[N. N.]: Verbesserungen und Zusätze des Lustspieles Die Geistlichen auf dem Lande in zweien Handlungen. Frankfurt (Main) u. a., 1744.
Husa. Jch verstehe es eben nicht, habe mir aber sagen lassen, daß diese Schulmonarchen in den ersten Jahren ihrer ruhmvollen Regierung, weit sorgfältiger und fleissiger gewesen sind. Friedenlieb. Ei, reden sie doch nicht so von Leuten, die wenigstens nicht alle von solcher Art sind, und die sich gewiß genug herumplacken müssen. Husa. Ja, das achte ich nicht, wenn sie ihre Stündchen, nach hergebrachter Weise, gelehret haben, können sie bei der grösten Gemächlichkeit ihrer selbst warten. Mögten sie nur ein paar Jah- re mit zu Felde gewesen seyn, sie würden nicht so viel klagen, und die Last ihres Amts beseufzen. Die Leute sind noch dabei so hochmüthig, als ich kaum einen General im Felde gesehen habe. Kön- nen sie von andern solche Ehre verlangen, als sie von ihren Schülern erzwingen? wer will sich an ihre Einbildung kehren? Friedenlieb. Wie, Herr Hauptmann, er ist ia gar Uebel mit diesen Männern zufrieden, denen der Staat doch geschickte Köpfe zu danken hat. Rechtswalt. Gewiß, sie können so nicht von allen urtheilen; es giebt einige die mit allem mög- lichen Fleiß ihrem gewiß nicht geringen Amte su- chen ein Genüge zu thun. Und geschicht dieser Haupt- sache ihr Recht, muß man ihnen, ein heroisches und erhabenes Gesichte, Centnerpfündige Wörter, und spanische Schritte, verzeihen. Genug sie sind von ihnen zum Besten der Jugend angenommen, und dienen dazu sich in einem nöthigen Ansehen zu erhalten. Jch kann ihnen dies weit eher verzeihen, als
Huſa. Jch verſtehe es eben nicht, habe mir aber ſagen laſſen, daß dieſe Schulmonarchen in den erſten Jahren ihrer ruhmvollen Regierung, weit ſorgfaͤltiger und fleiſſiger geweſen ſind. Friedenlieb. Ei, reden ſie doch nicht ſo von Leuten, die wenigſtens nicht alle von ſolcher Art ſind, und die ſich gewiß genug herumplacken muͤſſen. Huſa. Ja, das achte ich nicht, wenn ſie ihre Stuͤndchen, nach hergebrachter Weiſe, gelehret haben, koͤnnen ſie bei der groͤſten Gemaͤchlichkeit ihrer ſelbſt warten. Moͤgten ſie nur ein paar Jah- re mit zu Felde geweſen ſeyn, ſie wuͤrden nicht ſo viel klagen, und die Laſt ihres Amts beſeufzen. Die Leute ſind noch dabei ſo hochmuͤthig, als ich kaum einen General im Felde geſehen habe. Koͤn- nen ſie von andern ſolche Ehre verlangen, als ſie von ihren Schuͤlern erzwingen? wer will ſich an ihre Einbildung kehren? Friedenlieb. Wie, Herr Hauptmann, er iſt ia gar Uebel mit dieſen Maͤnnern zufrieden, denen der Staat doch geſchickte Koͤpfe zu danken hat. Rechtswalt. Gewiß, ſie koͤnnen ſo nicht von allen urtheilen; es giebt einige die mit allem moͤg- lichen Fleiß ihrem gewiß nicht geringen Amte ſu- chen ein Genuͤge zu thun. Und geſchicht dieſer Haupt- ſache ihr Recht, muß man ihnen, ein heroiſches und erhabenes Geſichte, Centnerpfuͤndige Woͤrter, und ſpaniſche Schritte, verzeihen. Genug ſie ſind von ihnen zum Beſten der Jugend angenommen, und dienen dazu ſich in einem noͤthigen Anſehen zu erhalten. Jch kann ihnen dies weit eher verzeihen, als
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0097" n="93"/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <sp who="#HUS"> <speaker>Huſa.</speaker> <p>Jch verſtehe es eben nicht, habe mir<lb/> aber ſagen laſſen, daß dieſe Schulmonarchen in<lb/> den erſten Jahren ihrer ruhmvollen Regierung,<lb/> weit ſorgfaͤltiger und fleiſſiger geweſen ſind.</p> </sp><lb/> <sp who="#FRI"> <speaker>Friedenlieb.</speaker> <p>Ei, reden ſie doch nicht ſo von<lb/> Leuten, die wenigſtens nicht alle von ſolcher Art<lb/> ſind, und die ſich gewiß genug herumplacken muͤſſen.</p> </sp><lb/> <sp who="#HUS"> <speaker>Huſa.</speaker> <p>Ja, das achte ich nicht, wenn ſie ihre<lb/> Stuͤndchen, nach hergebrachter Weiſe, gelehret<lb/> haben, koͤnnen ſie bei der groͤſten Gemaͤchlichkeit<lb/> ihrer ſelbſt warten. Moͤgten ſie nur ein paar Jah-<lb/> re mit zu Felde geweſen ſeyn, ſie wuͤrden nicht ſo<lb/> viel klagen, und die Laſt ihres Amts beſeufzen.<lb/> Die Leute ſind noch dabei ſo hochmuͤthig, als ich<lb/> kaum einen General im Felde geſehen habe. Koͤn-<lb/> nen ſie von andern ſolche Ehre verlangen, als ſie<lb/> von ihren Schuͤlern erzwingen? wer will ſich an<lb/> ihre Einbildung kehren?</p> </sp><lb/> <sp who="#FRI"> <speaker>Friedenlieb.</speaker> <p>Wie, Herr Hauptmann, er iſt ia<lb/> gar Uebel mit dieſen Maͤnnern zufrieden, denen<lb/> der Staat doch geſchickte Koͤpfe zu danken hat.</p> </sp><lb/> <sp who="#REC"> <speaker>Rechtswalt.</speaker> <p>Gewiß, ſie koͤnnen ſo nicht von<lb/> allen urtheilen; es giebt einige die mit allem moͤg-<lb/> lichen Fleiß ihrem gewiß nicht geringen Amte ſu-<lb/> chen ein Genuͤge zu thun. Und geſchicht dieſer Haupt-<lb/> ſache ihr Recht, muß man ihnen, ein heroiſches<lb/> und erhabenes Geſichte, Centnerpfuͤndige Woͤrter,<lb/> und ſpaniſche Schritte, verzeihen. Genug ſie ſind<lb/> von ihnen zum Beſten der Jugend angenommen,<lb/> und dienen dazu ſich in einem noͤthigen Anſehen zu<lb/> erhalten. Jch kann ihnen dies weit eher verzeihen,<lb/> <fw place="bottom" type="catch">als</fw><lb/></p> </sp> </div> </div> </body> </text> </TEI> [93/0097]
Huſa. Jch verſtehe es eben nicht, habe mir
aber ſagen laſſen, daß dieſe Schulmonarchen in
den erſten Jahren ihrer ruhmvollen Regierung,
weit ſorgfaͤltiger und fleiſſiger geweſen ſind.
Friedenlieb. Ei, reden ſie doch nicht ſo von
Leuten, die wenigſtens nicht alle von ſolcher Art
ſind, und die ſich gewiß genug herumplacken muͤſſen.
Huſa. Ja, das achte ich nicht, wenn ſie ihre
Stuͤndchen, nach hergebrachter Weiſe, gelehret
haben, koͤnnen ſie bei der groͤſten Gemaͤchlichkeit
ihrer ſelbſt warten. Moͤgten ſie nur ein paar Jah-
re mit zu Felde geweſen ſeyn, ſie wuͤrden nicht ſo
viel klagen, und die Laſt ihres Amts beſeufzen.
Die Leute ſind noch dabei ſo hochmuͤthig, als ich
kaum einen General im Felde geſehen habe. Koͤn-
nen ſie von andern ſolche Ehre verlangen, als ſie
von ihren Schuͤlern erzwingen? wer will ſich an
ihre Einbildung kehren?
Friedenlieb. Wie, Herr Hauptmann, er iſt ia
gar Uebel mit dieſen Maͤnnern zufrieden, denen
der Staat doch geſchickte Koͤpfe zu danken hat.
Rechtswalt. Gewiß, ſie koͤnnen ſo nicht von
allen urtheilen; es giebt einige die mit allem moͤg-
lichen Fleiß ihrem gewiß nicht geringen Amte ſu-
chen ein Genuͤge zu thun. Und geſchicht dieſer Haupt-
ſache ihr Recht, muß man ihnen, ein heroiſches
und erhabenes Geſichte, Centnerpfuͤndige Woͤrter,
und ſpaniſche Schritte, verzeihen. Genug ſie ſind
von ihnen zum Beſten der Jugend angenommen,
und dienen dazu ſich in einem noͤthigen Anſehen zu
erhalten. Jch kann ihnen dies weit eher verzeihen,
als
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
| URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/nn_verbesserungen_1744 |
| URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/nn_verbesserungen_1744/97 |
| Zitationshilfe: | [N. N.]: Verbesserungen und Zusätze des Lustspieles Die Geistlichen auf dem Lande in zweien Handlungen. Frankfurt (Main) u. a., 1744, S. 93. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nn_verbesserungen_1744/97>, abgerufen am 18.12.2024. |
