Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Von Torten-Bachen.
Zucker oben darüber/ und mache es zu/ bächet es hernach/ träget es auf/ mit Zu-
cker überstreuet.

18. Guter Brünellen- und Zibeben-Torten.

Nimm die Brunellen und schöne Zibeben/ dünste sie in Wein und Zucker/
und mache einen Taig wie zu den andern Torten/ röste gerieben Eyer-Brod in
Schmaltz/ lege eine Lage unten auf den Boden/ und lege die Brunellen/ Zibeben
und klein geschnittene Mandeln darauf/ Zucker und Zimmet oder Trisaneth/ und
lege wieder eine Lage Brod/ und wieder eine Lage Brunellen/ Zucker oder Zim-
met/ oder Trisaneth/ mache einen Deckel darüber/ undbache es wie andere
Torten.

19. Schlangen-Torten.

Stosse Mandeln mit Rosen-Wasser/ nimm weiß gerieben Brod/ nimm Pi-
stacien-Nüßlein/ ziemlich viel frischer Butter/ zwey Eyer/ nimm gestossenen Zim-
met/ streue es auf den Boden/ nimm ein Eyer-Dötterlein/ frischer Butter und Ro-
sen-Wasser/ wälgere den Taig fein dünn/ schlage es darein/ und bachs.

20. Muscateller-Birn-Torten.

Nimm schöner Muscateller-Birn/ schäle sie sauber/ schwings in Meel/ bache es
nicht gar ab/ mache darnach einen Taig/ wie zu andern Torten/ lege unten in die
Torten-Pfanne ein wenig frischer Butter/ sie legen sich sonsten an/ lege den Taig
darein/ nimm geröst Eyer-Brod oder Semmel-Meel/ lege eine Lage darauf/
Weinbeerlein und Rosinlein/ eine Lage Birn/ streue Zucker/ Zimmet/ oder ein
gutes Trisaneth darauf/ mache es so dick oder so hoch du wilst/ und bachs.

21. Guter Reiß-Torten.

Nimm eine Hand voll saubern Reiß/ siede solchen in einer dicken Milch
gantz trocken und starck/ stosse eine Hand voll abgeschälter Mandeln/ thue den
Reiß darzu/ stoß miteinander/ daß fein klein wird/ thue 2. oder 3. Löffel Zucker dar-
ein/ einen Löffel voll gerieben Semmel-Meel/ ein wenig gutes Rosen- und Zim-
met-Wasser/ rühre es durcheinander/ und schütte es auf ein dünnes Plätzlein von
Eyern gemacht/ streiche es fein glatt/ laß sittiglich bachen/ bis braun wird.

22. Ein
O o o 3

Von Torten-Bachen.
Zucker oben daruͤber/ und mache es zu/ baͤchet es hernach/ traͤget es auf/ mit Zu-
cker uͤberſtreuet.

18. Guter Bruͤnellen- und Zibeben-Torten.

Nimm die Brunellen und ſchoͤne Zibeben/ duͤnſte ſie in Wein und Zucker/
und mache einen Taig wie zu den andern Torten/ roͤſte gerieben Eyer-Brod in
Schmaltz/ lege eine Lage unten auf den Boden/ und lege die Brunellen/ Zibeben
und klein geſchnittene Mandeln darauf/ Zucker und Zimmet oder Triſaneth/ und
lege wieder eine Lage Brod/ und wieder eine Lage Brunellen/ Zucker oder Zim-
met/ oder Triſaneth/ mache einen Deckel daruͤber/ undbache es wie andere
Torten.

19. Schlangen-Torten.

Stoſſe Mandeln mit Roſen-Waſſer/ nimm weiß gerieben Brod/ nimm Pi-
ſtacien-Nuͤßlein/ ziemlich viel friſcher Butter/ zwey Eyer/ nimm geſtoſſenen Zim-
met/ ſtreue es auf den Boden/ nimm ein Eyer-Doͤtterlein/ friſcher Butter und Ro-
ſen-Waſſer/ waͤlgere den Taig fein duͤnn/ ſchlage es darein/ und bachs.

20. Muſcateller-Birn-Torten.

Nim̃ ſchoͤner Muſcateller-Birn/ ſchaͤle ſie ſauber/ ſchwings in Meel/ bache es
nicht gar ab/ mache darnach einen Taig/ wie zu andern Torten/ lege unten in die
Torten-Pfanne ein wenig friſcher Butter/ ſie legen ſich ſonſten an/ lege den Taig
darein/ nimm geroͤſt Eyer-Brod oder Semmel-Meel/ lege eine Lage darauf/
Weinbeerlein und Roſinlein/ eine Lage Birn/ ſtreue Zucker/ Zimmet/ oder ein
gutes Triſaneth darauf/ mache es ſo dick oder ſo hoch du wilſt/ und bachs.

21. Guter Reiß-Torten.

Nimm eine Hand voll ſaubern Reiß/ ſiede ſolchen in einer dicken Milch
gantz trocken und ſtarck/ ſtoſſe eine Hand voll abgeſchaͤlter Mandeln/ thue den
Reiß darzu/ ſtoß miteinander/ daß fein klein wird/ thue 2. oder 3. Loͤffel Zucker dar-
ein/ einen Loͤffel voll gerieben Semmel-Meel/ ein wenig gutes Roſen- und Zim-
met-Waſſer/ ruͤhre es durcheinander/ und ſchuͤtte es auf ein duͤnnes Plaͤtzlein von
Eyern gemacht/ ſtreiche es fein glatt/ laß ſittiglich bachen/ bis braun wird.

22. Ein
O o o 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0499" n="477"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von Torten-Bachen.</hi></fw><lb/>
Zucker oben daru&#x0364;ber/ und mache es zu/ ba&#x0364;chet es hernach/ tra&#x0364;get es auf/ mit Zu-<lb/>
cker u&#x0364;ber&#x017F;treuet.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">18. Guter Bru&#x0364;nellen- und Zibeben-Torten.</hi> </head><lb/>
          <p>Nimm die Brunellen und &#x017F;cho&#x0364;ne Zibeben/ du&#x0364;n&#x017F;te &#x017F;ie in Wein und Zucker/<lb/>
und mache einen Taig wie zu den andern Torten/ ro&#x0364;&#x017F;te gerieben Eyer-Brod in<lb/>
Schmaltz/ lege eine Lage unten auf den Boden/ und lege die Brunellen/ Zibeben<lb/>
und klein ge&#x017F;chnittene Mandeln darauf/ Zucker und Zimmet oder Tri&#x017F;aneth/ und<lb/>
lege wieder eine Lage Brod/ und wieder eine Lage Brunellen/ Zucker oder Zim-<lb/>
met/ oder Tri&#x017F;aneth/ mache einen Deckel daru&#x0364;ber/ undbache es wie andere<lb/>
Torten.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">19. Schlangen-Torten.</hi> </head><lb/>
          <p>Sto&#x017F;&#x017F;e Mandeln mit Ro&#x017F;en-Wa&#x017F;&#x017F;er/ nimm weiß gerieben Brod/ nimm Pi-<lb/>
&#x017F;tacien-Nu&#x0364;ßlein/ ziemlich viel fri&#x017F;cher Butter/ zwey Eyer/ nimm ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;enen Zim-<lb/>
met/ &#x017F;treue es auf den Boden/ nimm ein Eyer-Do&#x0364;tterlein/ fri&#x017F;cher Butter und Ro-<lb/>
&#x017F;en-Wa&#x017F;&#x017F;er/ wa&#x0364;lgere den Taig fein du&#x0364;nn/ &#x017F;chlage es darein/ und bachs.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">20. Mu&#x017F;cateller-Birn-Torten.</hi> </head><lb/>
          <p>Nim&#x0303; &#x017F;cho&#x0364;ner Mu&#x017F;cateller-Birn/ &#x017F;cha&#x0364;le &#x017F;ie &#x017F;auber/ &#x017F;chwings in Meel/ bache es<lb/>
nicht gar ab/ mache darnach einen Taig/ wie zu andern Torten/ lege unten in die<lb/>
Torten-Pfanne ein wenig fri&#x017F;cher Butter/ &#x017F;ie legen &#x017F;ich &#x017F;on&#x017F;ten an/ lege den Taig<lb/>
darein/ nimm gero&#x0364;&#x017F;t Eyer-Brod oder Semmel-Meel/ lege eine Lage darauf/<lb/>
Weinbeerlein und Ro&#x017F;inlein/ eine Lage Birn/ &#x017F;treue Zucker/ Zimmet/ oder ein<lb/>
gutes Tri&#x017F;aneth darauf/ mache es &#x017F;o dick oder &#x017F;o hoch du wil&#x017F;t/ und bachs.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">21. Guter Reiß-Torten.</hi> </head><lb/>
          <p>Nimm eine Hand voll &#x017F;aubern Reiß/ &#x017F;iede &#x017F;olchen in einer dicken Milch<lb/>
gantz trocken und &#x017F;tarck/ &#x017F;to&#x017F;&#x017F;e eine Hand voll abge&#x017F;cha&#x0364;lter Mandeln/ thue den<lb/>
Reiß darzu/ &#x017F;toß miteinander/ daß fein klein wird/ thue 2. oder 3. Lo&#x0364;ffel Zucker dar-<lb/>
ein/ einen Lo&#x0364;ffel voll gerieben Semmel-Meel/ ein wenig gutes Ro&#x017F;en- und Zim-<lb/>
met-Wa&#x017F;&#x017F;er/ ru&#x0364;hre es durcheinander/ und &#x017F;chu&#x0364;tte es auf ein du&#x0364;nnes Pla&#x0364;tzlein von<lb/>
Eyern gemacht/ &#x017F;treiche es fein glatt/ laß &#x017F;ittiglich bachen/ bis braun wird.</p>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig"> <hi rendition="#b">O o o 3</hi> </fw>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">22. Ein</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[477/0499] Von Torten-Bachen. Zucker oben daruͤber/ und mache es zu/ baͤchet es hernach/ traͤget es auf/ mit Zu- cker uͤberſtreuet. 18. Guter Bruͤnellen- und Zibeben-Torten. Nimm die Brunellen und ſchoͤne Zibeben/ duͤnſte ſie in Wein und Zucker/ und mache einen Taig wie zu den andern Torten/ roͤſte gerieben Eyer-Brod in Schmaltz/ lege eine Lage unten auf den Boden/ und lege die Brunellen/ Zibeben und klein geſchnittene Mandeln darauf/ Zucker und Zimmet oder Triſaneth/ und lege wieder eine Lage Brod/ und wieder eine Lage Brunellen/ Zucker oder Zim- met/ oder Triſaneth/ mache einen Deckel daruͤber/ undbache es wie andere Torten. 19. Schlangen-Torten. Stoſſe Mandeln mit Roſen-Waſſer/ nimm weiß gerieben Brod/ nimm Pi- ſtacien-Nuͤßlein/ ziemlich viel friſcher Butter/ zwey Eyer/ nimm geſtoſſenen Zim- met/ ſtreue es auf den Boden/ nimm ein Eyer-Doͤtterlein/ friſcher Butter und Ro- ſen-Waſſer/ waͤlgere den Taig fein duͤnn/ ſchlage es darein/ und bachs. 20. Muſcateller-Birn-Torten. Nim̃ ſchoͤner Muſcateller-Birn/ ſchaͤle ſie ſauber/ ſchwings in Meel/ bache es nicht gar ab/ mache darnach einen Taig/ wie zu andern Torten/ lege unten in die Torten-Pfanne ein wenig friſcher Butter/ ſie legen ſich ſonſten an/ lege den Taig darein/ nimm geroͤſt Eyer-Brod oder Semmel-Meel/ lege eine Lage darauf/ Weinbeerlein und Roſinlein/ eine Lage Birn/ ſtreue Zucker/ Zimmet/ oder ein gutes Triſaneth darauf/ mache es ſo dick oder ſo hoch du wilſt/ und bachs. 21. Guter Reiß-Torten. Nimm eine Hand voll ſaubern Reiß/ ſiede ſolchen in einer dicken Milch gantz trocken und ſtarck/ ſtoſſe eine Hand voll abgeſchaͤlter Mandeln/ thue den Reiß darzu/ ſtoß miteinander/ daß fein klein wird/ thue 2. oder 3. Loͤffel Zucker dar- ein/ einen Loͤffel voll gerieben Semmel-Meel/ ein wenig gutes Roſen- und Zim- met-Waſſer/ ruͤhre es durcheinander/ und ſchuͤtte es auf ein duͤnnes Plaͤtzlein von Eyern gemacht/ ſtreiche es fein glatt/ laß ſittiglich bachen/ bis braun wird. 22. Ein O o o 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/499
Zitationshilfe: [N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 477. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/499>, abgerufen am 24.11.2024.