Opitz, Martin: Buch von der Deutschen Poeterey. Breslau u. a., 1624.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ten/ mussen wir den ersten in allem nachfolgen: wiewol die Ge-
lehrten; vnd denen Pindarus bekandt ist/ es ohne diß wissen/ vnd
die anderndie es aus jhm nicht wissen/ werden es auß diesem be-
richte schwerlich wissen lernen. Jch vor meine person/ bin new-
lich vorwitzig gewesen/ vnd habe mich vnterwinden dürffen auff
Bernhardt Wilhelm Nüßlers/ meines gelehrtesten freundes/
vnd statlichen Poetens/ es sey in vnserer oder lateinischer spra-
che/ hochzeit eine dergleichen Oden vnd eine andere auff abster-
ben eines vornemen vom adel zue schreiben; mit welchen ich/ ob
sie schon auff der eile weg gemacht sindt/ dieses Capittl beschlis-
sen wil.

[fremdsprachliches Material - 7 Zeichen fehlen]

Du güldne Leyer/ meine ziehr
Vnd frewde/ die Apollo mir
Gegeben hat von hand zue handt/
Zwar erstlich das mein Vaterlandt
Den völckern gleiche möge werden
Die jhre sprachen dieser zeit
Durch schöne verse weit vnd breit
Berhümbt gemacht auff aller erden:
(Jtalien/ ich meine dich/
Vnd Franckreich/ dem auch Thebe sich/
Wie hoch sie fleuget/ kaum mag gleichen/
Dem Flaccus willig ist zue weichen.)
Vnd dann/ das derer heller schein
Die gantz nach rhum vnd ehren streben/
Bey denen welche nach vns leben/
Auch möge klar vnd prächtig sein:

[fremdsprachliches Material - 10 Zeichen fehlen]

ten/ muſſen wir den erſten in allem nachfolgen: wiewol die Ge-
lehrten; vnd denen Pindarus bekandt iſt/ es ohne diß wiſſen/ vnd
die anderndie es aus jhm nicht wiſſen/ werden es auß dieſem be-
richte ſchwerlich wiſſen lernen. Jch vor meine perſon/ bin new-
lich vorwitzig geweſen/ vnd habe mich vnterwinden duͤrffen auff
Bernhardt Wilhelm Nuͤßlers/ meines gelehrteſten freundes/
vnd ſtatlichen Poetens/ es ſey in vnſerer oder lateiniſcher ſpra-
che/ hochzeit eine dergleichen Oden vnd eine andere auff abſter-
ben eines vornemen vom adel zue ſchreiben; mit welchen ich/ ob
ſie ſchon auff der eile weg gemacht ſindt/ dieſes Capittl beſchliſ-
ſen wil.

[fremdsprachliches Material – 7 Zeichen fehlen]

Du guͤldne Leyer/ meine ziehr
Vnd frewde/ die Apollo mir
Gegeben hat von hand zue handt/
Zwar erſtlich das mein Vaterlandt
Den voͤlckern gleiche moͤge werden
Die jhre ſprachen dieſer zeit
Durch ſchoͤne verſe weit vnd breit
Berhuͤmbt gemacht auff aller erden:
(Jtalien/ ich meine dich/
Vnd Franckreich/ dem auch Thebe ſich/
Wie hoch ſie fleuget/ kaum mag gleichen/
Dem Flaccus willig iſt zue weichen.)
Vnd dann/ das derer heller ſchein
Die gantz nach rhum vnd ehren ſtreben/
Bey denen welche nach vns leben/
Auch moͤge klar vnd praͤchtig ſein:

[fremdsprachliches Material – 10 Zeichen fehlen]

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0070"/>
ten/ mu&#x017F;&#x017F;en wir den er&#x017F;ten in allem nachfolgen: wiewol die Ge-<lb/>
lehrten; vnd denen Pindarus bekandt i&#x017F;t/ es ohne diß wi&#x017F;&#x017F;en/ vnd<lb/>
die anderndie es aus jhm nicht wi&#x017F;&#x017F;en/ werden es auß die&#x017F;em be-<lb/>
richte &#x017F;chwerlich wi&#x017F;&#x017F;en lernen. Jch vor meine per&#x017F;on/ bin new-<lb/>
lich vorwitzig gewe&#x017F;en/ vnd habe mich vnterwinden du&#x0364;rffen auff<lb/>
Bernhardt Wilhelm Nu&#x0364;ßlers/ meines gelehrte&#x017F;ten freundes/<lb/>
vnd &#x017F;tatlichen Poetens/ es &#x017F;ey in vn&#x017F;erer oder lateini&#x017F;cher &#x017F;pra-<lb/>
che/ hochzeit eine dergleichen Oden vnd eine andere auff ab&#x017F;ter-<lb/>
ben eines vornemen vom adel zue &#x017F;chreiben; mit welchen ich/ ob<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;chon auff der eile weg gemacht &#x017F;indt/ die&#x017F;es Capittl be&#x017F;chli&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en wil.</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <lg n="1">
            <head> <hi rendition="#c">
                <gap reason="fm" unit="chars" quantity="7"/>
              </hi> </head>
            <l> <hi rendition="#fr">Du gu&#x0364;ldne Leyer/ meine ziehr</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Vnd frewde/ die Apollo mir</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Gegeben hat von hand zue handt/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Zwar er&#x017F;tlich das mein Vaterlandt</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Den vo&#x0364;lckern gleiche mo&#x0364;ge werden</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Die jhre &#x017F;prachen die&#x017F;er zeit</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Durch &#x017F;cho&#x0364;ne ver&#x017F;e weit vnd breit</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Berhu&#x0364;mbt gemacht auff aller erden:</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">(Jtalien/ ich meine dich/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Vnd Franckreich/ dem auch Thebe &#x017F;ich/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Wie hoch &#x017F;ie fleuget/ kaum mag gleichen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Dem Flaccus willig i&#x017F;t zue weichen.)</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Vnd dann/ das derer heller &#x017F;chein</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Die gantz nach rhum vnd ehren &#x017F;treben/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Bey denen welche nach vns leben/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Auch mo&#x0364;ge klar vnd pra&#x0364;chtig &#x017F;ein:</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <head> <hi rendition="#c">
                <gap reason="fm" unit="chars" quantity="10"/>
              </hi> </head>
            <fw place="bottom" type="catch">Du</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0070] ten/ muſſen wir den erſten in allem nachfolgen: wiewol die Ge- lehrten; vnd denen Pindarus bekandt iſt/ es ohne diß wiſſen/ vnd die anderndie es aus jhm nicht wiſſen/ werden es auß dieſem be- richte ſchwerlich wiſſen lernen. Jch vor meine perſon/ bin new- lich vorwitzig geweſen/ vnd habe mich vnterwinden duͤrffen auff Bernhardt Wilhelm Nuͤßlers/ meines gelehrteſten freundes/ vnd ſtatlichen Poetens/ es ſey in vnſerer oder lateiniſcher ſpra- che/ hochzeit eine dergleichen Oden vnd eine andere auff abſter- ben eines vornemen vom adel zue ſchreiben; mit welchen ich/ ob ſie ſchon auff der eile weg gemacht ſindt/ dieſes Capittl beſchliſ- ſen wil. _______ Du guͤldne Leyer/ meine ziehr Vnd frewde/ die Apollo mir Gegeben hat von hand zue handt/ Zwar erſtlich das mein Vaterlandt Den voͤlckern gleiche moͤge werden Die jhre ſprachen dieſer zeit Durch ſchoͤne verſe weit vnd breit Berhuͤmbt gemacht auff aller erden: (Jtalien/ ich meine dich/ Vnd Franckreich/ dem auch Thebe ſich/ Wie hoch ſie fleuget/ kaum mag gleichen/ Dem Flaccus willig iſt zue weichen.) Vnd dann/ das derer heller ſchein Die gantz nach rhum vnd ehren ſtreben/ Bey denen welche nach vns leben/ Auch moͤge klar vnd praͤchtig ſein: __________ Du

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_buch_1624
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_buch_1624/70
Zitationshilfe:	Opitz, Martin: Buch von der Deutschen Poeterey. Breslau u. a., 1624, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_buch_1624/70>, abgerufen am 04.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.