Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Opitz, Martin: Buch von der Deutschen Poeterey. Breslau u. a., 1624.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

rer deueschen exempel mich meiner eigenen gebrauchen soll/ weil
mir meine wenigkeit vnd vnvermögen wol bewust ist) in dem
ersten buche der noch vnaußgemachten Trostgetichte in Wie-
derwertigkeit des Krieges:

Des schweren Krieges last den Deutschland jetzt
empfindet/
Vnd das Gott nicht vmbsonst so hefftig angezündet
Den eifer seiner macht/ auch wo in solcher pein
Trost her zue holen ist/ soll mein getichte sein.

Nachmals haben die heiden jhre Götter angeruffen/ das sie
jhnen zue vollbringung des werckes beystehen wollen: denen wir
Christen nicht allein folgen/ sondern auch an frömigkeit billich
sollen vberlegen sein. Virgilius spricht weiter an gedachten orte:

Vos, o clarißima mundi
Lumina, labentem coelo quae ducitis annum,
Liber, & alma Ceres, &c.

Vnd ich:

Diß hab ich mir anjetzt zue schreiben fürgenommen.
Jch bitte wollest mir geneigt zue hülffe kommen
Du höchster trost der welt/ du zueversicht in not/
Du Geist von GOtt gesandt/ ia selber wahrer
GOtt.
Gieb meiner Zungen doch mit deiner glut zue bren-
nen/
Regiere meine faust/ vnd laß mich glücklich rennen
Durch diese wüste bahn/ durch dieses newe feldt/
Darauff noch keiner hat für mir den fuß gestelt.

Wiewol etliche auch stracks zue erste die anruffung setzen.
Als Lucretius:

Aenea-

rer deueſchen exempel mich meiner eigenen gebrauchen ſoll/ weil
mir meine wenigkeit vnd vnvermoͤgen wol bewuſt iſt) in dem
erſten buche der noch vnaußgemachten Troſtgetichte in Wie-
derwertigkeit des Krieges:

Des ſchweren Krieges laſt den Deutſchland jetzt
empfindet/
Vnd das Gott nicht vmbſonſt ſo hefftig angezuͤndet
Den eifer ſeiner macht/ auch wo in ſolcher pein
Troſt her zue holen iſt/ ſoll mein getichte ſein.

Nachmals haben die heiden jhre Goͤtter angeruffen/ das ſie
jhnen zue vollbringung des werckes beyſtehen wollen: denen wir
Chriſten nicht allein folgen/ ſondern auch an froͤmigkeit billich
ſollen vberlegen ſein. Virgilius ſpricht weiter an gedachtẽ orte:

Vos, o clarißima mundi
Lumina, labentem cœlo quæ ducitis annum,
Liber, & alma Ceres, &c.

Vnd ich:

Diß hab ich mir anjetzt zue ſchreiben fuͤrgenom̃en.
Jch bitte wolleſt mir geneigt zue huͤlffe kommen
Du hoͤchſter troſt der welt/ du zueverſicht in not/
Du Geiſt von GOtt geſandt/ ia ſelber wahrer
GOtt.
Gieb meiner Zungen doch mit deiner glut zue bren-
nen/
Regiere meine fauſt/ vnd laß mich gluͤcklich rennen
Durch dieſe wuͤſte bahn/ durch dieſes newe feldt/
Darauff noch keiner hat fuͤr mir den fuß geſtelt.

Wiewol etliche auch ſtracks zue erſte die anruffung ſetzen.
Als Lucretius:

Aenea-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0030"/>
rer deue&#x017F;chen exempel mich meiner eigenen gebrauchen &#x017F;oll/ weil<lb/>
mir meine wenigkeit vnd vnvermo&#x0364;gen wol bewu&#x017F;t i&#x017F;t) in dem<lb/>
er&#x017F;ten buche der noch vnaußgemachten Tro&#x017F;tgetichte in Wie-<lb/>
derwertigkeit des Krieges:</p><lb/>
        <cit>
          <quote>
            <lg type="poem"><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Des &#x017F;chweren Krieges la&#x017F;t den Deut&#x017F;chland jetzt<lb/><hi rendition="#et">empfindet/</hi></hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Vnd das Gott nicht vmb&#x017F;on&#x017F;t &#x017F;o hefftig angezu&#x0364;ndet</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Den eifer &#x017F;einer macht/ auch wo in &#x017F;olcher pein</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Tro&#x017F;t her zue holen i&#x017F;t/ &#x017F;oll mein getichte &#x017F;ein.</hi> </l>
            </lg>
          </quote>
        </cit><lb/>
        <p>Nachmals haben die heiden jhre Go&#x0364;tter angeruffen/ das &#x017F;ie<lb/>
jhnen zue vollbringung des werckes bey&#x017F;tehen wollen: denen wir<lb/>
Chri&#x017F;ten nicht allein folgen/ &#x017F;ondern auch an fro&#x0364;migkeit billich<lb/>
&#x017F;ollen vberlegen &#x017F;ein. Virgilius &#x017F;pricht weiter an gedachte&#x0303; orte:</p><lb/>
        <cit>
          <quote>
            <lg type="poem">
              <l> <hi rendition="#aq">Vos, o clarißima mundi</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Lumina, labentem c&#x0153;lo quæ ducitis annum,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Liber, &amp; alma Ceres, &amp;c.</hi> </l>
            </lg>
          </quote>
        </cit><lb/>
        <p>Vnd ich:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#fr">Diß hab ich mir anjetzt zue &#x017F;chreiben fu&#x0364;rgenom&#x0303;en.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Jch bitte wolle&#x017F;t mir geneigt zue hu&#x0364;lffe kommen</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Du ho&#x0364;ch&#x017F;ter tro&#x017F;t der welt/ du zuever&#x017F;icht in not/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Du Gei&#x017F;t von GOtt ge&#x017F;andt/ ia &#x017F;elber wahrer<lb/><hi rendition="#et">GOtt.</hi></hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Gieb meiner Zungen doch mit deiner glut zue bren-<lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#et">nen/</hi></hi></hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Regiere meine fau&#x017F;t/ vnd laß mich glu&#x0364;cklich rennen</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Durch die&#x017F;e wu&#x0364;&#x017F;te bahn/ durch die&#x017F;es newe feldt/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Darauff noch keiner hat fu&#x0364;r mir den fuß ge&#x017F;telt.</hi> </l>
        </lg><lb/>
        <p>Wiewol etliche auch &#x017F;tracks zue er&#x017F;te die anruffung &#x017F;etzen.<lb/>
Als Lucretius:</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Aenea-</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0030] rer deueſchen exempel mich meiner eigenen gebrauchen ſoll/ weil mir meine wenigkeit vnd vnvermoͤgen wol bewuſt iſt) in dem erſten buche der noch vnaußgemachten Troſtgetichte in Wie- derwertigkeit des Krieges: Des ſchweren Krieges laſt den Deutſchland jetzt empfindet/ Vnd das Gott nicht vmbſonſt ſo hefftig angezuͤndet Den eifer ſeiner macht/ auch wo in ſolcher pein Troſt her zue holen iſt/ ſoll mein getichte ſein. Nachmals haben die heiden jhre Goͤtter angeruffen/ das ſie jhnen zue vollbringung des werckes beyſtehen wollen: denen wir Chriſten nicht allein folgen/ ſondern auch an froͤmigkeit billich ſollen vberlegen ſein. Virgilius ſpricht weiter an gedachtẽ orte: Vos, o clarißima mundi Lumina, labentem cœlo quæ ducitis annum, Liber, & alma Ceres, &c. Vnd ich: Diß hab ich mir anjetzt zue ſchreiben fuͤrgenom̃en. Jch bitte wolleſt mir geneigt zue huͤlffe kommen Du hoͤchſter troſt der welt/ du zueverſicht in not/ Du Geiſt von GOtt geſandt/ ia ſelber wahrer GOtt. Gieb meiner Zungen doch mit deiner glut zue bren- nen/ Regiere meine fauſt/ vnd laß mich gluͤcklich rennen Durch dieſe wuͤſte bahn/ durch dieſes newe feldt/ Darauff noch keiner hat fuͤr mir den fuß geſtelt. Wiewol etliche auch ſtracks zue erſte die anruffung ſetzen. Als Lucretius: Aenea-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_buch_1624
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_buch_1624/30
Zitationshilfe:	Opitz, Martin: Buch von der Deutschen Poeterey. Breslau u. a., 1624, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_buch_1624/30>, abgerufen am 26.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.