Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Kuttelfleck/ Wammen und Wänstlein unterschiedlich zuzurichten.
fert es/ hacket es klein/ füllet solches alsdann wie andere Würste/ oder schläget es in
Kälber-Netzlein/ oder Eyer-Flädlein.

21. Mues von der Kälber-Lebern.

Nimm die Kälber-Lebern/ schneide sie voneinander/ und brate sie auf einen
Rost/ wann es gebraten ist/ so stoß mit gebähetem Brod/ und saubern schwartzen
Rosinen/ treibe es durch mit Wein/ mache es ab mit Zimmet und Zucker/ lasse es
wiederum darmit aufsieden/ gieb es warm auf den Tisch/ so wird es gut und wohl-
geschmack.

22. Gute gebachene Kalbs- oder Lamms-
Lebern.

Beitze sie also warm in einen Essig/ schneide sie zu dicken Schnitzen/ bestecke
sie mit Speck/ bachs im Schmaltz/ lege sie in eine Reindel/ oder in eine Schüssel/
gieß eine gute Fleischbrüh und Essig daran/ nicht gar zu wenig Essig/ zucker es gar
wol/ und pfeffer es. Jn Milch soll es auch gut seyn/ wann man es einbeitzt/ und kleine
Schnitte in Meel bachen lässet/ als wie die Fische.

Kuttel-Fleck/ Wammen und Wänstlein auf aller-
hand Arten zuzurichten.
Num. 1. Wammen oder Kuttel-Fleck zu sieden.

1. Siede die Wammen/ dann schneide sie zu Stücklein/ thue solche in einen
Tiegel/ giesse Fleischbrüh daran/ würtze es mit Jngwer/ Pfeffer/ gestossenen Musca-
ten/ Butter und Limonien/ darvon die Kern genommen sind/ lasse es dick einsieden/
und saltze es recht.

2. Oder/ siede und schneide sie wie vorhin/ giesse Fleisch-Brüh und Essig dar-
an/ röste Zwiebeln darzu/ würtze es mit Pfeffer/ Jngwer und Saltz/ so sind
sie recht.

3. Oder/ nimm die Wammen also gantz/ laß sieden/ biß sie gar sind/ dann thue
sie heraus/ mache ein Schmaltz heiß/ giesse es trocken darüber/ und bestreue die
Wammen mit gestossenem Jngwer und Saltz.

4. Nimm die Kuttel-Fleck Stück-weiß aus der Brüh/ wann sie wohl gesot-
ten sind/ röste erstlichen Zwiebeln und Aepffel/ schneide sie klein würfflicht/ röste es
wohl im Schmaltz/ und halb Fleischbrüh/ Gewürtz/ gilbe und säure sie/ lasse es
aneinander sieden/ lege die Flecke auf ein Blat/ gieß das Gehäcke und Brühlein
darüber.

5. Oder/ nimm die Flecke/ wann sie abgesotten sind/ thue sie in eine flache

Pfan-

Kuttelfleck/ Wammen und Waͤnſtlein unterſchiedlich zuzurichten.
fert es/ hacket es klein/ fuͤllet ſolches alsdann wie andere Wuͤrſte/ oder ſchlaͤget es in
Kaͤlber-Netzlein/ oder Eyer-Flaͤdlein.

21. Mues von der Kaͤlber-Lebern.

Nimm die Kaͤlber-Lebern/ ſchneide ſie voneinander/ und brate ſie auf einen
Roſt/ wann es gebraten iſt/ ſo ſtoß mit gebaͤhetem Brod/ und ſaubern ſchwartzen
Roſinen/ treibe es durch mit Wein/ mache es ab mit Zimmet und Zucker/ laſſe es
wiederum darmit aufſieden/ gieb es warm auf den Tiſch/ ſo wird es gut und wohl-
geſchmack.

22. Gute gebachene Kalbs- oder Lamms-
Lebern.

Beitze ſie alſo warm in einen Eſſig/ ſchneide ſie zu dicken Schnitzen/ beſtecke
ſie mit Speck/ bachs im Schmaltz/ lege ſie in eine Reindel/ oder in eine Schuͤſſel/
gieß eine gute Fleiſchbruͤh und Eſſig daran/ nicht gar zu wenig Eſſig/ zucker es gar
wol/ und pfeffer es. Jn Milch ſoll es auch gut ſeyn/ wann man es einbeitzt/ und kleine
Schnitte in Meel bachen laͤſſet/ als wie die Fiſche.

Kuttel-Fleck/ Wammen und Waͤnſtlein auf aller-
hand Arten zuzurichten.
Num. 1. Wammen oder Kuttel-Fleck zu ſieden.

1. Siede die Wammen/ dann ſchneide ſie zu Stuͤcklein/ thue ſolche in einen
Tiegel/ gieſſe Fleiſchbruͤh daran/ wuͤrtze es mit Jngwer/ Pfeffer/ geſtoſſenen Muſca-
ten/ Butter und Limonien/ darvon die Kern genommen ſind/ laſſe es dick einſieden/
und ſaltze es recht.

2. Oder/ ſiede und ſchneide ſie wie vorhin/ gieſſe Fleiſch-Bruͤh und Eſſig dar-
an/ roͤſte Zwiebeln darzu/ wuͤrtze es mit Pfeffer/ Jngwer und Saltz/ ſo ſind
ſie recht.

3. Oder/ nimm die Wammen alſo gantz/ laß ſieden/ biß ſie gar ſind/ dann thue
ſie heraus/ mache ein Schmaltz heiß/ gieſſe es trocken daruͤber/ und beſtreue die
Wammen mit geſtoſſenem Jngwer und Saltz.

4. Nimm die Kuttel-Fleck Stuͤck-weiß aus der Bruͤh/ wann ſie wohl geſot-
ten ſind/ roͤſte erſtlichen Zwiebeln und Aepffel/ ſchneide ſie klein wuͤrfflicht/ roͤſte es
wohl im Schmaltz/ und halb Fleiſchbruͤh/ Gewuͤrtz/ gilbe und ſaͤure ſie/ laſſe es
aneinander ſieden/ lege die Flecke auf ein Blat/ gieß das Gehaͤcke und Bruͤhlein
daruͤber.

5. Oder/ nimm die Flecke/ wann ſie abgeſotten ſind/ thue ſie in eine flache

Pfan-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0157" n="135"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Kuttelfleck/ Wammen und Wa&#x0364;n&#x017F;tlein unter&#x017F;chiedlich zuzurichten.</hi></fw><lb/>
fert es/ hacket es klein/ fu&#x0364;llet &#x017F;olches alsdann wie andere Wu&#x0364;r&#x017F;te/ oder &#x017F;chla&#x0364;get es in<lb/>
Ka&#x0364;lber-Netzlein/ oder Eyer-Fla&#x0364;dlein.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">21. Mues von der Ka&#x0364;lber-Lebern.</hi> </head><lb/>
            <p>Nimm die Ka&#x0364;lber-Lebern/ &#x017F;chneide &#x017F;ie voneinander/ und brate &#x017F;ie auf einen<lb/>
Ro&#x017F;t/ wann es gebraten i&#x017F;t/ &#x017F;o &#x017F;toß mit geba&#x0364;hetem Brod/ und &#x017F;aubern &#x017F;chwartzen<lb/>
Ro&#x017F;inen/ treibe es durch mit Wein/ mache es ab mit Zimmet und Zucker/ la&#x017F;&#x017F;e es<lb/>
wiederum darmit auf&#x017F;ieden/ gieb es warm auf den Ti&#x017F;ch/ &#x017F;o wird es gut und wohl-<lb/>
ge&#x017F;chmack.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">22. Gute gebachene Kalbs- oder Lamms-<lb/>
Lebern.</hi> </head><lb/>
            <p>Beitze &#x017F;ie al&#x017F;o warm in einen E&#x017F;&#x017F;ig/ &#x017F;chneide &#x017F;ie zu dicken Schnitzen/ be&#x017F;tecke<lb/>
&#x017F;ie mit Speck/ bachs im Schmaltz/ lege &#x017F;ie in eine Reindel/ oder in eine Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el/<lb/>
gieß eine gute Flei&#x017F;chbru&#x0364;h und E&#x017F;&#x017F;ig daran/ nicht gar zu wenig E&#x017F;&#x017F;ig/ zucker es gar<lb/>
wol/ und pfeffer es. Jn Milch &#x017F;oll es auch gut &#x017F;eyn/ wann man es einbeitzt/ und kleine<lb/>
Schnitte in Meel bachen la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et/ als wie die Fi&#x017F;che.</p>
          </div>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#fr">Kuttel-Fleck/ Wammen und Wa&#x0364;n&#x017F;tlein auf aller-<lb/>
hand Arten zuzurichten.</hi> </head><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Num.</hi> 1. Wammen oder Kuttel-Fleck zu &#x017F;ieden.</hi> </head><lb/>
            <p>1. Siede die Wammen/ dann &#x017F;chneide &#x017F;ie zu Stu&#x0364;cklein/ thue &#x017F;olche in einen<lb/>
Tiegel/ gie&#x017F;&#x017F;e Flei&#x017F;chbru&#x0364;h daran/ wu&#x0364;rtze es mit Jngwer/ Pfeffer/ ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;enen Mu&#x017F;ca-<lb/>
ten/ Butter und Limonien/ darvon die Kern genommen &#x017F;ind/ la&#x017F;&#x017F;e es dick ein&#x017F;ieden/<lb/>
und &#x017F;altze es recht.</p><lb/>
            <p>2. Oder/ &#x017F;iede und &#x017F;chneide &#x017F;ie wie vorhin/ gie&#x017F;&#x017F;e Flei&#x017F;ch-Bru&#x0364;h und E&#x017F;&#x017F;ig dar-<lb/>
an/ ro&#x0364;&#x017F;te Zwiebeln darzu/ wu&#x0364;rtze es mit Pfeffer/ Jngwer und Saltz/ &#x017F;o &#x017F;ind<lb/>
&#x017F;ie recht.</p><lb/>
            <p>3. Oder/ nimm die Wammen al&#x017F;o gantz/ laß &#x017F;ieden/ biß &#x017F;ie gar &#x017F;ind/ dann thue<lb/>
&#x017F;ie heraus/ mache ein Schmaltz heiß/ gie&#x017F;&#x017F;e es trocken daru&#x0364;ber/ und be&#x017F;treue die<lb/>
Wammen mit ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;enem Jngwer und Saltz.</p><lb/>
            <p>4. Nimm die Kuttel-Fleck Stu&#x0364;ck-weiß aus der Bru&#x0364;h/ wann &#x017F;ie wohl ge&#x017F;ot-<lb/>
ten &#x017F;ind/ ro&#x0364;&#x017F;te er&#x017F;tlichen Zwiebeln und Aepffel/ &#x017F;chneide &#x017F;ie klein wu&#x0364;rfflicht/ ro&#x0364;&#x017F;te es<lb/>
wohl im Schmaltz/ und halb Flei&#x017F;chbru&#x0364;h/ Gewu&#x0364;rtz/ gilbe und &#x017F;a&#x0364;ure &#x017F;ie/ la&#x017F;&#x017F;e es<lb/>
aneinander &#x017F;ieden/ lege die Flecke auf ein Blat/ gieß das Geha&#x0364;cke und Bru&#x0364;hlein<lb/>
daru&#x0364;ber.</p><lb/>
            <p>5. Oder/ nimm die Flecke/ wann &#x017F;ie abge&#x017F;otten &#x017F;ind/ thue &#x017F;ie in eine flache<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Pfan-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[135/0157] Kuttelfleck/ Wammen und Waͤnſtlein unterſchiedlich zuzurichten. fert es/ hacket es klein/ fuͤllet ſolches alsdann wie andere Wuͤrſte/ oder ſchlaͤget es in Kaͤlber-Netzlein/ oder Eyer-Flaͤdlein. 21. Mues von der Kaͤlber-Lebern. Nimm die Kaͤlber-Lebern/ ſchneide ſie voneinander/ und brate ſie auf einen Roſt/ wann es gebraten iſt/ ſo ſtoß mit gebaͤhetem Brod/ und ſaubern ſchwartzen Roſinen/ treibe es durch mit Wein/ mache es ab mit Zimmet und Zucker/ laſſe es wiederum darmit aufſieden/ gieb es warm auf den Tiſch/ ſo wird es gut und wohl- geſchmack. 22. Gute gebachene Kalbs- oder Lamms- Lebern. Beitze ſie alſo warm in einen Eſſig/ ſchneide ſie zu dicken Schnitzen/ beſtecke ſie mit Speck/ bachs im Schmaltz/ lege ſie in eine Reindel/ oder in eine Schuͤſſel/ gieß eine gute Fleiſchbruͤh und Eſſig daran/ nicht gar zu wenig Eſſig/ zucker es gar wol/ und pfeffer es. Jn Milch ſoll es auch gut ſeyn/ wann man es einbeitzt/ und kleine Schnitte in Meel bachen laͤſſet/ als wie die Fiſche. Kuttel-Fleck/ Wammen und Waͤnſtlein auf aller- hand Arten zuzurichten. Num. 1. Wammen oder Kuttel-Fleck zu ſieden. 1. Siede die Wammen/ dann ſchneide ſie zu Stuͤcklein/ thue ſolche in einen Tiegel/ gieſſe Fleiſchbruͤh daran/ wuͤrtze es mit Jngwer/ Pfeffer/ geſtoſſenen Muſca- ten/ Butter und Limonien/ darvon die Kern genommen ſind/ laſſe es dick einſieden/ und ſaltze es recht. 2. Oder/ ſiede und ſchneide ſie wie vorhin/ gieſſe Fleiſch-Bruͤh und Eſſig dar- an/ roͤſte Zwiebeln darzu/ wuͤrtze es mit Pfeffer/ Jngwer und Saltz/ ſo ſind ſie recht. 3. Oder/ nimm die Wammen alſo gantz/ laß ſieden/ biß ſie gar ſind/ dann thue ſie heraus/ mache ein Schmaltz heiß/ gieſſe es trocken daruͤber/ und beſtreue die Wammen mit geſtoſſenem Jngwer und Saltz. 4. Nimm die Kuttel-Fleck Stuͤck-weiß aus der Bruͤh/ wann ſie wohl geſot- ten ſind/ roͤſte erſtlichen Zwiebeln und Aepffel/ ſchneide ſie klein wuͤrfflicht/ roͤſte es wohl im Schmaltz/ und halb Fleiſchbruͤh/ Gewuͤrtz/ gilbe und ſaͤure ſie/ laſſe es aneinander ſieden/ lege die Flecke auf ein Blat/ gieß das Gehaͤcke und Bruͤhlein daruͤber. 5. Oder/ nimm die Flecke/ wann ſie abgeſotten ſind/ thue ſie in eine flache Pfan-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/157
Zitationshilfe: [N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 135. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/157>, abgerufen am 24.11.2024.