Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Gezeichnet/ fest gemacht/ besetzt an allen enden/
Mit siegeln von Demant: in Gottes Sohnes Händen/
Gelegt in seine Schoß/ als rettung in der noth/
Als mittel vnd Artzney für Teuffel/ Hell vnd Todt.
Vnd da die grosse Flut von oben abgeschwemmet/
Floß vber alles Volck/ da alles ward verschlemmet/
Vnd da die wilde See biß an die Wolcken trat/
Vnd zu den Sternen selbst sich auffgeschwellet hat/
Ist Noa vnd sein Hauß auff diesem Block geschwommen/
Beschlossen in ein holtz/ herauß auch wieder kommen:
Vmbgeben von der Flut/ getrieben durch den sund/
Zwar ausser Menschen trost/ doch inner dem verbundt:
Den du hernach sehr klar mit Abraham thetst machen/
O grosser Menschenfreundt vnd richter jhrer sachen.
Von da an ist der Mensch gewesen allbereit
Dein wünschen/ deine lust/ sinn vnd ergetzligkeit.
Iehova sey gelobt: du hast auch da begonnen
Zue dencken auff dein werck/ deß Vaters sinn gewonnen/
Der vber Adams schuld ergoß deß eyfers Meer.
Du bist Emanuel von diesen zeiten her:
Bist kommen da wir sein/ den Himmel schier vergessen/
Hast Abraham gezeigt das Landt so er besessen/
Hast sicher jhn geführt/ geleitet mit der Handt.
Der alte Vater gieng in vnbekandtes Landt/
Durch glauben nur allein: Hat Isaac gebohren/
Deß segens grossen stamm/ die wurtzel dir erkoren:
Von dem kam Israel der starcke kühne Heldt/
Der Heldt so wider dich zur wehre sich gestellt:
Gleich wie ein Jüngeling von süsser brunst entzündet/
Geht seinem Liebe nach: seufftzt wann er sie nicht findet/
Sein Hertz' im Leibe bricht: er ist auff sie bedacht/
Wann alles lebt bey Tag' vnd alles schläfft bey nacht:
Geht vberall ihr nach mit eusserstem verlangen/
Bewahrt sie/ siht sie an von jhrer huldt gefangen:
Sein Augen stehn auff sie: der Geist ist jhm beschwert/
Kömpt nimmermehr von jhr biß sie jhm wird gewehrt.
So wahr es auch mit dir: da Joseph lag begraben/
Vnd dein bedrängtes Volck das joch getragen haben/

R 2

Gezeichnet/ feſt gemacht/ beſetzt an allen enden/
Mit ſiegeln von Demant: in Gottes Sohnes Haͤnden/
Gelegt in ſeine Schoß/ als rettung in der noth/
Als mittel vnd Artzney fuͤr Teuffel/ Hell vnd Todt.
Vnd da die groſſe Flut von oben abgeſchwemmet/
Floß vber alles Volck/ da alles ward verſchlemmet/
Vnd da die wilde See biß an die Wolcken trat/
Vnd zu den Sternen ſelbſt ſich auffgeſchwellet hat/
Iſt Noa vnd ſein Hauß auff dieſem Block geſchwommen/
Beſchloſſen in ein holtz/ herauß auch wieder kommen:
Vmbgeben von der Flut/ getrieben durch den ſund/
Zwar auſſer Menſchen troſt/ doch inner dem verbundt:
Den du hernach ſehr klar mit Abraham thetſt machen/
O groſſer Menſchenfreundt vnd richter jhrer ſachen.
Von da an iſt der Menſch geweſen allbereit
Dein wuͤnſchen/ deine luſt/ ſinn vnd ergetzligkeit.
Iehova ſey gelobt: du haſt auch da begonnen
Zue dencken auff dein werck/ deß Vaters ſinn gewonnen/
Der vber Adams ſchuld ergoß deß eyfers Meer.
Du biſt Emanuel von dieſen zeiten her:
Biſt kommen da wir ſein/ den Himmel ſchier vergeſſen/
Haſt Abraham gezeigt das Landt ſo er beſeſſen/
Haſt ſicher jhn gefuͤhrt/ geleitet mit der Handt.
Der alte Vater gieng in vnbekandtes Landt/
Durch glauben nur allein: Hat Iſaac gebohren/
Deß ſegens groſſen ſtam̃/ die wurtzel dir erkoren:
Von dem kam Iſrael der ſtarcke kuͤhne Heldt/
Der Heldt ſo wider dich zur wehre ſich geſtellt:
Gleich wie ein Juͤngeling von ſuͤſſer brunſt entzuͤndet/
Geht ſeinem Liebe nach: ſeufftzt wañ er ſie nicht findet/
Sein Hertz’ im Leibe bricht: er iſt auff ſie bedacht/
Wann alles lebt bey Tag’ vnd alles ſchlaͤfft bey nacht:
Geht vberall ihr nach mit euſſerſtem verlangen/
Bewahrt ſie/ ſiht ſie an von jhrer huldt gefangen:
Sein Augen ſtehn auff ſie: der Geiſt iſt jhm beſchwert/
Koͤmpt nimmermehr von jhr biß ſie jhm wird gewehrt.
So wahr es auch mit dir: da Joſeph lag begraben/
Vnd dein bedraͤngtes Volck das joch getragen haben/

R 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0143" n="123"/>
            <l>Gezeichnet/ fe&#x017F;t gemacht/ be&#x017F;etzt an allen enden/</l><lb/>
            <l>Mit &#x017F;iegeln von Demant: in Gottes Sohnes Ha&#x0364;nden/</l><lb/>
            <l>Gelegt in &#x017F;eine Schoß/ als rettung in der noth/</l><lb/>
            <l>Als mittel vnd Artzney fu&#x0364;r Teuffel/ Hell vnd Todt.</l><lb/>
            <l>Vnd da die gro&#x017F;&#x017F;e Flut von oben abge&#x017F;chwemmet/</l><lb/>
            <l>Floß vber alles Volck/ da alles ward ver&#x017F;chlemmet/</l><lb/>
            <l>Vnd da die wilde See biß an die Wolcken trat/</l><lb/>
            <l>Vnd zu den Sternen &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;ich auffge&#x017F;chwellet hat/</l><lb/>
            <l>I&#x017F;t Noa vnd &#x017F;ein Hauß auff die&#x017F;em Block ge&#x017F;chwommen/</l><lb/>
            <l>Be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en in ein holtz/ herauß auch wieder kommen:</l><lb/>
            <l>Vmbgeben von der Flut/ getrieben durch den &#x017F;und/</l><lb/>
            <l>Zwar au&#x017F;&#x017F;er Men&#x017F;chen tro&#x017F;t/ doch inner dem verbundt:</l><lb/>
            <l>Den du hernach &#x017F;ehr klar mit Abraham thet&#x017F;t machen/</l><lb/>
            <l>O gro&#x017F;&#x017F;er Men&#x017F;chenfreundt vnd richter jhrer &#x017F;achen.</l><lb/>
            <l>Von da an i&#x017F;t der Men&#x017F;ch gewe&#x017F;en allbereit</l><lb/>
            <l>Dein wu&#x0364;n&#x017F;chen/ deine lu&#x017F;t/ &#x017F;inn vnd ergetzligkeit.</l><lb/>
            <l><hi rendition="#aq">Iehova</hi> &#x017F;ey gelobt: du ha&#x017F;t auch da begonnen</l><lb/>
            <l>Zue dencken auff dein werck/ deß Vaters &#x017F;inn gewonnen/</l><lb/>
            <l>Der vber Adams &#x017F;chuld ergoß deß eyfers Meer.</l><lb/>
            <l>Du bi&#x017F;t Emanuel von die&#x017F;en zeiten her:</l><lb/>
            <l>Bi&#x017F;t kommen da wir &#x017F;ein/ den Himmel &#x017F;chier verge&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Ha&#x017F;t Abraham gezeigt das Landt &#x017F;o er be&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Ha&#x017F;t &#x017F;icher jhn gefu&#x0364;hrt/ geleitet mit der Handt.</l><lb/>
            <l>Der alte Vater gieng in vnbekandtes Landt/</l><lb/>
            <l>Durch glauben nur allein: Hat I&#x017F;aac gebohren/</l><lb/>
            <l>Deß &#x017F;egens gro&#x017F;&#x017F;en &#x017F;tam&#x0303;/ die wurtzel dir erkoren:</l><lb/>
            <l>Von dem kam I&#x017F;rael der &#x017F;tarcke ku&#x0364;hne Heldt/</l><lb/>
            <l>Der Heldt &#x017F;o wider dich zur wehre &#x017F;ich ge&#x017F;tellt:</l><lb/>
            <l>Gleich wie ein Ju&#x0364;ngeling von &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;er brun&#x017F;t entzu&#x0364;ndet/</l><lb/>
            <l>Geht &#x017F;einem Liebe nach: &#x017F;eufftzt wan&#x0303; er &#x017F;ie nicht findet/</l><lb/>
            <l>Sein Hertz&#x2019; im Leibe bricht: er i&#x017F;t auff &#x017F;ie bedacht/</l><lb/>
            <l>Wann alles lebt bey Tag&#x2019; vnd alles &#x017F;chla&#x0364;fft bey nacht:</l><lb/>
            <l>Geht vberall ihr nach mit eu&#x017F;&#x017F;er&#x017F;tem verlangen/</l><lb/>
            <l>Bewahrt &#x017F;ie/ &#x017F;iht &#x017F;ie an von jhrer huldt gefangen:</l><lb/>
            <l>Sein Augen &#x017F;tehn auff &#x017F;ie: der Gei&#x017F;t i&#x017F;t jhm be&#x017F;chwert/</l><lb/>
            <l>Ko&#x0364;mpt nimmermehr von jhr biß &#x017F;ie jhm wird gewehrt.</l><lb/>
            <l>So wahr es auch mit dir: da Jo&#x017F;eph lag begraben/</l><lb/>
            <l>Vnd dein bedra&#x0364;ngtes Volck das joch getragen haben/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">R 2</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Da</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[123/0143] Gezeichnet/ feſt gemacht/ beſetzt an allen enden/ Mit ſiegeln von Demant: in Gottes Sohnes Haͤnden/ Gelegt in ſeine Schoß/ als rettung in der noth/ Als mittel vnd Artzney fuͤr Teuffel/ Hell vnd Todt. Vnd da die groſſe Flut von oben abgeſchwemmet/ Floß vber alles Volck/ da alles ward verſchlemmet/ Vnd da die wilde See biß an die Wolcken trat/ Vnd zu den Sternen ſelbſt ſich auffgeſchwellet hat/ Iſt Noa vnd ſein Hauß auff dieſem Block geſchwommen/ Beſchloſſen in ein holtz/ herauß auch wieder kommen: Vmbgeben von der Flut/ getrieben durch den ſund/ Zwar auſſer Menſchen troſt/ doch inner dem verbundt: Den du hernach ſehr klar mit Abraham thetſt machen/ O groſſer Menſchenfreundt vnd richter jhrer ſachen. Von da an iſt der Menſch geweſen allbereit Dein wuͤnſchen/ deine luſt/ ſinn vnd ergetzligkeit. Iehova ſey gelobt: du haſt auch da begonnen Zue dencken auff dein werck/ deß Vaters ſinn gewonnen/ Der vber Adams ſchuld ergoß deß eyfers Meer. Du biſt Emanuel von dieſen zeiten her: Biſt kommen da wir ſein/ den Himmel ſchier vergeſſen/ Haſt Abraham gezeigt das Landt ſo er beſeſſen/ Haſt ſicher jhn gefuͤhrt/ geleitet mit der Handt. Der alte Vater gieng in vnbekandtes Landt/ Durch glauben nur allein: Hat Iſaac gebohren/ Deß ſegens groſſen ſtam̃/ die wurtzel dir erkoren: Von dem kam Iſrael der ſtarcke kuͤhne Heldt/ Der Heldt ſo wider dich zur wehre ſich geſtellt: Gleich wie ein Juͤngeling von ſuͤſſer brunſt entzuͤndet/ Geht ſeinem Liebe nach: ſeufftzt wañ er ſie nicht findet/ Sein Hertz’ im Leibe bricht: er iſt auff ſie bedacht/ Wann alles lebt bey Tag’ vnd alles ſchlaͤfft bey nacht: Geht vberall ihr nach mit euſſerſtem verlangen/ Bewahrt ſie/ ſiht ſie an von jhrer huldt gefangen: Sein Augen ſtehn auff ſie: der Geiſt iſt jhm beſchwert/ Koͤmpt nimmermehr von jhr biß ſie jhm wird gewehrt. So wahr es auch mit dir: da Joſeph lag begraben/ Vnd dein bedraͤngtes Volck das joch getragen haben/ Da R 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624/143
Zitationshilfe:	Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624, S. 123. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624/143>, abgerufen am 15.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.