Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647.

Bild:
<< vorherige Seite

Newe Persianische
Stückengiessen eine sonderliche manier inventiret, daß man 16. pfund
Eysen mit 25. pfund Pulver schiessenk an/ dadurch Er in Holland sehr
berümbt worden/ wie dessen im continuirten Metterano Wassener
gedencket. Es sind auch sonsten im selben theil des Zaars Pferdestall/
allerley Handwercker/ Kramer/ sonderlich Korn vnd Meelbuden/
Fleischbäncke/ Viehmarckt vnd Kabacken zu finden.

Skorodom.

Der dritte Kreyß der Stadt Mußcow heist Skorodom, ist das
eusserste so nach Osten/ Norden vnd Westen vmb Zaargorod sich er-
strecket. Jn demselben ist der Holtz- vnd Häuser Marckt/ auff wel-
chem man verfertigte vnd auffgeschlagene Häuser kauffen/ zerlegen/
an begerte örter führen/ vnd wiederumb auffrichten kan. Daher wird
fast so geschwinde als ein Hauß abbrennet/ ein Newes wieder auffge-
bawet vnd die Stelle ersetzet.

Strelitza
Slowoda.

Der vierdte vnd letzte theil der Stadt heist Strelitza Slowoda.
liegt nach Süden über den Bach Mußcow/ nach Tartarien zu/ ist mit
Planckwercken vnd höltzern Bollwercken vmbgeben/ darinnen woh-
nen die Strelitzen oder Soldaten/ so in Jhre Zaare Maytt. Dien-
sten seynd/ wie auch andere von dem gemeinen Pöbel.

Jn- vnd ausserhalb der Stadtmawren sollen bey viertzig tausend
Brandstädte/ vnd über die funffzehen hundert Kloster/ Kirchen vnd
Capellen/ in welchen Sie jhren Gottesdienst verrichten/ gezehlet wer-
den. Die Wohnhäuser aber seynd meist von Dannenholtz/ ein Bal-
cken auff den andern liegend/ auffgebawet/ vnd mit Schindeln/ Bret-
tern oder Borcken von Bircken Bäumen vnd Rasen bedecket. Daher
Fewrsbrun-
sten in Ruß-
land sehr ge-
mein.
zum offtern bey jhnen grosse Fewersbrunsten entstehen; Ja auch so
offt daß nicht ein Monat oder Woche hingehet/ in welcher nicht etliche
Häuser/ bißweilen wenn der Wind starck/ gantze Gassen im Rauch
auffgehen. Wir haben zu vnser Zeit vnterschiedliche mahl des Nachts
an 3. vnd 4. örten zugleich das Fewr auffgehen sehen. Bey solchem
Vnheil seynd die Strelitzen vnd gewisse Wachten bestellet/ welche
dem Brand zustewren eylend zulauffen müssen. Es wird aber niemals
mit Wasser geleschet/ sondern die nechst vmbherstehende Häuser nie-
dergerissen/ damit das Fewr seine Krafft selbst verlieren vnd verleschen
muß. Der Vrsach halber/ muß jegliche Wache vnd Strelitzen jhre
Beile bey sich tragen. Die vornehme Kaufflente aber vnd grosse Herrn
haben auff jhren Höffen steinerne Gebäw oder Gewölbe mit kleinen
engen Fenster-Lufften/ so mit eysern Blechpforten verwahret werden/
in welchen sie jhre Wahren vnd kostbare Sachen für den Brand ber-
gen können. Die Gassen sind groß vnd weit/ in derer Mitte auff der
Erden runde Höltzer neben einander/ oder höltzerne Brücken geleget/
weil bey Regen vnd nassen Wetter ein so tieffer Kott/ daß man ohne
solche Brücken weder gehen noch stehen kan.

Ob

Newe Perſianiſche
Stuͤckengieſſen eine ſonderliche manier inventiret, daß man 16. pfund
Eyſen mit 25. pfund Pulver ſchieſſenk an/ dadurch Er in Holland ſehr
beruͤmbt worden/ wie deſſen im continuirten Metterano Waſſener
gedencket. Es ſind auch ſonſten im ſelben theil des Zaars Pferdeſtall/
allerley Handwercker/ Kramer/ ſonderlich Korn vnd Meelbuden/
Fleiſchbaͤncke/ Viehmarckt vnd Kabacken zu finden.

Skorodom.

Der dritte Kreyß der Stadt Mußcow heiſt Skorodom, iſt das
euſſerſte ſo nach Oſten/ Norden vnd Weſten vmb Zaargorod ſich er-
ſtrecket. Jn demſelben iſt der Holtz- vnd Haͤuſer Marckt/ auff wel-
chem man verfertigte vnd auffgeſchlagene Haͤuſer kauffen/ zerlegen/
an begerte oͤrter fuͤhren/ vnd wiederumb auffrichten kan. Daher wird
faſt ſo geſchwinde als ein Hauß abbrennet/ ein Newes wieder auffge-
bawet vnd die Stelle erſetzet.

Strelitza
Slowoda.

Der vierdte vnd letzte theil der Stadt heiſt Strelitza Slowoda.
liegt nach Suͤden uͤber den Bach Mußcow/ nach Tartarien zu/ iſt mit
Planckwercken vnd hoͤltzern Bollwercken vmbgeben/ darinnen woh-
nen die Strelitzen oder Soldaten/ ſo in Jhre Zaare Maytt. Dien-
ſten ſeynd/ wie auch andere von dem gemeinen Poͤbel.

Jn- vnd auſſerhalb der Stadtmawren ſollen bey viertzig tauſend
Brandſtaͤdte/ vnd uͤber die funffzehen hundert Kloſter/ Kirchen vnd
Capellen/ in welchen Sie jhren Gottesdienſt verrichten/ gezehlet wer-
den. Die Wohnhaͤuſer aber ſeynd meiſt von Dannenholtz/ ein Bal-
cken auff den andern liegend/ auffgebawet/ vnd mit Schindeln/ Bret-
tern oder Borcken von Bircken Baͤumen vnd Raſen bedecket. Daher
Fewrsbrun-
ſten in Ruß-
land ſehr ge-
mein.
zum offtern bey jhnen groſſe Fewersbrunſten entſtehen; Ja auch ſo
offt daß nicht ein Monat oder Woche hingehet/ in welcher nicht etliche
Haͤuſer/ bißweilen wenn der Wind ſtarck/ gantze Gaſſen im Rauch
auffgehen. Wir haben zu vnſer Zeit vnterſchiedliche mahl des Nachts
an 3. vnd 4. oͤrten zugleich das Fewr auffgehen ſehen. Bey ſolchem
Vnheil ſeynd die Strelitzen vnd gewiſſe Wachten beſtellet/ welche
dem Brand zuſtewren eylend zulauffen muͤſſen. Es wird aber niemals
mit Waſſer geleſchet/ ſondern die nechſt vmbherſtehende Haͤuſer nie-
dergeriſſen/ damit das Fewr ſeine Krafft ſelbſt verlieren vnd verleſchen
muß. Der Vrſach halber/ muß jegliche Wache vnd Strelitzen jhre
Beile bey ſich tragen. Die vornehme Kaufflente aber vnd groſſe Herꝛn
haben auff jhren Hoͤffen ſteinerne Gebaͤw oder Gewoͤlbe mit kleinen
engen Fenſter-Lufften/ ſo mit eyſern Blechpforten verwahret werden/
in welchen ſie jhre Wahren vnd koſtbare Sachen fuͤr den Brand ber-
gen koͤnnen. Die Gaſſen ſind groß vnd weit/ in derer Mitte auff der
Erden runde Hoͤltzer neben einander/ oder hoͤltzerne Bruͤcken geleget/
weil bey Regen vnd naſſen Wetter ein ſo tieffer Kott/ daß man ohne
ſolche Bruͤcken weder gehen noch ſtehen kan.

Ob
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="2">
            <p><pb facs="#f0162" n="116"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Newe Per&#x017F;iani&#x017F;che</hi></fw><lb/>
Stu&#x0364;ckengie&#x017F;&#x017F;en eine &#x017F;onderliche <hi rendition="#aq">manier inventiret,</hi> daß man 16. pfund<lb/>
Ey&#x017F;en mit 25. pfund Pulver &#x017F;chie&#x017F;&#x017F;enk an/ dadurch Er in Holland &#x017F;ehr<lb/>
beru&#x0364;mbt worden/ wie de&#x017F;&#x017F;en im <hi rendition="#aq">continuirten Metterano Wa&#x017F;&#x017F;ener</hi><lb/>
gedencket. Es &#x017F;ind auch &#x017F;on&#x017F;ten im &#x017F;elben theil des Zaars Pferde&#x017F;tall/<lb/>
allerley Handwercker/ Kramer/ &#x017F;onderlich Korn vnd Meelbuden/<lb/>
Flei&#x017F;chba&#x0364;ncke/ Viehmarckt vnd Kabacken zu finden.</p><lb/>
            <note place="left"> <hi rendition="#aq">Skorodom.</hi> </note>
            <p>Der dritte Kreyß der Stadt Mußcow hei&#x017F;t <hi rendition="#aq">Skorodom,</hi> i&#x017F;t das<lb/>
eu&#x017F;&#x017F;er&#x017F;te &#x017F;o nach O&#x017F;ten/ Norden vnd We&#x017F;ten vmb Zaargorod &#x017F;ich er-<lb/>
&#x017F;trecket. Jn dem&#x017F;elben i&#x017F;t der Holtz- vnd Ha&#x0364;u&#x017F;er Marckt/ auff wel-<lb/>
chem man verfertigte vnd auffge&#x017F;chlagene Ha&#x0364;u&#x017F;er kauffen/ zerlegen/<lb/>
an begerte o&#x0364;rter fu&#x0364;hren/ vnd wiederumb auffrichten kan. Daher wird<lb/>
fa&#x017F;t &#x017F;o ge&#x017F;chwinde als ein Hauß abbrennet/ ein Newes wieder auffge-<lb/>
bawet vnd die Stelle er&#x017F;etzet.</p><lb/>
            <note place="left"> <hi rendition="#aq">Strelitza<lb/>
Slowoda.</hi> </note>
            <p>Der vierdte vnd letzte theil der Stadt hei&#x017F;t <hi rendition="#aq">Strelitza Slowoda.</hi><lb/>
liegt nach Su&#x0364;den u&#x0364;ber den Bach Mußcow/ nach Tartarien zu/ i&#x017F;t mit<lb/>
Planckwercken vnd ho&#x0364;ltzern Bollwercken vmbgeben/ darinnen woh-<lb/>
nen die Strelitzen oder Soldaten/ &#x017F;o in Jhre Zaare Maytt. Dien-<lb/>
&#x017F;ten &#x017F;eynd/ wie auch andere von dem gemeinen Po&#x0364;bel.</p><lb/>
            <p>Jn- vnd au&#x017F;&#x017F;erhalb der Stadtmawren &#x017F;ollen bey viertzig tau&#x017F;end<lb/>
Brand&#x017F;ta&#x0364;dte/ vnd u&#x0364;ber die funffzehen hundert Klo&#x017F;ter/ Kirchen vnd<lb/>
Capellen/ in welchen Sie jhren Gottesdien&#x017F;t verrichten/ gezehlet wer-<lb/>
den. Die Wohnha&#x0364;u&#x017F;er aber &#x017F;eynd mei&#x017F;t von Dannenholtz/ ein Bal-<lb/>
cken auff den andern liegend/ auffgebawet/ vnd mit Schindeln/ Bret-<lb/>
tern oder Borcken von Bircken Ba&#x0364;umen vnd Ra&#x017F;en bedecket. Daher<lb/><note place="left">Fewrsbrun-<lb/>
&#x017F;ten in Ruß-<lb/>
land &#x017F;ehr ge-<lb/>
mein.</note>zum offtern bey jhnen gro&#x017F;&#x017F;e Fewersbrun&#x017F;ten ent&#x017F;tehen; Ja auch &#x017F;o<lb/>
offt daß nicht ein Monat oder Woche hingehet/ in welcher nicht etliche<lb/>
Ha&#x0364;u&#x017F;er/ bißweilen wenn der Wind &#x017F;tarck/ gantze Ga&#x017F;&#x017F;en im Rauch<lb/>
auffgehen. Wir haben zu vn&#x017F;er Zeit vnter&#x017F;chiedliche mahl des Nachts<lb/>
an 3. vnd 4. o&#x0364;rten zugleich das Fewr auffgehen &#x017F;ehen. Bey &#x017F;olchem<lb/>
Vnheil &#x017F;eynd die Strelitzen vnd gewi&#x017F;&#x017F;e Wachten be&#x017F;tellet/ welche<lb/>
dem Brand zu&#x017F;tewren eylend zulauffen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Es wird aber niemals<lb/>
mit Wa&#x017F;&#x017F;er gele&#x017F;chet/ &#x017F;ondern die nech&#x017F;t vmbher&#x017F;tehende Ha&#x0364;u&#x017F;er nie-<lb/>
dergeri&#x017F;&#x017F;en/ damit das Fewr &#x017F;eine Krafft &#x017F;elb&#x017F;t verlieren vnd verle&#x017F;chen<lb/>
muß. Der Vr&#x017F;ach halber/ muß jegliche Wache vnd Strelitzen jhre<lb/>
Beile bey &#x017F;ich tragen. Die vornehme Kaufflente aber vnd gro&#x017F;&#x017F;e Her&#xA75B;n<lb/>
haben auff jhren Ho&#x0364;ffen &#x017F;teinerne Geba&#x0364;w oder Gewo&#x0364;lbe mit kleinen<lb/>
engen Fen&#x017F;ter-Lufften/ &#x017F;o mit ey&#x017F;ern Blechpforten verwahret werden/<lb/>
in welchen &#x017F;ie jhre Wahren vnd ko&#x017F;tbare Sachen fu&#x0364;r den Brand ber-<lb/>
gen ko&#x0364;nnen. Die Ga&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ind groß vnd weit/ in derer Mitte auff der<lb/>
Erden runde Ho&#x0364;ltzer neben einander/ oder ho&#x0364;ltzerne Bru&#x0364;cken geleget/<lb/>
weil bey Regen vnd na&#x017F;&#x017F;en Wetter ein &#x017F;o tieffer Kott/ daß man ohne<lb/>
&#x017F;olche Bru&#x0364;cken weder gehen noch &#x017F;tehen kan.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Ob</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[116/0162] Newe Perſianiſche Stuͤckengieſſen eine ſonderliche manier inventiret, daß man 16. pfund Eyſen mit 25. pfund Pulver ſchieſſenk an/ dadurch Er in Holland ſehr beruͤmbt worden/ wie deſſen im continuirten Metterano Waſſener gedencket. Es ſind auch ſonſten im ſelben theil des Zaars Pferdeſtall/ allerley Handwercker/ Kramer/ ſonderlich Korn vnd Meelbuden/ Fleiſchbaͤncke/ Viehmarckt vnd Kabacken zu finden. Der dritte Kreyß der Stadt Mußcow heiſt Skorodom, iſt das euſſerſte ſo nach Oſten/ Norden vnd Weſten vmb Zaargorod ſich er- ſtrecket. Jn demſelben iſt der Holtz- vnd Haͤuſer Marckt/ auff wel- chem man verfertigte vnd auffgeſchlagene Haͤuſer kauffen/ zerlegen/ an begerte oͤrter fuͤhren/ vnd wiederumb auffrichten kan. Daher wird faſt ſo geſchwinde als ein Hauß abbrennet/ ein Newes wieder auffge- bawet vnd die Stelle erſetzet. Der vierdte vnd letzte theil der Stadt heiſt Strelitza Slowoda. liegt nach Suͤden uͤber den Bach Mußcow/ nach Tartarien zu/ iſt mit Planckwercken vnd hoͤltzern Bollwercken vmbgeben/ darinnen woh- nen die Strelitzen oder Soldaten/ ſo in Jhre Zaare Maytt. Dien- ſten ſeynd/ wie auch andere von dem gemeinen Poͤbel. Jn- vnd auſſerhalb der Stadtmawren ſollen bey viertzig tauſend Brandſtaͤdte/ vnd uͤber die funffzehen hundert Kloſter/ Kirchen vnd Capellen/ in welchen Sie jhren Gottesdienſt verrichten/ gezehlet wer- den. Die Wohnhaͤuſer aber ſeynd meiſt von Dannenholtz/ ein Bal- cken auff den andern liegend/ auffgebawet/ vnd mit Schindeln/ Bret- tern oder Borcken von Bircken Baͤumen vnd Raſen bedecket. Daher zum offtern bey jhnen groſſe Fewersbrunſten entſtehen; Ja auch ſo offt daß nicht ein Monat oder Woche hingehet/ in welcher nicht etliche Haͤuſer/ bißweilen wenn der Wind ſtarck/ gantze Gaſſen im Rauch auffgehen. Wir haben zu vnſer Zeit vnterſchiedliche mahl des Nachts an 3. vnd 4. oͤrten zugleich das Fewr auffgehen ſehen. Bey ſolchem Vnheil ſeynd die Strelitzen vnd gewiſſe Wachten beſtellet/ welche dem Brand zuſtewren eylend zulauffen muͤſſen. Es wird aber niemals mit Waſſer geleſchet/ ſondern die nechſt vmbherſtehende Haͤuſer nie- dergeriſſen/ damit das Fewr ſeine Krafft ſelbſt verlieren vnd verleſchen muß. Der Vrſach halber/ muß jegliche Wache vnd Strelitzen jhre Beile bey ſich tragen. Die vornehme Kaufflente aber vnd groſſe Herꝛn haben auff jhren Hoͤffen ſteinerne Gebaͤw oder Gewoͤlbe mit kleinen engen Fenſter-Lufften/ ſo mit eyſern Blechpforten verwahret werden/ in welchen ſie jhre Wahren vnd koſtbare Sachen fuͤr den Brand ber- gen koͤnnen. Die Gaſſen ſind groß vnd weit/ in derer Mitte auff der Erden runde Hoͤltzer neben einander/ oder hoͤltzerne Bruͤcken geleget/ weil bey Regen vnd naſſen Wetter ein ſo tieffer Kott/ daß man ohne ſolche Bruͤcken weder gehen noch ſtehen kan. Fewrsbrun- ſten in Ruß- land ſehr ge- mein. Ob

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/162
Zitationshilfe: Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647. , S. 116. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/162>, abgerufen am 21.11.2024.