Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647.

Bild:
<< vorherige Seite

Dritter Theil der Persianischen
Schnackenköpffen/ bunten Steinichen/ Zihnern vnd Messingen Span-
gen am Halse bis vnter die Brüste herunter hangen hatten/ etwa mit
den Fingern die blosse Haut berühreten. Etliche nötigten vns gar in
jhre Häuser zukommen. Man sagte daß bey jhnen der Gebrauch/ das/
wenn Frembde den Weibern zuzusprechen kähmen/ die Männer sich
willig absonderten/ vnd die Gäste mit den Weibern handtiren liessen;
Wie sie dann auch des Tages über gar selten in den Häusern/ sondern
auff der Weyde bey jhrem Viehe/ in welchem jhre meiste Nahrung be-
stehet/ sich auffhalten. Die Weiber aber sollen gleichwol den Män-
nern Trewe seyn/ vnd sich mit keinem andern (wie sie sagten) Fleisch-
lich vermischen/ wie es dann einer von vnseren Krieges Officirern be-
zeugete. Dann als derselbe durch der jungen Weiber freundlichen Zu-
wincken vnd Reden bewogen sich zu jhnen ins Hauß zumachen/ vnd sie
ferner zu probiren durch Kopffwaschen vnd Nasethücher nehen zulas-
sen Gelegenheit gesuchet/ seynd sie zwar zu solchen Diensten willig ge-
Der Weiber
Trewe.
wesen; Da man jhnen aber etwas ferners angemuhtet/ haben sie sich in
abschläglicher Antwort vernehmen lassen: Jhre Männer stelleten jh-
nen guten Glauben zu/ welchen sie auch vnverbrüchlich halten müsten/
im wiedrigen Fall würden sie/ wenn es außkähme/ weder von den
Männern/ noch der Gemeine gelitten. Sonst liessen sie ausserhalb den
Beyschlaff/ mit sich handeln/ wie man wolte/ darbey sie dann begierig
vnd nicht Schew waren/ Geschencke zufordern/ vnd zunehmen/ was
sie ertappen kunten. Kamen auch manchem in dem sie den Deutschen
Habit von aussen vnd innen besuchen vnd betasteten/ in die Schiebe-
säcke/ vnd namen dar auß was sie funden.

Wie wol die Männer nach art der Mahumedisten mehr als ein
Weib nehmen dürffen/ behelffen sieh doch die meisten nur mit einer.
Wenn der Mann ohne Kinder stirbet/ vnd lesset Brüder nach sich/
muß der älteste die Wittwe nehmen/ damit er seines Bruders Saamen
erwecke/ gleich auch der Mussal seines Bruders Wittwe bekam.

Der Circassen
Glaube.

Der Cyrcassen Glaube ist fast Heydnisch; Sie lassen sich zwar
beschneiden/ vnd gleuben einen Gott/ haben aber weder Schrifft/ Prie-
ster noch Kirchen/ thun zu gewissen zeiten jhre Opffer selbst/ sonderlich
auff Elias Tag/ Jtem wenn ein fürnehmer Mann stirbet/ kommen
Mann vnd Weibes Personen im Felde zusammen/ schlachten eine Ziege
Opffer der
Cyrcassen.
zum Opffer/ vnd sollen/ wie man vns berichtete/ darbey eine seltzame/
närrische Probe zu erfahren/ ob das Thier zum Opffer tüchtig oder
nicht/ anstellen: nemblich sie schneiden partem genitalem ab/ werffen
es gegen die Wand oder Zaun/ bleibt es nicht hangen/ sondern fält als-
bald wider ab/ wird es zum Opffer vnwürdig erkennet/ muß alsdann
ein anders geschlachtet werden; bleibt es aber kleben/ so ist es zum Opfer
versehen. Alsdann wird das Fell abgezogen/ außgespannet vnd auff ei-
ne lange Stange gestecket. Für demselben verrichten sie das Opffer;
kochen/ braten vnd verzehren das Fleisch mit einander. Dann treten et-

liche

Dritter Theil der Perſianiſchen
Schnackenkoͤpffen/ bunten Steinichen/ Zihnern vñ Meſſingen Span-
gen am Halſe bis vnter die Bruͤſte herunter hangen hatten/ etwa mit
den Fingern die bloſſe Haut beruͤhreten. Etliche noͤtigten vns gar in
jhre Haͤuſer zukommen. Man ſagte daß bey jhnen der Gebrauch/ das/
wenn Frembde den Weibern zuzuſprechen kaͤhmen/ die Maͤnner ſich
willig abſonderten/ vnd die Gaͤſte mit den Weibern handtiren lieſſen;
Wie ſie dann auch des Tages uͤber gar ſelten in den Haͤuſern/ ſondern
auff der Weyde bey jhrem Viehe/ in welchem jhre meiſte Nahrung be-
ſtehet/ ſich auffhalten. Die Weiber aber ſollen gleichwol den Maͤn-
nern Trewe ſeyn/ vnd ſich mit keinem andern (wie ſie ſagten) Fleiſch-
lich vermiſchen/ wie es dann einer von vnſeren Krieges Officirern be-
zeugete. Dann als derſelbe durch der jungen Weiber freundlichen Zu-
wincken vnd Reden bewogen ſich zu jhnen ins Hauß zumachen/ vnd ſie
ferner zu probiren durch Kopffwaſchen vnd Naſethuͤcher nehen zulaſ-
ſen Gelegenheit geſuchet/ ſeynd ſie zwar zu ſolchen Dienſten willig ge-
Der Weiber
Trewe.
weſen; Da man jhnen aber etwas ferners angemuhtet/ haben ſie ſich in
abſchlaͤglicher Antwort vernehmen laſſen: Jhre Maͤnner ſtelleten jh-
nen guten Glauben zu/ welchen ſie auch vnverbruͤchlich halten muͤſten/
im wiedrigen Fall wuͤrden ſie/ wenn es außkaͤhme/ weder von den
Maͤnnern/ noch der Gemeine gelitten. Sonſt lieſſen ſie auſſerhalb den
Beyſchlaff/ mit ſich handeln/ wie man wolte/ darbey ſie dann begierig
vnd nicht Schew waren/ Geſchencke zufordern/ vnd zunehmen/ was
ſie ertappen kunten. Kamen auch manchem in dem ſie den Deutſchen
Habit von auſſen vnd innen beſuchen vnd betaſteten/ in die Schiebe-
ſaͤcke/ vnd namen dar auß was ſie funden.

Wie wol die Maͤnner nach art der Mahumediſten mehr als ein
Weib nehmen duͤrffen/ behelffen ſieh doch die meiſten nur mit einer.
Wenn der Mann ohne Kinder ſtirbet/ vnd leſſet Bruͤder nach ſich/
muß der aͤlteſte die Wittwe nehmen/ damit er ſeines Bruders Saamen
erwecke/ gleich auch der Muſſal ſeines Bruders Wittwe bekam.

Deꝛ Ciꝛcaſſen
Glaube.

Der Cyrcaſſen Glaube iſt faſt Heydniſch; Sie laſſen ſich zwar
beſchneiden/ vnd gleuben einen Gott/ haben aber weder Schrifft/ Prie-
ſter noch Kirchen/ thun zu gewiſſen zeiten jhre Opffer ſelbſt/ ſonderlich
auff Elias Tag/ Jtem wenn ein fuͤrnehmer Mann ſtirbet/ kommen
Mann vnd Weibes Peꝛſonen im Felde zuſammen/ ſchlachten eine Ziege
Opffer der
Cyrcaſſen.
zum Opffer/ vnd ſollen/ wie man vns berichtete/ darbey eine ſeltzame/
naͤrriſche Probe zu erfahren/ ob das Thier zum Opffer tuͤchtig oder
nicht/ anſtellen: nemblich ſie ſchneiden partem genitalem ab/ werffen
es gegen die Wand oder Zaun/ bleibt es nicht hangen/ ſondern faͤlt als-
bald wider ab/ wird es zum Opffer vnwuͤrdig erkennet/ muß alsdann
ein anders geſchlachtet werden; bleibt es aber kleben/ ſo iſt es zum Opfer
verſehen. Alsdann wird das Fell abgezogen/ außgeſpannet vnd auff ei-
ne lange Stange geſtecket. Fuͤr demſelben verrichten ſie das Opffer;
kochen/ braten vnd verzehren das Fleiſch mit einander. Dann treten et-

liche
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <p><pb facs="#f0560" n="522[512]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Dritter Theil der Per&#x017F;iani&#x017F;chen</hi></fw><lb/>
Schnackenko&#x0364;pffen/ bunten Steinichen/ Zihnern vn&#x0303; Me&#x017F;&#x017F;ingen Span-<lb/>
gen am Hal&#x017F;e bis vnter die Bru&#x0364;&#x017F;te herunter hangen hatten/ etwa mit<lb/>
den Fingern die blo&#x017F;&#x017F;e Haut beru&#x0364;hreten. Etliche no&#x0364;tigten vns gar in<lb/>
jhre Ha&#x0364;u&#x017F;er zukommen. Man &#x017F;agte daß bey jhnen der Gebrauch/ das/<lb/>
wenn Frembde den Weibern zuzu&#x017F;prechen ka&#x0364;hmen/ die Ma&#x0364;nner &#x017F;ich<lb/>
willig ab&#x017F;onderten/ vnd die Ga&#x0364;&#x017F;te mit den Weibern handtiren lie&#x017F;&#x017F;en;<lb/>
Wie &#x017F;ie dann auch des Tages u&#x0364;ber gar &#x017F;elten in den Ha&#x0364;u&#x017F;ern/ &#x017F;ondern<lb/>
auff der Weyde bey jhrem Viehe/ in welchem jhre mei&#x017F;te Nahrung be-<lb/>
&#x017F;tehet/ &#x017F;ich auffhalten. Die Weiber aber &#x017F;ollen gleichwol den Ma&#x0364;n-<lb/>
nern Trewe &#x017F;eyn/ vnd &#x017F;ich mit keinem andern (wie &#x017F;ie &#x017F;agten) Flei&#x017F;ch-<lb/>
lich vermi&#x017F;chen/ wie es dann einer von vn&#x017F;eren Krieges Officirern be-<lb/>
zeugete. Dann als der&#x017F;elbe durch der jungen Weiber freundlichen Zu-<lb/>
wincken vnd Reden bewogen &#x017F;ich zu jhnen ins Hauß zumachen/ vnd &#x017F;ie<lb/>
ferner zu probiren durch Kopffwa&#x017F;chen vnd Na&#x017F;ethu&#x0364;cher nehen zula&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en Gelegenheit ge&#x017F;uchet/ &#x017F;eynd &#x017F;ie zwar zu &#x017F;olchen Dien&#x017F;ten willig ge-<lb/><note place="left">Der Weiber<lb/>
Trewe.</note>we&#x017F;en; Da man jhnen aber etwas ferners angemuhtet/ haben &#x017F;ie &#x017F;ich in<lb/>
ab&#x017F;chla&#x0364;glicher Antwort vernehmen la&#x017F;&#x017F;en: Jhre Ma&#x0364;nner &#x017F;telleten jh-<lb/>
nen guten Glauben zu/ welchen &#x017F;ie auch vnverbru&#x0364;chlich halten mu&#x0364;&#x017F;ten/<lb/>
im wiedrigen Fall wu&#x0364;rden &#x017F;ie/ <hi rendition="#fr">wenn es außka&#x0364;hme/</hi> weder von den<lb/>
Ma&#x0364;nnern/ noch der Gemeine gelitten. Son&#x017F;t lie&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie au&#x017F;&#x017F;erhalb den<lb/>
Bey&#x017F;chlaff/ mit &#x017F;ich handeln/ wie man wolte/ darbey &#x017F;ie dann begierig<lb/>
vnd nicht Schew waren/ Ge&#x017F;chencke zufordern/ vnd zunehmen/ was<lb/>
&#x017F;ie ertappen kunten. Kamen auch manchem in dem &#x017F;ie den Deut&#x017F;chen<lb/>
Habit von au&#x017F;&#x017F;en vnd innen be&#x017F;uchen vnd beta&#x017F;teten/ in die Schiebe-<lb/>
&#x017F;a&#x0364;cke/ vnd namen dar auß was &#x017F;ie funden.</p><lb/>
            <p>Wie wol die Ma&#x0364;nner nach art der Mahumedi&#x017F;ten mehr als ein<lb/>
Weib nehmen du&#x0364;rffen/ behelffen &#x017F;ieh doch die mei&#x017F;ten nur mit einer.<lb/>
Wenn der Mann ohne Kinder &#x017F;tirbet/ vnd le&#x017F;&#x017F;et Bru&#x0364;der nach &#x017F;ich/<lb/>
muß der a&#x0364;lte&#x017F;te die Wittwe nehmen/ damit er &#x017F;eines Bruders Saamen<lb/>
erwecke/ gleich auch der Mu&#x017F;&#x017F;al &#x017F;eines Bruders Wittwe bekam.</p><lb/>
            <note place="left">De&#xA75B; Ci&#xA75B;ca&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Glaube.</note>
            <p>Der Cyrca&#x017F;&#x017F;en Glaube i&#x017F;t fa&#x017F;t Heydni&#x017F;ch; Sie la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich zwar<lb/>
be&#x017F;chneiden/ vnd gleuben einen Gott/ haben aber weder Schrifft/ Prie-<lb/>
&#x017F;ter noch Kirchen/ thun zu gewi&#x017F;&#x017F;en zeiten jhre Opffer &#x017F;elb&#x017F;t/ &#x017F;onderlich<lb/>
auff Elias Tag/ Jtem wenn ein fu&#x0364;rnehmer Mann &#x017F;tirbet/ kommen<lb/>
Mann vnd Weibes Pe&#xA75B;&#x017F;onen im Felde zu&#x017F;ammen/ &#x017F;chlachten eine Ziege<lb/><note place="left">Opffer der<lb/>
Cyrca&#x017F;&#x017F;en.</note>zum Opffer/ vnd &#x017F;ollen/ wie man vns berichtete/ darbey eine &#x017F;eltzame/<lb/>
na&#x0364;rri&#x017F;che Probe zu erfahren/ ob das Thier zum Opffer tu&#x0364;chtig oder<lb/>
nicht/ an&#x017F;tellen: nemblich &#x017F;ie &#x017F;chneiden <hi rendition="#aq">partem genitalem</hi> ab/ werffen<lb/>
es gegen die Wand oder Zaun/ bleibt es nicht hangen/ &#x017F;ondern fa&#x0364;lt als-<lb/>
bald wider ab/ wird es zum Opffer vnwu&#x0364;rdig erkennet/ muß alsdann<lb/>
ein anders ge&#x017F;chlachtet werden; bleibt es aber kleben/ &#x017F;o i&#x017F;t es zum Opfer<lb/>
ver&#x017F;ehen. Alsdann wird das Fell abgezogen/ außge&#x017F;pannet vnd auff ei-<lb/>
ne lange Stange ge&#x017F;tecket. Fu&#x0364;r dem&#x017F;elben verrichten &#x017F;ie das Opffer;<lb/>
kochen/ braten vnd verzehren das Flei&#x017F;ch mit einander. Dann treten et-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">liche</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[522[512]/0560] Dritter Theil der Perſianiſchen Schnackenkoͤpffen/ bunten Steinichen/ Zihnern vñ Meſſingen Span- gen am Halſe bis vnter die Bruͤſte herunter hangen hatten/ etwa mit den Fingern die bloſſe Haut beruͤhreten. Etliche noͤtigten vns gar in jhre Haͤuſer zukommen. Man ſagte daß bey jhnen der Gebrauch/ das/ wenn Frembde den Weibern zuzuſprechen kaͤhmen/ die Maͤnner ſich willig abſonderten/ vnd die Gaͤſte mit den Weibern handtiren lieſſen; Wie ſie dann auch des Tages uͤber gar ſelten in den Haͤuſern/ ſondern auff der Weyde bey jhrem Viehe/ in welchem jhre meiſte Nahrung be- ſtehet/ ſich auffhalten. Die Weiber aber ſollen gleichwol den Maͤn- nern Trewe ſeyn/ vnd ſich mit keinem andern (wie ſie ſagten) Fleiſch- lich vermiſchen/ wie es dann einer von vnſeren Krieges Officirern be- zeugete. Dann als derſelbe durch der jungen Weiber freundlichen Zu- wincken vnd Reden bewogen ſich zu jhnen ins Hauß zumachen/ vnd ſie ferner zu probiren durch Kopffwaſchen vnd Naſethuͤcher nehen zulaſ- ſen Gelegenheit geſuchet/ ſeynd ſie zwar zu ſolchen Dienſten willig ge- weſen; Da man jhnen aber etwas ferners angemuhtet/ haben ſie ſich in abſchlaͤglicher Antwort vernehmen laſſen: Jhre Maͤnner ſtelleten jh- nen guten Glauben zu/ welchen ſie auch vnverbruͤchlich halten muͤſten/ im wiedrigen Fall wuͤrden ſie/ wenn es außkaͤhme/ weder von den Maͤnnern/ noch der Gemeine gelitten. Sonſt lieſſen ſie auſſerhalb den Beyſchlaff/ mit ſich handeln/ wie man wolte/ darbey ſie dann begierig vnd nicht Schew waren/ Geſchencke zufordern/ vnd zunehmen/ was ſie ertappen kunten. Kamen auch manchem in dem ſie den Deutſchen Habit von auſſen vnd innen beſuchen vnd betaſteten/ in die Schiebe- ſaͤcke/ vnd namen dar auß was ſie funden. Der Weiber Trewe. Wie wol die Maͤnner nach art der Mahumediſten mehr als ein Weib nehmen duͤrffen/ behelffen ſieh doch die meiſten nur mit einer. Wenn der Mann ohne Kinder ſtirbet/ vnd leſſet Bruͤder nach ſich/ muß der aͤlteſte die Wittwe nehmen/ damit er ſeines Bruders Saamen erwecke/ gleich auch der Muſſal ſeines Bruders Wittwe bekam. Der Cyrcaſſen Glaube iſt faſt Heydniſch; Sie laſſen ſich zwar beſchneiden/ vnd gleuben einen Gott/ haben aber weder Schrifft/ Prie- ſter noch Kirchen/ thun zu gewiſſen zeiten jhre Opffer ſelbſt/ ſonderlich auff Elias Tag/ Jtem wenn ein fuͤrnehmer Mann ſtirbet/ kommen Mann vnd Weibes Peꝛſonen im Felde zuſammen/ ſchlachten eine Ziege zum Opffer/ vnd ſollen/ wie man vns berichtete/ darbey eine ſeltzame/ naͤrriſche Probe zu erfahren/ ob das Thier zum Opffer tuͤchtig oder nicht/ anſtellen: nemblich ſie ſchneiden partem genitalem ab/ werffen es gegen die Wand oder Zaun/ bleibt es nicht hangen/ ſondern faͤlt als- bald wider ab/ wird es zum Opffer vnwuͤrdig erkennet/ muß alsdann ein anders geſchlachtet werden; bleibt es aber kleben/ ſo iſt es zum Opfer verſehen. Alsdann wird das Fell abgezogen/ außgeſpannet vnd auff ei- ne lange Stange geſtecket. Fuͤr demſelben verrichten ſie das Opffer; kochen/ braten vnd verzehren das Fleiſch mit einander. Dann treten et- liche Opffer der Cyrcaſſen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/560
Zitationshilfe: Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647. , S. 522[512]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/560>, abgerufen am 31.10.2024.