1736
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_complimente_1736/150
Zitationshilfe: [N. N.]: Kürzliche Anweisung zu Complimenten und höflicher Condvite, für Personen Bürgerlichen Standes. Frankfurt [u. a.], 1736, S. 144. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nn_complimente_1736/150>, abgerufen am 28.04.2024.