Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das IV. Capitel/

27. Uberblieben Rindfleisch gut einzumachen.

Das überbliebene Rindfleisch/ kan entweder klein geschnitten oder zerhacket
werden/ hernach solches in einem Tiegel oder Stolle-Hafen mit halb Fleischbrühe/
halb Essig/ Jngwer/ Pfeffer/ Saltz/ geschweisten Zwiebeln und klein-geschnittenen
Citronen- oder Pomerantzen Schälfen/ oder auch mit einer Hand voll Cappern ko-
chen lassen. Auch mag man/ so es mager/ klein-zerhackten Speck/ oder sonsten ge-
hacktes Fett darunter thun/ und ein wenig Meel daran brennen/ es ist ein gut an-
nehmliches Essen.

Auf dergleichen Art mag man auch allerley Gebratens bereiten und zurich-
ten.

28. Einen wohlgeschmacken Lenden-Braten zu
machen.

1. Nimm den Lenden-Braten/ der dem Ochsen unter den Nieren sitzet/ giesse
heissen Essig über das Fleisch in einem Geschirr/ weiter nimm Wacholderbeer/
Kümmel/ thue es auf das Fleisch/ decke es wol zu/ daß der Dunst nicht heraus
dämpfet/ lege einen grossen Stein darauf/ daß es presse. Wann man nach drey
Tagen davon essen will/ so nimmt man ein Stück davon/ siedet es halb in einem
Dopf/ hernach stecket man es an den Spieß/ und spicket es wol.

2. Oder/ Man nimmt einen Lenden-Braten/ beitzet den in Essig etzliche Ta-
ge/ brätet den darnach/ nimmt alsdann Fleischbrüh/ Wein und Latwergen/ Ge-
würzt mit Pfeffer/ Jngwer u. Nägelein/ siedet es ab und schneidet den Lenden-Bra-
ten zu Stücklein/ giesset die Brühe warm darüber/ du magst auch einen Vorschlag
so in ein Brühlein machen/ sodann den Vorschlag also frisch eingebeitzt nehmen/ und
in einem Bier-Essig und Wasser in einem Hafen braten/ thue Saltz/ Pfeffer
und Wacholderbeer daran/ so schmäcket es hernach wie ein Wildprät.

Rinder- oder Ochsen-Magen gut und wohl
zuzurichten.

Num. 1. Ochsen- oder Rinds-Magen gebraten.

1. Man füllet den Magen mit Eyern/ Castanien/ auch etwas von Lungen
und Lebern darunter gehacket/ alsdann gesotten/ und wann er fast gar/ alsdann am
Spieß oder auf dem Rost gebraten/ und mit Jngwer bestreuet.

2. Man siedet den Magen nach Gebühr/ und macht alsdann folgender Ge-
stalt eine Füll: Man quellet schöne Castanien oder Maronen mit heissem Wasser/
dann schälet man solche lässet es hernach etwas weicher sieden/ alsdann klein zer-
schnitten/ und zu einen guten Theil wolgeschweister Zwiebeln gethan/ mit Zusatz

Jngwer/

Das IV. Capitel/

27. Uberblieben Rindfleiſch gut einzumachen.

Das uͤberbliebene Rindfleiſch/ kan entweder klein geſchnitten oder zerhacket
werden/ hernach ſolches in einem Tiegel oder Stolle-Hafen mit halb Fleiſchbruͤhe/
halb Eſſig/ Jngwer/ Pfeffer/ Saltz/ geſchweiſten Zwiebeln und klein-geſchnittenen
Citronen- oder Pomerantzen Schaͤlfen/ oder auch mit einer Hand voll Cappeꝛn ko-
chen laſſen. Auch mag man/ ſo es mager/ klein-zerhackten Speck/ oder ſonſten ge-
hacktes Fett darunter thun/ und ein wenig Meel daran brennen/ es iſt ein gut an-
nehmliches Eſſen.

Auf dergleichen Art mag man auch allerley Gebratens bereiten und zurich-
ten.

28. Einen wohlgeſchmacken Lenden-Braten zu
machen.

1. Nimm den Lenden-Braten/ der dem Ochſen unter den Nieren ſitzet/ gieſſe
heiſſen Eſſig uͤber das Fleiſch in einem Geſchirr/ weiter nimm Wacholderbeer/
Kuͤmmel/ thue es auf das Fleiſch/ decke es wol zu/ daß der Dunſt nicht heraus
daͤmpfet/ lege einen groſſen Stein darauf/ daß es preſſe. Wann man nach drey
Tagen davon eſſen will/ ſo nimmt man ein Stuͤck davon/ ſiedet es halb in einem
Dopf/ hernach ſtecket man es an den Spieß/ und ſpicket es wol.

2. Oder/ Man nimmt einen Lenden-Braten/ beitzet den in Eſſig etzliche Ta-
ge/ braͤtet den darnach/ nimmt alsdann Fleiſchbruͤh/ Wein und Latwergen/ Ge-
wuͤrzt mit Pfeffer/ Jngwer u. Naͤgelein/ ſiedet es ab und ſchneidet den Lenden-Bra-
ten zu Stuͤcklein/ gieſſet die Bruͤhe warm daruͤber/ du magſt auch einen Vorſchlag
ſo in ein Bruͤhlein machen/ ſodann den Vorſchlag alſo friſch eingebeitzt nehmen/ und
in einem Bier-Eſſig und Waſſer in einem Hafen braten/ thue Saltz/ Pfeffer
und Wacholderbeer daran/ ſo ſchmaͤcket es hernach wie ein Wildpraͤt.

Rinder- oder Ochſen-Magen gut und wohl
zuzurichten.

Num. 1. Ochſen- oder Rinds-Magen gebraten.

1. Man fuͤllet den Magen mit Eyern/ Caſtanien/ auch etwas von Lungen
und Lebern darunter gehacket/ alsdann geſotten/ und wann er faſt gar/ alsdann am
Spieß oder auf dem Roſt gebraten/ und mit Jngwer beſtreuet.

2. Man ſiedet den Magen nach Gebuͤhr/ und macht alsdann folgender Ge-
ſtalt eine Fuͤll: Man quellet ſchoͤne Caſtanien oder Maronen mit heiſſem Waſſer/
dann ſchaͤlet man ſolche laͤſſet es hernach etwas weicher ſieden/ alsdann klein zer-
ſchnitten/ und zu einen guten Theil wolgeſchweiſter Zwiebeln gethan/ mit Zuſatz

Jngwer/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0086" n="64"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">IV.</hi> Capitel/</hi> </fw><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">27. Uberblieben Rindflei&#x017F;ch gut einzumachen.</hi> </head><lb/>
            <p>Das u&#x0364;berbliebene Rindflei&#x017F;ch/ kan entweder klein ge&#x017F;chnitten oder zerhacket<lb/>
werden/ hernach &#x017F;olches in einem Tiegel oder Stolle-Hafen mit halb Flei&#x017F;chbru&#x0364;he/<lb/>
halb E&#x017F;&#x017F;ig/ Jngwer/ Pfeffer/ Saltz/ ge&#x017F;chwei&#x017F;ten Zwiebeln und klein-ge&#x017F;chnittenen<lb/>
Citronen- oder Pomerantzen Scha&#x0364;lfen/ oder auch mit einer Hand voll Cappe&#xA75B;n ko-<lb/>
chen la&#x017F;&#x017F;en. Auch mag man/ &#x017F;o es mager/ klein-zerhackten Speck/ oder &#x017F;on&#x017F;ten ge-<lb/>
hacktes Fett darunter thun/ und ein wenig Meel daran brennen/ es i&#x017F;t ein gut an-<lb/>
nehmliches E&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
            <p>Auf dergleichen Art mag man auch allerley Gebratens bereiten und zurich-<lb/>
ten.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">28. Einen wohlge&#x017F;chmacken Lenden-Braten zu<lb/>
machen.</hi> </head><lb/>
            <p>1. Nimm den Lenden-Braten/ der dem Och&#x017F;en unter den Nieren &#x017F;itzet/ gie&#x017F;&#x017F;e<lb/>
hei&#x017F;&#x017F;en E&#x017F;&#x017F;ig u&#x0364;ber das Flei&#x017F;ch in einem Ge&#x017F;chirr/ weiter nimm Wacholderbeer/<lb/>
Ku&#x0364;mmel/ thue es auf das Flei&#x017F;ch/ decke es wol zu/ daß der Dun&#x017F;t nicht heraus<lb/>
da&#x0364;mpfet/ lege einen gro&#x017F;&#x017F;en Stein darauf/ daß es pre&#x017F;&#x017F;e. Wann man nach drey<lb/>
Tagen davon e&#x017F;&#x017F;en will/ &#x017F;o nimmt man ein Stu&#x0364;ck davon/ &#x017F;iedet es halb in einem<lb/>
Dopf/ hernach &#x017F;tecket man es an den Spieß/ und &#x017F;picket es wol.</p><lb/>
            <p>2. Oder/ Man nimmt einen Lenden-Braten/ beitzet den in E&#x017F;&#x017F;ig etzliche Ta-<lb/>
ge/ bra&#x0364;tet den darnach/ nimmt alsdann Flei&#x017F;chbru&#x0364;h/ Wein und Latwergen/ Ge-<lb/>
wu&#x0364;rzt mit Pfeffer/ Jngwer u. Na&#x0364;gelein/ &#x017F;iedet es ab und &#x017F;chneidet den Lenden-Bra-<lb/>
ten zu Stu&#x0364;cklein/ gie&#x017F;&#x017F;et die Bru&#x0364;he warm daru&#x0364;ber/ du mag&#x017F;t auch einen Vor&#x017F;chlag<lb/>
&#x017F;o in ein Bru&#x0364;hlein machen/ &#x017F;odann den Vor&#x017F;chlag al&#x017F;o fri&#x017F;ch eingebeitzt nehmen/ und<lb/>
in einem Bier-E&#x017F;&#x017F;ig und Wa&#x017F;&#x017F;er in einem Hafen braten/ thue Saltz/ Pfeffer<lb/>
und Wacholderbeer daran/ &#x017F;o &#x017F;chma&#x0364;cket es hernach wie ein Wildpra&#x0364;t.</p>
          </div>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#fr">Rinder- oder Och&#x017F;en-Magen gut und wohl<lb/>
zuzurichten.</hi> </head><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Num.</hi> 1. Och&#x017F;en- oder Rinds-Magen gebraten.</hi> </head><lb/>
            <p>1. Man fu&#x0364;llet den Magen mit Eyern/ Ca&#x017F;tanien/ auch etwas von Lungen<lb/>
und Lebern darunter gehacket/ alsdann ge&#x017F;otten/ und wann er fa&#x017F;t gar/ alsdann am<lb/>
Spieß oder auf dem Ro&#x017F;t gebraten/ und mit Jngwer be&#x017F;treuet.</p><lb/>
            <p>2. Man &#x017F;iedet den Magen nach Gebu&#x0364;hr/ und macht alsdann folgender Ge-<lb/>
&#x017F;talt eine Fu&#x0364;ll: Man quellet &#x017F;cho&#x0364;ne Ca&#x017F;tanien oder Maronen mit hei&#x017F;&#x017F;em Wa&#x017F;&#x017F;er/<lb/>
dann &#x017F;cha&#x0364;let man &#x017F;olche la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et es hernach etwas weicher &#x017F;ieden/ alsdann klein zer-<lb/>
&#x017F;chnitten/ und zu einen guten Theil wolge&#x017F;chwei&#x017F;ter Zwiebeln gethan/ mit Zu&#x017F;atz<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Jngwer/</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[64/0086] Das IV. Capitel/ 27. Uberblieben Rindfleiſch gut einzumachen. Das uͤberbliebene Rindfleiſch/ kan entweder klein geſchnitten oder zerhacket werden/ hernach ſolches in einem Tiegel oder Stolle-Hafen mit halb Fleiſchbruͤhe/ halb Eſſig/ Jngwer/ Pfeffer/ Saltz/ geſchweiſten Zwiebeln und klein-geſchnittenen Citronen- oder Pomerantzen Schaͤlfen/ oder auch mit einer Hand voll Cappeꝛn ko- chen laſſen. Auch mag man/ ſo es mager/ klein-zerhackten Speck/ oder ſonſten ge- hacktes Fett darunter thun/ und ein wenig Meel daran brennen/ es iſt ein gut an- nehmliches Eſſen. Auf dergleichen Art mag man auch allerley Gebratens bereiten und zurich- ten. 28. Einen wohlgeſchmacken Lenden-Braten zu machen. 1. Nimm den Lenden-Braten/ der dem Ochſen unter den Nieren ſitzet/ gieſſe heiſſen Eſſig uͤber das Fleiſch in einem Geſchirr/ weiter nimm Wacholderbeer/ Kuͤmmel/ thue es auf das Fleiſch/ decke es wol zu/ daß der Dunſt nicht heraus daͤmpfet/ lege einen groſſen Stein darauf/ daß es preſſe. Wann man nach drey Tagen davon eſſen will/ ſo nimmt man ein Stuͤck davon/ ſiedet es halb in einem Dopf/ hernach ſtecket man es an den Spieß/ und ſpicket es wol. 2. Oder/ Man nimmt einen Lenden-Braten/ beitzet den in Eſſig etzliche Ta- ge/ braͤtet den darnach/ nimmt alsdann Fleiſchbruͤh/ Wein und Latwergen/ Ge- wuͤrzt mit Pfeffer/ Jngwer u. Naͤgelein/ ſiedet es ab und ſchneidet den Lenden-Bra- ten zu Stuͤcklein/ gieſſet die Bruͤhe warm daruͤber/ du magſt auch einen Vorſchlag ſo in ein Bruͤhlein machen/ ſodann den Vorſchlag alſo friſch eingebeitzt nehmen/ und in einem Bier-Eſſig und Waſſer in einem Hafen braten/ thue Saltz/ Pfeffer und Wacholderbeer daran/ ſo ſchmaͤcket es hernach wie ein Wildpraͤt. Rinder- oder Ochſen-Magen gut und wohl zuzurichten. Num. 1. Ochſen- oder Rinds-Magen gebraten. 1. Man fuͤllet den Magen mit Eyern/ Caſtanien/ auch etwas von Lungen und Lebern darunter gehacket/ alsdann geſotten/ und wann er faſt gar/ alsdann am Spieß oder auf dem Roſt gebraten/ und mit Jngwer beſtreuet. 2. Man ſiedet den Magen nach Gebuͤhr/ und macht alsdann folgender Ge- ſtalt eine Fuͤll: Man quellet ſchoͤne Caſtanien oder Maronen mit heiſſem Waſſer/ dann ſchaͤlet man ſolche laͤſſet es hernach etwas weicher ſieden/ alsdann klein zer- ſchnitten/ und zu einen guten Theil wolgeſchweiſter Zwiebeln gethan/ mit Zuſatz Jngwer/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/86
Zitationshilfe:	[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 64. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/86>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.