Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Promptuarium Medicinae, niederdeutsch. Magdeburg, 1483.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

[Spaltenumbruch] ghete dar vp blancken wyn vnde
bewercke den gropen rechte wol
vnde lath one stan drey daghe dar
na gyff deme seycken drincken iffte
he eynen kolden magen hefft

Item wedder dat water nym ess
chen borcken vnde snyd de ouersten
borcken aff vnde schaff der myddel
sten borcken eyne hant vul vnde giff.
dar vp eyn quarter gudes wynes
vnde lath dat tho sammede seden so
lange alse men ein iunck hon plecht
tho sedende des drinck auent vnde
morghen want du gesunt werdest


Nym wynther ghersten vnde sud
one so langhe dat he berste vnde do
denne den gersten wech vnde sud
brunen kol in deme sode vnde drinke
des auent vnde morghen.

wedder dat water welkerhande
dat sy de neme leuerstockes alandes
vnde swerdeyghen wortelen isliker
eyn loth desse drygerleyge wortelen
do in eyne kannen vnde drink dar
van twyschen beyden ethene.

Ock des mantes eyns machme sun
der sorge macken dessen syrup nym
roszyn. vyghen. lackrissien annysz
venekol sad islikes eyn loth item
nym ossentungen. hertestungen lung
word rode aderword islikes eyn hant
vul item cristianen verword endiui
en hyntlopen islikes eyn hant vul.
Grote nettelen wortelen valerian
wortelen leuerblomen islikes eyn lot
dut schaltu alle seden in vletende wa
ter ein stoueken vppe eyn halff vnde
dar aff drinck auent vnde morgen desse
krude mastchu twyge seden.

[Spaltenumbruch] ghete dar vp blancken wyn vnde
bewercke den gropen rechte wol
vnde lath one stan drey daghe dar
na gyff deme seycken drincken iffte
he eynen kolden magen hefft

Item wedder dat water nym ess
chen borcken vnde snyd de ouersten
borcken aff vnde schaff der myddel
sten borcken eyne hant vul vnde giff.
dar vp eyn quarter gudes wynes
vnde lath dat tho sammede seden so
lange alse men ein iunck hon plecht
tho sedende des drinck auent vnde
morghen want du gesunt werdest


Nym wynther ghersten vnde sud
one so langhe dat he berste vnde do
denne den gersten wech vnde sud
brunen kol in deme sode vnde drinke
des auent vnde morghen.

wedder dat water welkerhande
dat sy de neme leuerstockes alandes
vnde swerdeyghen wortelen isliker
eyn loth desse drygerleyge wortelen
do in eyne kannen vnde drink dar
van twyschen beyden ethene.

Ock des mantes eyns machme sun
der sorge macken dessen syrup nym
roszyn. vyghen. lackrissien annysz
venekol sad islikes eyn loth item
nym ossentungen. hertestungen lung
word rode aderword islikes eyn hant
vul item cristianen verword endiui
en hyntlopen islikes eyn hant vul.
Grote nettelen wortelen valerian
wortelen leuerblomen islikes eyn lot
dut schaltu alle seden in vletende wa
ter ein stoueken vppe eyn halff vnde
dar aff drinck auent vnde morgen desse
krude mastchu twyge seden.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0242"/><cb/>
ghete dar vp blancken wyn vnde<lb/>
bewercke den gropen rechte wol<lb/>
vnde lath one stan drey daghe dar<lb/>
na gyff deme seycken drincken iffte<lb/>
he eynen kolden magen hefft</p><lb/>
            <p>Item wedder dat water nym ess<lb/>
chen borcken vnde snyd de ouersten<lb/>
borcken aff vnde schaff der myddel<lb/>
sten borcken eyne hant vul vnde giff.<lb/>
dar vp eyn quarter gudes wynes<lb/>
vnde lath dat tho sammede seden so<lb/>
lange alse men ein iunck hon plecht<lb/>
tho sedende des drinck auent vnde<lb/>
morghen want du gesunt werdest</p><lb/>
            <space dim="vertical"/>
            <p>Nym wynther ghersten vnde sud<lb/>
one so langhe dat he berste vnde do<lb/>
denne den gersten wech vnde sud<lb/>
brunen kol in deme sode vnde drinke<lb/>
des auent vnde morghen.</p><lb/>
            <p>wedder dat water welkerhande<lb/>
dat sy de neme leuerstockes alandes<lb/>
vnde swerdeyghen wortelen isliker<lb/>
eyn loth desse drygerleyge wortelen<lb/>
do in eyne kannen vnde drink dar<lb/>
van twyschen beyden ethene.</p><lb/>
            <p>Ock des mantes eyns machme sun<lb/>
der sorge macken dessen syrup nym<lb/>
roszyn. vyghen. lackrissien annysz<lb/>
venekol sad islikes eyn loth item<lb/>
nym ossentungen. hertestungen lung<lb/>
word rode aderword islikes eyn hant<lb/>
vul item cristianen verword endiui<lb/>
en hyntlopen islikes eyn hant vul.<lb/>
Grote nettelen wortelen valerian<lb/>
wortelen leuerblomen islikes eyn lot<lb/>
dut schaltu alle seden in vletende wa<lb/>
ter ein stoueken vppe eyn halff vnde<lb/>
dar aff drinck auent vnde morgen desse<lb/>
krude mastchu twyge seden.</p>
          </div>
        </div>
      </div><lb/>
    </body>
    <back>
</back>
  </text>
</TEI>
[0242] ghete dar vp blancken wyn vnde bewercke den gropen rechte wol vnde lath one stan drey daghe dar na gyff deme seycken drincken iffte he eynen kolden magen hefft Item wedder dat water nym ess chen borcken vnde snyd de ouersten borcken aff vnde schaff der myddel sten borcken eyne hant vul vnde giff. dar vp eyn quarter gudes wynes vnde lath dat tho sammede seden so lange alse men ein iunck hon plecht tho sedende des drinck auent vnde morghen want du gesunt werdest Nym wynther ghersten vnde sud one so langhe dat he berste vnde do denne den gersten wech vnde sud brunen kol in deme sode vnde drinke des auent vnde morghen. wedder dat water welkerhande dat sy de neme leuerstockes alandes vnde swerdeyghen wortelen isliker eyn loth desse drygerleyge wortelen do in eyne kannen vnde drink dar van twyschen beyden ethene. Ock des mantes eyns machme sun der sorge macken dessen syrup nym roszyn. vyghen. lackrissien annysz venekol sad islikes eyn loth item nym ossentungen. hertestungen lung word rode aderword islikes eyn hant vul item cristianen verword endiui en hyntlopen islikes eyn hant vul. Grote nettelen wortelen valerian wortelen leuerblomen islikes eyn lot dut schaltu alle seden in vletende wa ter ein stoueken vppe eyn halff vnde dar aff drinck auent vnde morgen desse krude mastchu twyge seden.

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Thomas Gloning, Peter Seidensticker: Bereitstellung der Texttranskription. (2013-09-10T17:52:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Christoph Wagenseil: Bearbeitung der digitalen Edition. (2013-09-10T17:52:00Z)
Staatsbibliothek zu Berlin: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-05-14T11:00:00Z)

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Anmerkungen zur Transkription:

  • Bogensignaturen: nicht übernommen
  • Druckfehler: dokumentiert
  • Geminations-/Abkürzungsstriche: nur expandiert
  • Kolumnentitel: nicht übernommen
  • Kustoden: nicht übernommen
  • langes s (ſ): als s transkribiert
  • rundes r (ꝛ): als r/et transkribiert

Abweichungen Rubrizierung bei Überschriften und Gemalte Initialen dokumentiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_promptuarium_1483
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_promptuarium_1483/242
Zitationshilfe: [N. N.]: Promptuarium Medicinae, niederdeutsch. Magdeburg, 1483, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nn_promptuarium_1483/242>, abgerufen am 18.05.2024.