Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

wie die Schönheit des Leibes auf das beste zu unterhalten.

Num. 8.
Ein köstliches vermischtes Wasser wider die Leber- und
Sommer-Flecken des Angesichts/ so zugleich auch eine weisse
und zarte Haut machet.

Nimm Ungarisch Wasser/ oder/ in Mangel dessen Rheinischen Brandwein/
weiche von den schönesten weissen Tragant darein/ lasse ihn also drey Tage stehen/
darnach nimm von dem allerschönsten Krafft- oder Stärck-Meel/ und weiche es in
weisses Lilien-Bohnenblüh- oder Rosen-Wasser/ oder/ welches fast am allerbesten
ist/ in Korn-Blumen- oder Erdbeer-Wasser/ so man es haben kan/ lasse es gleich-
falls etliche Tage stehen/ schüttle es aber inzwischen zum öfftern auf/ damit es sich
recht abfrist/ thue es alsdann unter den Brandwein und Tragant/ und wische dich
damit ab/ je öffter/ je besser. Wann man mit dieser Abwisch-Mixtur ein gantzes
Jahr damit anhält/ so wird man gewiß keinen einigen Mackel oder Flecken in dem
Angesicht mehr haben. Auch so ein Mensch gantz veraltete/ oder eine grobe Haut
hätte/ so wird sie doch mit grosser Verwunderung gantz hübsch/ zart/ glatt und rein
werden/ und wird darbey dem Menschen eine schöne und lebhaffte Farbe und an-
genehme Röthe machen. Dieses Recept ist von vielen probiret/ und jederzeit gut
befunden worden.

Num. 9.
Ein sonderbares Abwisch-Wasser/ so ein schönesklares
Angesicht machet.

Nimm frisch Eyerweiß/ so hart gesotten ist/ zerschneide es klein/ und distillire
ein Wasser davon/

dieses Wassers nimm nun sechs Loth/

weiß Bohnenblüh-Wasser drey Loth/

Erdbeer-Wasser anderthalb Loth/

vermische es durcheinander/ und wasche das Angesicht des Tages offt damit/ es ma-
chet dasselbige klar und zart.

Num. 10.
Ein Wasser für die Sommer-Flecken.

Nimm Meer-Linsen/ so man insgemein auf den stehenden Wassern findet/ di-
stillire ein Wasser davon/ damit wasche des Morgens das Angesicht/ so wird es die
Sommer-Sprossen vertreiben.

Num. 11.
Ein sehr fürtrefflich Wasser zum Angesicht.

Machet ein Brod von den allerfeinesten Rocken-Meel/ angemacht mit Milch

von

Aa aa a 3

wie die Schoͤnheit des Leibes auf das beſte zu unterhalten.

Num. 8.
Ein koͤſtliches vermiſchtes Waſſer wider die Leber- und
Sommer-Flecken des Angeſichts/ ſo zugleich auch eine weiſſe
und zarte Haut machet.

Nimm Ungariſch Waſſer/ oder/ in Mangel deſſen Rheiniſchen Brandwein/
weiche von den ſchoͤneſten weiſſen Tragant darein/ laſſe ihn alſo drey Tage ſtehen/
darnach nimm von dem allerſchoͤnſten Krafft- oder Staͤrck-Meel/ und weiche es in
weiſſes Lilien-Bohnenbluͤh- oder Roſen-Waſſer/ oder/ welches faſt am allerbeſten
iſt/ in Korn-Blumen- oder Erdbeer-Waſſer/ ſo man es haben kan/ laſſe es gleich-
falls etliche Tage ſtehen/ ſchuͤttle es aber inzwiſchen zum oͤfftern auf/ damit es ſich
recht abfriſt/ thue es alsdann unter den Brandwein und Tragant/ und wiſche dich
damit ab/ je oͤffter/ je beſſer. Wann man mit dieſer Abwiſch-Mixtur ein gantzes
Jahr damit anhaͤlt/ ſo wird man gewiß keinen einigen Mackel oder Flecken in dem
Angeſicht mehr haben. Auch ſo ein Menſch gantz veraltete/ oder eine grobe Haut
haͤtte/ ſo wird ſie doch mit groſſer Verwunderung gantz huͤbſch/ zart/ glatt und rein
werden/ und wird darbey dem Menſchen eine ſchoͤne und lebhaffte Farbe und an-
genehme Roͤthe machen. Dieſes Recept iſt von vielen probiret/ und jederzeit gut
befunden worden.

Num. 9.
Ein ſonderbares Abwiſch-Waſſer/ ſo ein ſchoͤnesklares
Angeſicht machet.

Nimm friſch Eyerweiß/ ſo hart geſotten iſt/ zerſchneide es klein/ und diſtillire
ein Waſſer davon/

dieſes Waſſers nimm nun ſechs Loth/

weiß Bohnenbluͤh-Waſſer drey Loth/

Erdbeer-Waſſer anderthalb Loth/

vermiſche es durcheinander/ und waſche das Angeſicht des Tages offt damit/ es ma-
chet daſſelbige klar und zart.

Num. 10.
Ein Waſſer fuͤr die Sommer-Flecken.

Nimm Meer-Linſen/ ſo man insgemein auf den ſtehenden Waſſern findet/ di-
ſtillire ein Waſſer davon/ damit waſche des Morgens das Angeſicht/ ſo wird es die
Sommer-Sproſſen vertreiben.

Num. 11.
Ein ſehr fuͤrtrefflich Waſſer zum Angeſicht.

Machet ein Brod von den allerfeineſten Rocken-Meel/ angemacht mit Milch

von

Aa aa a 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0765" n="741"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">wie die Scho&#x0364;nheit des Leibes auf das be&#x017F;te zu unterhalten.</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#aq">Num.</hi> 8.<lb/><hi rendition="#b">Ein ko&#x0364;&#x017F;tliches vermi&#x017F;chtes Wa&#x017F;&#x017F;er wider die Leber- und<lb/>
Sommer-Flecken des Ange&#x017F;ichts/ &#x017F;o zugleich auch eine wei&#x017F;&#x017F;e<lb/>
und zarte Haut machet.</hi></head><lb/>
          <p>Nimm Ungari&#x017F;ch Wa&#x017F;&#x017F;er/ oder/ in Mangel de&#x017F;&#x017F;en Rheini&#x017F;chen Brandwein/<lb/>
weiche von den &#x017F;cho&#x0364;ne&#x017F;ten wei&#x017F;&#x017F;en Tragant darein/ la&#x017F;&#x017F;e ihn al&#x017F;o drey Tage &#x017F;tehen/<lb/>
darnach nimm von dem aller&#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Krafft- oder Sta&#x0364;rck-Meel/ und weiche es in<lb/>
wei&#x017F;&#x017F;es Lilien-Bohnenblu&#x0364;h- oder Ro&#x017F;en-Wa&#x017F;&#x017F;er/ oder/ welches fa&#x017F;t am allerbe&#x017F;ten<lb/>
i&#x017F;t/ in Korn-Blumen- oder Erdbeer-Wa&#x017F;&#x017F;er/ &#x017F;o man es haben kan/ la&#x017F;&#x017F;e es gleich-<lb/>
falls etliche Tage &#x017F;tehen/ &#x017F;chu&#x0364;ttle es aber inzwi&#x017F;chen zum o&#x0364;fftern auf/ damit es &#x017F;ich<lb/>
recht abfri&#x017F;t/ thue es alsdann unter den Brandwein und Tragant/ und wi&#x017F;che dich<lb/>
damit ab/ je o&#x0364;ffter/ je be&#x017F;&#x017F;er. Wann man mit die&#x017F;er Abwi&#x017F;ch-<hi rendition="#aq">Mixtur</hi> ein gantzes<lb/>
Jahr damit anha&#x0364;lt/ &#x017F;o wird man gewiß keinen einigen Mackel oder Flecken in dem<lb/>
Ange&#x017F;icht mehr haben. Auch &#x017F;o ein Men&#x017F;ch gantz veraltete/ oder eine grobe Haut<lb/>
ha&#x0364;tte/ &#x017F;o wird &#x017F;ie doch mit gro&#x017F;&#x017F;er Verwunderung gantz hu&#x0364;b&#x017F;ch/ zart/ glatt und rein<lb/>
werden/ und wird darbey dem Men&#x017F;chen eine &#x017F;cho&#x0364;ne und lebhaffte Farbe und an-<lb/>
genehme Ro&#x0364;the machen. Die&#x017F;es Recept i&#x017F;t von vielen probiret/ und jederzeit gut<lb/>
befunden worden.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#aq">Num.</hi> 9.<lb/><hi rendition="#b">Ein &#x017F;onderbares Abwi&#x017F;ch-Wa&#x017F;&#x017F;er/ &#x017F;o ein &#x017F;cho&#x0364;nesklares<lb/>
Ange&#x017F;icht machet.</hi></head><lb/>
          <p>Nimm fri&#x017F;ch Eyerweiß/ &#x017F;o hart ge&#x017F;otten i&#x017F;t/ zer&#x017F;chneide es klein/ und di&#x017F;tillire<lb/>
ein Wa&#x017F;&#x017F;er davon/</p><lb/>
          <list>
            <item>die&#x017F;es Wa&#x017F;&#x017F;ers nimm nun &#x017F;echs Loth/</item><lb/>
            <item>weiß Bohnenblu&#x0364;h-Wa&#x017F;&#x017F;er drey Loth/</item><lb/>
            <item>Erdbeer-Wa&#x017F;&#x017F;er anderthalb Loth/</item>
          </list><lb/>
          <p>vermi&#x017F;che es durcheinander/ und wa&#x017F;che das Ange&#x017F;icht des Tages offt damit/ es ma-<lb/>
chet da&#x017F;&#x017F;elbige klar und zart.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#aq">Num.</hi> 10.<lb/><hi rendition="#b">Ein Wa&#x017F;&#x017F;er fu&#x0364;r die Sommer-Flecken.</hi></head><lb/>
          <p>Nimm Meer-Lin&#x017F;en/ &#x017F;o man insgemein auf den &#x017F;tehenden Wa&#x017F;&#x017F;ern findet/ di-<lb/>
&#x017F;tillire ein Wa&#x017F;&#x017F;er davon/ damit wa&#x017F;che des Morgens das Ange&#x017F;icht/ &#x017F;o wird es die<lb/>
Sommer-Spro&#x017F;&#x017F;en vertreiben.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#aq">Num.</hi> 11.<lb/><hi rendition="#b">Ein &#x017F;ehr fu&#x0364;rtrefflich Wa&#x017F;&#x017F;er zum Ange&#x017F;icht.</hi></head><lb/>
          <p>Machet ein Brod von den allerfeine&#x017F;ten Rocken-Meel/ angemacht mit Milch<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Aa aa a 3</fw><fw place="bottom" type="catch">von</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[741/0765] wie die Schoͤnheit des Leibes auf das beſte zu unterhalten. Num. 8. Ein koͤſtliches vermiſchtes Waſſer wider die Leber- und Sommer-Flecken des Angeſichts/ ſo zugleich auch eine weiſſe und zarte Haut machet. Nimm Ungariſch Waſſer/ oder/ in Mangel deſſen Rheiniſchen Brandwein/ weiche von den ſchoͤneſten weiſſen Tragant darein/ laſſe ihn alſo drey Tage ſtehen/ darnach nimm von dem allerſchoͤnſten Krafft- oder Staͤrck-Meel/ und weiche es in weiſſes Lilien-Bohnenbluͤh- oder Roſen-Waſſer/ oder/ welches faſt am allerbeſten iſt/ in Korn-Blumen- oder Erdbeer-Waſſer/ ſo man es haben kan/ laſſe es gleich- falls etliche Tage ſtehen/ ſchuͤttle es aber inzwiſchen zum oͤfftern auf/ damit es ſich recht abfriſt/ thue es alsdann unter den Brandwein und Tragant/ und wiſche dich damit ab/ je oͤffter/ je beſſer. Wann man mit dieſer Abwiſch-Mixtur ein gantzes Jahr damit anhaͤlt/ ſo wird man gewiß keinen einigen Mackel oder Flecken in dem Angeſicht mehr haben. Auch ſo ein Menſch gantz veraltete/ oder eine grobe Haut haͤtte/ ſo wird ſie doch mit groſſer Verwunderung gantz huͤbſch/ zart/ glatt und rein werden/ und wird darbey dem Menſchen eine ſchoͤne und lebhaffte Farbe und an- genehme Roͤthe machen. Dieſes Recept iſt von vielen probiret/ und jederzeit gut befunden worden. Num. 9. Ein ſonderbares Abwiſch-Waſſer/ ſo ein ſchoͤnesklares Angeſicht machet. Nimm friſch Eyerweiß/ ſo hart geſotten iſt/ zerſchneide es klein/ und diſtillire ein Waſſer davon/ dieſes Waſſers nimm nun ſechs Loth/ weiß Bohnenbluͤh-Waſſer drey Loth/ Erdbeer-Waſſer anderthalb Loth/ vermiſche es durcheinander/ und waſche das Angeſicht des Tages offt damit/ es ma- chet daſſelbige klar und zart. Num. 10. Ein Waſſer fuͤr die Sommer-Flecken. Nimm Meer-Linſen/ ſo man insgemein auf den ſtehenden Waſſern findet/ di- ſtillire ein Waſſer davon/ damit waſche des Morgens das Angeſicht/ ſo wird es die Sommer-Sproſſen vertreiben. Num. 11. Ein ſehr fuͤrtrefflich Waſſer zum Angeſicht. Machet ein Brod von den allerfeineſten Rocken-Meel/ angemacht mit Milch von Aa aa a 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/765
Zitationshilfe:	[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 741. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/765>, abgerufen am 14.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.