Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Novalis: Heinrich von Ofterdingen. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Hier bringe ich euch Taranteln, sagte sie
zu den Alten, die ihre Lampe wieder ange¬
zündet hatten und sehr ämsig arbeiteten.
Sie erschraken, und die eine lief mit der
Scheere auf sie zu, um sie zu erstechen. Un¬
versehens trat sie auf eine Tarantel, und
diese stach sie in den Fuß. Sie schrie er¬
bärmlich. Die andern wollten ihr zu Hülfe
kommen und wurden ebenfalls von den er¬
zürnten Taranteln gestochen. Sie konnten
sich nun nicht an Fabel vergreifen, und spran¬
gen wild umher. Spinn' uns gleich, riefen
sie grimmig der Kleinen zu, leichte Tanzklei¬
der. Wir können uns in den steifen Röcken
nicht rühren, und vergehn fast vor Hitze,
aber mit Spinnensaft mußt du den Faden
einweichen, daß er nicht reißt, und wirke
Blumen hinein, die im Feuer gewachsen
sind, sonst bist du des Todes. Recht gern,
sagte Fabel und ging in die Nebenkammer.

Hier bringe ich euch Taranteln, ſagte ſie
zu den Alten, die ihre Lampe wieder ange¬
zündet hatten und ſehr ämſig arbeiteten.
Sie erſchraken, und die eine lief mit der
Scheere auf ſie zu, um ſie zu erſtechen. Un¬
verſehens trat ſie auf eine Tarantel, und
dieſe ſtach ſie in den Fuß. Sie ſchrie er¬
bärmlich. Die andern wollten ihr zu Hülfe
kommen und wurden ebenfalls von den er¬
zürnten Taranteln geſtochen. Sie konnten
ſich nun nicht an Fabel vergreifen, und ſpran¬
gen wild umher. Spinn' uns gleich, riefen
ſie grimmig der Kleinen zu, leichte Tanzklei¬
der. Wir können uns in den ſteifen Röcken
nicht rühren, und vergehn faſt vor Hitze,
aber mit Spinnenſaft mußt du den Faden
einweichen, daß er nicht reißt, und wirke
Blumen hinein, die im Feuer gewachſen
ſind, ſonſt biſt du des Todes. Recht gern,
ſagte Fabel und ging in die Nebenkammer.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0326" n="318"/>
            <p>Hier bringe ich euch Taranteln, &#x017F;agte &#x017F;ie<lb/>
zu den Alten, die ihre Lampe wieder ange¬<lb/>
zündet hatten und &#x017F;ehr äm&#x017F;ig arbeiteten.<lb/>
Sie er&#x017F;chraken, und die eine lief mit der<lb/>
Scheere auf &#x017F;ie zu, um &#x017F;ie zu er&#x017F;techen. Un¬<lb/>
ver&#x017F;ehens trat &#x017F;ie auf eine Tarantel, und<lb/>
die&#x017F;e &#x017F;tach &#x017F;ie in den Fuß. Sie &#x017F;chrie er¬<lb/>
bärmlich. Die andern wollten ihr zu Hülfe<lb/>
kommen und wurden ebenfalls von den er¬<lb/>
zürnten Taranteln ge&#x017F;tochen. Sie konnten<lb/>
&#x017F;ich nun nicht an Fabel vergreifen, und &#x017F;pran¬<lb/>
gen wild umher. Spinn' uns gleich, riefen<lb/>
&#x017F;ie grimmig der Kleinen zu, leichte Tanzklei¬<lb/>
der. Wir können uns in den &#x017F;teifen Röcken<lb/>
nicht rühren, und vergehn fa&#x017F;t vor Hitze,<lb/>
aber mit Spinnen&#x017F;aft mußt du den Faden<lb/>
einweichen, daß er nicht reißt, und wirke<lb/>
Blumen hinein, die im Feuer gewach&#x017F;en<lb/>
&#x017F;ind, &#x017F;on&#x017F;t bi&#x017F;t du des Todes. Recht gern,<lb/>
&#x017F;agte Fabel und ging in die Nebenkammer.</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[318/0326] Hier bringe ich euch Taranteln, ſagte ſie zu den Alten, die ihre Lampe wieder ange¬ zündet hatten und ſehr ämſig arbeiteten. Sie erſchraken, und die eine lief mit der Scheere auf ſie zu, um ſie zu erſtechen. Un¬ verſehens trat ſie auf eine Tarantel, und dieſe ſtach ſie in den Fuß. Sie ſchrie er¬ bärmlich. Die andern wollten ihr zu Hülfe kommen und wurden ebenfalls von den er¬ zürnten Taranteln geſtochen. Sie konnten ſich nun nicht an Fabel vergreifen, und ſpran¬ gen wild umher. Spinn' uns gleich, riefen ſie grimmig der Kleinen zu, leichte Tanzklei¬ der. Wir können uns in den ſteifen Röcken nicht rühren, und vergehn faſt vor Hitze, aber mit Spinnenſaft mußt du den Faden einweichen, daß er nicht reißt, und wirke Blumen hinein, die im Feuer gewachſen ſind, ſonſt biſt du des Todes. Recht gern, ſagte Fabel und ging in die Nebenkammer.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/novalis_ofterdingen_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/novalis_ofterdingen_1802/326
Zitationshilfe: Novalis: Heinrich von Ofterdingen. Berlin, 1802, S. 318. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/novalis_ofterdingen_1802/326>, abgerufen am 22.11.2024.