[N. N.]: Artzney Buchlein wider allerlei kranckeyten vnd gebrechen der tzeen. Leipzig, 1530.Nim Pfeffer Euforbium ist ein gummi/ Teuffels dregk mit senff tzustossen/ ist Nim ein teyl Pfirßkern ein halbtheyl Nim Bertram/ Pfeffer/ jngwer/ leus Nim tzwippel samen/ Pilsensamen/ Pilsensamen mit ein wintzigk Sandarace Betram
Nim Pfeffer Euforbium ist ein gummi/ Teuffels dregk mit senff tzustossen/ ist Nim ein teyl Pfirßkern ein halbtheyl Nim Bertram/ Pfeffer/ jngwer/ leus Nim tzwippel samen/ Pilsensamen/ Pilsensamen mit ein wintzigk Sandarace Betram
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <pb facs="#f0016"/> <p> Nim Pfeffer Euforbium ist ein gummi/<lb/> tzusto sie mit honige legs vf die tzene.</p><lb/> <p><choice><sic>Tenffels</sic><corr>Teuffels</corr></choice> dregk mit senff tzustossen/ ist<lb/> auch guth. </p><lb/> <p> Nim ein teyl Pfirßkern ein halbtheyl<lb/> Pfeffer/ stoss vnder einander. </p><lb/> <p> Nim Bertram/ Pfeffer/ jngwer/ leus<lb/> kraut/ ader wolffs krauth/ ytzlichs gleich<lb/> tzustoss vnnder eynander/ reyb das tzanfleisch<lb/> darmitte. </p><lb/> <p> Nim tzwippel samen/ Pilsensamen/<lb/> lauch samẽ/ ytzlichs gleich/ tzu stoss mach<lb/> mit Pilsen safft kuͤchlein als halbe hasellnuͤss/<lb/> lege eines vf kolen/ nim einẽ trichter<lb/> stuͤrtz yhn daruͤber/ lass den rauch an dye<lb/> tzene gehen do dyr wehe ist. </p><lb/> <p> Pilsensamen mit ein wintzigk Sandarace<lb/> fint man in der Apotecken/ Mirren/<lb/> Jngwer/ Bertram/ alles tzu stossen darmitte<lb/> ein klein secklein eines fingers breyt<lb/> gemacht/ vnd vf den boͤsen tzan gehalden<lb/> enthnymmet den schmertzen. </p><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Betram</fw><lb/> </div> </body> </text> </TEI> [0016]
Nim Pfeffer Euforbium ist ein gummi/
tzusto sie mit honige legs vf die tzene.
Teuffels dregk mit senff tzustossen/ ist
auch guth.
Nim ein teyl Pfirßkern ein halbtheyl
Pfeffer/ stoss vnder einander.
Nim Bertram/ Pfeffer/ jngwer/ leus
kraut/ ader wolffs krauth/ ytzlichs gleich
tzustoss vnnder eynander/ reyb das tzanfleisch
darmitte.
Nim tzwippel samen/ Pilsensamen/
lauch samẽ/ ytzlichs gleich/ tzu stoss mach
mit Pilsen safft kuͤchlein als halbe hasellnuͤss/
lege eines vf kolen/ nim einẽ trichter
stuͤrtz yhn daruͤber/ lass den rauch an dye
tzene gehen do dyr wehe ist.
Pilsensamen mit ein wintzigk Sandarace
fint man in der Apotecken/ Mirren/
Jngwer/ Bertram/ alles tzu stossen darmitte
ein klein secklein eines fingers breyt
gemacht/ vnd vf den boͤsen tzan gehalden
enthnymmet den schmertzen.
Betram
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/nn_tzeen_1530 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/nn_tzeen_1530/16 |
Zitationshilfe: | [N. N.]: Artzney Buchlein wider allerlei kranckeyten vnd gebrechen der tzeen. Leipzig, 1530, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nn_tzeen_1530/16>, abgerufen am 16.07.2024. |