Opitz, Martin: Buch von der Deutschen Poeterey. Breslau u. a., 1624.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Mit einer ohne welcher gunst
Du hassen kanst verstand vnd kunst/
Vnd was zur wissenschafft gehöret;
Jn derer augen freundtligkeit/
Jm munde die verschwiegenheit/
Zucht in den höfflichen geberden/
Jm gange demut funden werden;
Die der natur bekandte macht
An tugendt/ witz vnd andern gaben
Fast vber jhr geschlecht' erhaben/
Vnd als jhr Meisterück' erdacht.

[fremdsprachliches Material - 9 Zeichen fehlen]

Nichts bessers wündsch' ich selber mir:
Du wirst hinfort mit grosser ziehr/
Durch deine hochgelehrte handt/
Die ohne diß weit ist bekandt/
Dein eigne frewde können schreiben:
Du wirst besitzen alles gut
Was Hermus auß der gelben flut
An seinen reichen strandt soll treiben;
Was der verbrandte Mohr besitzt
Wo stets die rote Sonne hitzt/
Was Spanien von edlen dingen
Pflegt auß der newen welt zue bringen.
Getrewe hertzen bleiben rein
Von kummer schätz vnd Goldt zue kriegen/
Jhr meistes hoffen vnd genügen
Jst lieben/ vnd geliebet sein.

Mit einer ohne welcher gunſt
Du haſſen kanſt verſtand vnd kunſt/
Vnd was zur wiſſenſchafft gehoͤret;
Jn derer augen freundtligkeit/
Jm munde die verſchwiegenheit/
Zucht in den hoͤfflichen geberden/
Jm gange demut funden werden;
Die der natur bekandte macht
An tugendt/ witz vnd andern gaben
Faſt vber jhr geſchlecht’ erhaben/
Vnd als jhr Meiſteruͤck’ erdacht.

[fremdsprachliches Material – 9 Zeichen fehlen]

Nichts beſſers wuͤndſch’ ich ſelber mir:
Du wirſt hinfort mit groſſer ziehr/
Durch deine hochgelehrte handt/
Die ohne diß weit iſt bekandt/
Dein eigne frewde koͤnnen ſchreiben:
Du wirſt beſitzen alles gut
Was Hermus auß der gelben flut
An ſeinen reichen ſtrandt ſoll treiben;
Was der verbrandte Mohr beſitzt
Wo ſtets die rote Sonne hitzt/
Was Spanien von edlen dingen
Pflegt auß der newen welt zue bringen.
Getrewe hertzen bleiben rein
Von kummer ſchaͤtz vnd Goldt zue kriegen/
Jhr meiſtes hoffen vnd genuͤgen
Jſt lieben/ vnd geliebet ſein.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="8">
            <pb facs="#f0074"/>
            <l> <hi rendition="#fr">Mit einer ohne welcher gun&#x017F;t</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Du ha&#x017F;&#x017F;en kan&#x017F;t ver&#x017F;tand vnd kun&#x017F;t/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Vnd was zur wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafft geho&#x0364;ret;</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Jn derer augen freundtligkeit/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Jm munde die ver&#x017F;chwiegenheit/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Zucht in den ho&#x0364;fflichen geberden/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Jm gange demut funden werden;</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Die der natur bekandte macht</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">An tugendt/ witz vnd andern gaben</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Fa&#x017F;t vber jhr ge&#x017F;chlecht&#x2019; erhaben/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Vnd als jhr Mei&#x017F;teru&#x0364;ck&#x2019; erdacht.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="9">
            <head> <hi rendition="#c">
                <gap reason="fm" unit="chars" quantity="9"/>
              </hi> </head>
            <l> <hi rendition="#fr">Nichts be&#x017F;&#x017F;ers wu&#x0364;nd&#x017F;ch&#x2019; ich &#x017F;elber mir:</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Du wir&#x017F;t hinfort mit gro&#x017F;&#x017F;er ziehr/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Durch deine hochgelehrte handt/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Die ohne diß weit i&#x017F;t bekandt/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Dein eigne frewde ko&#x0364;nnen &#x017F;chreiben:</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Du wir&#x017F;t be&#x017F;itzen alles gut</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Was Hermus auß der gelben flut</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">An &#x017F;einen reichen &#x017F;trandt &#x017F;oll treiben;</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Was der verbrandte Mohr be&#x017F;itzt</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Wo &#x017F;tets die rote Sonne hitzt/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Was Spanien von edlen dingen</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Pflegt auß der newen welt zue bringen.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Getrewe hertzen bleiben rein</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Von kummer &#x017F;cha&#x0364;tz vnd Goldt zue kriegen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Jhr mei&#x017F;tes hoffen vnd genu&#x0364;gen</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">J&#x017F;t lieben/ vnd geliebet &#x017F;ein.</hi> </l>
          </lg><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0074] Mit einer ohne welcher gunſt Du haſſen kanſt verſtand vnd kunſt/ Vnd was zur wiſſenſchafft gehoͤret; Jn derer augen freundtligkeit/ Jm munde die verſchwiegenheit/ Zucht in den hoͤfflichen geberden/ Jm gange demut funden werden; Die der natur bekandte macht An tugendt/ witz vnd andern gaben Faſt vber jhr geſchlecht’ erhaben/ Vnd als jhr Meiſteruͤck’ erdacht. _________ Nichts beſſers wuͤndſch’ ich ſelber mir: Du wirſt hinfort mit groſſer ziehr/ Durch deine hochgelehrte handt/ Die ohne diß weit iſt bekandt/ Dein eigne frewde koͤnnen ſchreiben: Du wirſt beſitzen alles gut Was Hermus auß der gelben flut An ſeinen reichen ſtrandt ſoll treiben; Was der verbrandte Mohr beſitzt Wo ſtets die rote Sonne hitzt/ Was Spanien von edlen dingen Pflegt auß der newen welt zue bringen. Getrewe hertzen bleiben rein Von kummer ſchaͤtz vnd Goldt zue kriegen/ Jhr meiſtes hoffen vnd genuͤgen Jſt lieben/ vnd geliebet ſein.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_buch_1624
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_buch_1624/74
Zitationshilfe:	Opitz, Martin: Buch von der Deutschen Poeterey. Breslau u. a., 1624, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_buch_1624/74>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.