Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Ander Theil der Persianischen

Er die beste Zuversicht hätte/ vnd meinet es wurde am rathsambsten
seyn/ daß Er den Hoffmeister auß dem Wege räumete/ Als aber die
Rähte jhn von sölchem Beginnen abmahnen wollen/ ist er darauff be-
standen/ daß ers ins Werck gerichtet haben wolte/ vnd zwar durch sie
selbst. Solte also eine Probe jhrer Treue seyn/ aber in vnterlassung
dessen/ wurde seine Vngnade jhnen vnerträglich fallen. Diese werden
Schach Abas
bringet seinen
Hoffineifter
vmb.derwegen mit dem König Eins/ gehen in der Nacht zum Hoffmeister
in die Kammer/ welchen sie auff dem Rücken mit offenem Munde schlaf-
fend funden. Schach Abas thut den ersten Hieb über den Mund/ die
andern folgen nach. Der Hoffmeister ein starcker Mann springet auff/
wil sich zur Wehr stellen/ vnter dessen kömpt des Hoffmeisters Stall-
knecht durch solchen Tumult erwecket mit einem Beil hinzu gelauffen/
fraget/ was da zuthun? dem Schach Abas antwortet: Es gilt Mur-
fchidculi meines Feindes Leben/ gehe hilff vnd gib jhm den Rest/ so wil
ich dich zum Fürsten machen. Der Diener gehet frisch auff seinen Herrn
zu/ hawet jhn mit dem Beil vollend nieder. Den andern Tag hernach
lesset der König des Murschidculichans gantz Geschlechte/ damit er
von demselben sich nichts Wiederwertiges zubefürchten hette/ nieder-
machen vnd außrotten. Der Stallknecht aber wird zum Chan vnd
Gubernator in Herat gemachet. Solches ist geschehen An. Ch. 1585.

Schach Abas hat/ wiewol bißweilen sehr scharff/ jedoch der Per-
ser Aussage nach/ ein weißlich vnd nützlich Regiment/ viel glückliche
Kriege wider den Türcken/ Tartern vnd Jndianern geführet/ die
Gräntzen des Persischen Reichs sehr verweitert/ hin vnd wider viel
Mestziden, vnd andere herliche Gebäwe setzen lassen/ vnd sich gegen
dem Lande also erzeiget/ daß die Vnterthanen noch heutiges Tages
bey erwehnung seiner/ nach jhm seufftzen.

Er sol auch ein grosser Freund der Christen gewesen seyn/ ist et-
liche mahl in der Augustiner München Kloster/ als dasselbe erst erbawet
worden/ gegangen/ auch die Münche zu sich zur Taffel fordern lassen/
mit jhnen freundlich geredet/ jhr Rosarium oder Pater noster vmb
seinen Halß gehänget/ vnd sich gutthätig gegen sie erzeiget/ wie die
Münche vns selbst berichteten.

Schach Abas
Weiber.

Er hat 3. Eheweiber gehabt vnd etliche Hundert Chasse oder
Kebsweiber/ mit denselben hat Er drey Söhne gezenget/ nemblich
Sefi Myrsa, Chodabende Myrsa, vnnd Imameuli Myrsa, den jüng-
sten zween hat Er die Augen außbrennen/ vnd auff der Festung Ala
muth verwahren lassen. Den Erstgebornen hat er auß einer Christin/
einer Georgianischen Schlavin/ gezeuget. Als dieser junger Herr zu
seinen männlichen jahren gekommen/ vnd vernommen/ das ein Kauff-
man von Schamachie dem Vater ein sehr schön Cyrcassisch Mägd-
lein verehret hätte/ bittet Er dasselbe bey jhm auß/ daß es zu seinem
künfftigen Gemahl möchte aufferzogen werden/ welches/ weil Er dem
Vater/ vmb daß Er jhm wol wuste an die Hand zugehen/ sehr lieb/

leicht

Ander Theil der Perſianiſchen

Er die beſte Zuverſicht haͤtte/ vnd meinet es wurde am rathſambſten
ſeyn/ daß Er den Hoffmeiſter auß dem Wege raͤumete/ Als aber die
Raͤhte jhn von ſoͤlchem Beginnen abmahnen wollen/ iſt er darauff be-
ſtanden/ daß ers ins Werck gerichtet haben wolte/ vnd zwar durch ſie
ſelbſt. Solte alſo eine Probe jhrer Treue ſeyn/ aber in vnterlaſſung
deſſen/ wurde ſeine Vngnade jhnen vnertraͤglich fallen. Dieſe werden
Schach Abas
bringet ſeinen
Hoffineifter
vmb.derwegen mit dem Koͤnig Eins/ gehen in der Nacht zum Hoffmeiſter
in die Kammer/ welchen ſie auff dem Ruͤcken mit offenem Munde ſchlaf-
fend funden. Schach Abas thut den erſten Hieb uͤber den Mund/ die
andern folgen nach. Der Hoffmeiſter ein ſtarcker Mann ſpringet auff/
wil ſich zur Wehr ſtellen/ vnter deſſen koͤmpt des Hoffmeiſters Stall-
knecht durch ſolchen Tumult erwecket mit einem Beil hinzu gelauffen/
fraget/ was da zuthun? dem Schach Abas antwortet: Es gilt Mur-
fchidculi meines Feindes Leben/ gehe hilff vnd gib jhm den Reſt/ ſo wil
ich dich zum Fuͤrſten machen. Der Diener gehet friſch auff ſeinen Herꝛn
zu/ hawet jhn mit dem Beil vollend nieder. Den andern Tag hernach
leſſet der Koͤnig des Murſchidculichans gantz Geſchlechte/ damit er
von demſelben ſich nichts Wiederwertiges zubefuͤrchten hette/ nieder-
machen vnd außrotten. Der Stallknecht aber wird zum Chan vnd
Gubernator in Herat gemachet. Solches iſt geſchehen An. Ch. 1585.

Schach Abas hat/ wiewol bißweilen ſehr ſcharff/ jedoch der Per-
ſer Auſſage nach/ ein weißlich vnd nuͤtzlich Regiment/ viel gluͤckliche
Kriege wider den Tuͤrcken/ Tartern vnd Jndianern gefuͤhret/ die
Graͤntzen des Perſiſchen Reichs ſehr verweitert/ hin vnd wider viel
Mestziden, vnd andere herliche Gebaͤwe ſetzen laſſen/ vnd ſich gegen
dem Lande alſo erzeiget/ daß die Vnterthanen noch heutiges Tages
bey erwehnung ſeiner/ nach jhm ſeufftzen.

Er ſol auch ein groſſer Freund der Chriſten geweſen ſeyn/ iſt et-
liche mahl in der Auguſtiner Muͤnchen Kloſter/ als daſſelbe erſt erbawet
worden/ gegangen/ auch die Muͤnche zu ſich zur Taffel fordern laſſen/
mit jhnen freundlich geredet/ jhr Roſarium oder Pater noſter vmb
ſeinen Halß gehaͤnget/ vnd ſich gutthaͤtig gegen ſie erzeiget/ wie die
Muͤnche vns ſelbſt berichteten.

Schach Abas
Weiber.

Er hat 3. Eheweiber gehabt vnd etliche Hundert Chaſſe oder
Kebsweiber/ mit denſelben hat Er drey Soͤhne gezenget/ nemblich
Sefi Myrſa, Chodabende Myrſa, vnnd Imameuli Myrſa, den juͤng-
ſten zween hat Er die Augen außbrennen/ vnd auff der Feſtung Ala
muth verwahren laſſen. Den Erſtgebornen hat er auß einer Chriſtin/
einer Georgianiſchen Schlavin/ gezeuget. Als dieſer junger Herꝛ zu
ſeinen maͤnnlichen jahren gekommen/ vnd vernommen/ das ein Kauff-
man von Schamachie dem Vater ein ſehr ſchoͤn Cyrcaſſiſch Maͤgd-
lein verehret haͤtte/ bittet Er daſſelbe bey jhm auß/ daß es zu ſeinem
kuͤnfftigen Gemahl moͤchte aufferzogen werden/ welches/ weil Er dem
Vater/ vmb daß Er jhm wol wuſte an die Hand zugehen/ ſehr lieb/

leicht

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <p><pb facs="#f0480" n="432"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Ander Theil der Per&#x017F;iani&#x017F;chen</hi></fw><lb/>
Er die be&#x017F;te Zuver&#x017F;icht ha&#x0364;tte/ vnd meinet es wurde am rath&#x017F;amb&#x017F;ten<lb/>
&#x017F;eyn/ daß Er den Hoffmei&#x017F;ter auß dem Wege ra&#x0364;umete/ Als aber die<lb/>
Ra&#x0364;hte jhn von &#x017F;o&#x0364;lchem Beginnen abmahnen wollen/ i&#x017F;t er darauff be-<lb/>
&#x017F;tanden/ daß ers ins Werck gerichtet haben wolte/ vnd zwar durch &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t. Solte al&#x017F;o eine Probe jhrer Treue &#x017F;eyn/ aber in vnterla&#x017F;&#x017F;ung<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en/ wurde &#x017F;eine Vngnade jhnen vnertra&#x0364;glich fallen. Die&#x017F;e werden<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Schach Abas</hi><lb/>
bringet &#x017F;einen<lb/>
Hoffineifter<lb/>
vmb.</note>derwegen mit dem Ko&#x0364;nig Eins/ gehen in der Nacht zum Hoffmei&#x017F;ter<lb/>
in die Kammer/ welchen &#x017F;ie auff dem Ru&#x0364;cken mit offenem Munde &#x017F;chlaf-<lb/>
fend funden. <hi rendition="#aq">Schach Abas</hi> thut den er&#x017F;ten Hieb u&#x0364;ber den Mund/ die<lb/>
andern folgen nach. Der Hoffmei&#x017F;ter ein &#x017F;tarcker Mann &#x017F;pringet auff/<lb/>
wil &#x017F;ich zur Wehr &#x017F;tellen/ vnter de&#x017F;&#x017F;en ko&#x0364;mpt des Hoffmei&#x017F;ters Stall-<lb/>
knecht durch &#x017F;olchen Tumult erwecket mit einem Beil hinzu gelauffen/<lb/>
fraget/ was da zuthun? dem <hi rendition="#aq">Schach Abas</hi> antwortet: Es gilt <hi rendition="#aq">Mur-<lb/>
fchidculi</hi> meines Feindes Leben/ gehe hilff vnd gib jhm den Re&#x017F;t/ &#x017F;o wil<lb/>
ich dich zum Fu&#x0364;r&#x017F;ten machen. Der Diener gehet fri&#x017F;ch auff &#x017F;einen Her&#xA75B;n<lb/>
zu/ hawet jhn mit dem Beil vollend nieder. Den andern Tag hernach<lb/>
le&#x017F;&#x017F;et der Ko&#x0364;nig des <hi rendition="#aq">Mur&#x017F;chidculichans</hi> gantz Ge&#x017F;chlechte/ damit er<lb/>
von dem&#x017F;elben &#x017F;ich nichts Wiederwertiges zubefu&#x0364;rchten hette/ nieder-<lb/>
machen vnd außrotten. Der Stallknecht aber wird zum Chan vnd<lb/><hi rendition="#aq">Gubernator</hi> in <hi rendition="#aq">Herat</hi> gemachet. Solches i&#x017F;t ge&#x017F;chehen <hi rendition="#aq">An. Ch.</hi> 1585.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Schach Abas</hi> hat/ wiewol bißweilen &#x017F;ehr &#x017F;charff/ jedoch der Per-<lb/>
&#x017F;er Au&#x017F;&#x017F;age nach/ ein weißlich vnd nu&#x0364;tzlich Regiment/ viel glu&#x0364;ckliche<lb/>
Kriege wider den Tu&#x0364;rcken/ Tartern vnd Jndianern gefu&#x0364;hret/ die<lb/>
Gra&#x0364;ntzen des Per&#x017F;i&#x017F;chen Reichs &#x017F;ehr verweitert/ hin vnd wider viel<lb/><hi rendition="#aq">Mestziden,</hi> vnd andere herliche Geba&#x0364;we &#x017F;etzen la&#x017F;&#x017F;en/ vnd &#x017F;ich gegen<lb/>
dem Lande al&#x017F;o erzeiget/ daß die Vnterthanen noch heutiges Tages<lb/>
bey erwehnung &#x017F;einer/ nach jhm &#x017F;eufftzen.</p><lb/>
            <p>Er &#x017F;ol auch ein gro&#x017F;&#x017F;er Freund der Chri&#x017F;ten gewe&#x017F;en &#x017F;eyn/ i&#x017F;t et-<lb/>
liche mahl in der Augu&#x017F;tiner Mu&#x0364;nchen Klo&#x017F;ter/ als da&#x017F;&#x017F;elbe er&#x017F;t erbawet<lb/>
worden/ gegangen/ auch die Mu&#x0364;nche zu &#x017F;ich zur Taffel fordern la&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
mit jhnen freundlich geredet/ jhr <hi rendition="#aq">Ro&#x017F;arium</hi> oder <hi rendition="#aq">Pater no&#x017F;ter</hi> vmb<lb/>
&#x017F;einen Halß geha&#x0364;nget/ vnd &#x017F;ich guttha&#x0364;tig gegen &#x017F;ie erzeiget/ wie die<lb/>
Mu&#x0364;nche vns &#x017F;elb&#x017F;t berichteten.</p><lb/>
            <note place="left"><hi rendition="#aq">Schach Abas</hi><lb/>
Weiber.</note>
            <p>Er hat 3. Eheweiber gehabt vnd etliche Hundert <hi rendition="#aq">Cha&#x017F;&#x017F;e</hi> oder<lb/>
Kebsweiber/ mit den&#x017F;elben hat Er drey So&#x0364;hne gezenget/ nemblich<lb/><hi rendition="#aq">Sefi Myr&#x017F;a, Chodabende Myr&#x017F;a,</hi> vnnd <hi rendition="#aq">Imameuli Myr&#x017F;a,</hi> den ju&#x0364;ng-<lb/>
&#x017F;ten zween hat Er die Augen außbrennen/ vnd auff der Fe&#x017F;tung <hi rendition="#aq">Ala<lb/>
muth</hi> verwahren la&#x017F;&#x017F;en. Den Er&#x017F;tgebornen hat er auß einer Chri&#x017F;tin/<lb/>
einer Georgiani&#x017F;chen Schlavin/ gezeuget. Als die&#x017F;er junger Her&#xA75B; zu<lb/>
&#x017F;einen ma&#x0364;nnlichen jahren gekommen/ vnd vernommen/ das ein Kauff-<lb/>
man von Schamachie dem Vater ein &#x017F;ehr &#x017F;cho&#x0364;n Cyrca&#x017F;&#x017F;i&#x017F;ch Ma&#x0364;gd-<lb/>
lein verehret ha&#x0364;tte/ bittet Er da&#x017F;&#x017F;elbe bey jhm auß/ daß es zu &#x017F;einem<lb/>
ku&#x0364;nfftigen Gemahl mo&#x0364;chte aufferzogen werden/ welches/ weil Er dem<lb/>
Vater/ vmb daß Er jhm wol wu&#x017F;te an die Hand zugehen/ &#x017F;ehr lieb/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">leicht</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[432/0480] Ander Theil der Perſianiſchen Er die beſte Zuverſicht haͤtte/ vnd meinet es wurde am rathſambſten ſeyn/ daß Er den Hoffmeiſter auß dem Wege raͤumete/ Als aber die Raͤhte jhn von ſoͤlchem Beginnen abmahnen wollen/ iſt er darauff be- ſtanden/ daß ers ins Werck gerichtet haben wolte/ vnd zwar durch ſie ſelbſt. Solte alſo eine Probe jhrer Treue ſeyn/ aber in vnterlaſſung deſſen/ wurde ſeine Vngnade jhnen vnertraͤglich fallen. Dieſe werden derwegen mit dem Koͤnig Eins/ gehen in der Nacht zum Hoffmeiſter in die Kammer/ welchen ſie auff dem Ruͤcken mit offenem Munde ſchlaf- fend funden. Schach Abas thut den erſten Hieb uͤber den Mund/ die andern folgen nach. Der Hoffmeiſter ein ſtarcker Mann ſpringet auff/ wil ſich zur Wehr ſtellen/ vnter deſſen koͤmpt des Hoffmeiſters Stall- knecht durch ſolchen Tumult erwecket mit einem Beil hinzu gelauffen/ fraget/ was da zuthun? dem Schach Abas antwortet: Es gilt Mur- fchidculi meines Feindes Leben/ gehe hilff vnd gib jhm den Reſt/ ſo wil ich dich zum Fuͤrſten machen. Der Diener gehet friſch auff ſeinen Herꝛn zu/ hawet jhn mit dem Beil vollend nieder. Den andern Tag hernach leſſet der Koͤnig des Murſchidculichans gantz Geſchlechte/ damit er von demſelben ſich nichts Wiederwertiges zubefuͤrchten hette/ nieder- machen vnd außrotten. Der Stallknecht aber wird zum Chan vnd Gubernator in Herat gemachet. Solches iſt geſchehen An. Ch. 1585. Schach Abas bringet ſeinen Hoffineifter vmb. Schach Abas hat/ wiewol bißweilen ſehr ſcharff/ jedoch der Per- ſer Auſſage nach/ ein weißlich vnd nuͤtzlich Regiment/ viel gluͤckliche Kriege wider den Tuͤrcken/ Tartern vnd Jndianern gefuͤhret/ die Graͤntzen des Perſiſchen Reichs ſehr verweitert/ hin vnd wider viel Mestziden, vnd andere herliche Gebaͤwe ſetzen laſſen/ vnd ſich gegen dem Lande alſo erzeiget/ daß die Vnterthanen noch heutiges Tages bey erwehnung ſeiner/ nach jhm ſeufftzen. Er ſol auch ein groſſer Freund der Chriſten geweſen ſeyn/ iſt et- liche mahl in der Auguſtiner Muͤnchen Kloſter/ als daſſelbe erſt erbawet worden/ gegangen/ auch die Muͤnche zu ſich zur Taffel fordern laſſen/ mit jhnen freundlich geredet/ jhr Roſarium oder Pater noſter vmb ſeinen Halß gehaͤnget/ vnd ſich gutthaͤtig gegen ſie erzeiget/ wie die Muͤnche vns ſelbſt berichteten. Er hat 3. Eheweiber gehabt vnd etliche Hundert Chaſſe oder Kebsweiber/ mit denſelben hat Er drey Soͤhne gezenget/ nemblich Sefi Myrſa, Chodabende Myrſa, vnnd Imameuli Myrſa, den juͤng- ſten zween hat Er die Augen außbrennen/ vnd auff der Feſtung Ala muth verwahren laſſen. Den Erſtgebornen hat er auß einer Chriſtin/ einer Georgianiſchen Schlavin/ gezeuget. Als dieſer junger Herꝛ zu ſeinen maͤnnlichen jahren gekommen/ vnd vernommen/ das ein Kauff- man von Schamachie dem Vater ein ſehr ſchoͤn Cyrcaſſiſch Maͤgd- lein verehret haͤtte/ bittet Er daſſelbe bey jhm auß/ daß es zu ſeinem kuͤnfftigen Gemahl moͤchte aufferzogen werden/ welches/ weil Er dem Vater/ vmb daß Er jhm wol wuſte an die Hand zugehen/ ſehr lieb/ leicht

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/480
Zitationshilfe:	Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647. , S. 432. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/480>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.