Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Alldar die grosse Braut des Himmels war zuefinden/
An die er war gesand die Botschafft zue verkünden.
Ihr Hertz war voll von Gott/ sie hielt in jhrer handt
Sein wort vnd seinen bundt. der Himmlische gesandt
Vnd Heroldt stundt vorjhr; der durch den weg gezogen
Der vngebähnten lufft/ kam plötzlich hergeflogen/
Gesendet durch den Printz vnd Fürsten/ den niemandt
Als in dem geist' allein vnd hertzen hat erkandt.
Gleich wie der Mensch im traum wird offtermals was innen/
Schläfft halb vnd wachet halb/ kan doch sich nicht besinnen/
Weiß von sich selber nicht/ siht nur was für sich gehn:
So sieht die reine Magdt den Jüngling bey jhr stehn.
Sein haar ist noch betawt/ die Lufft hat jhn befeuchtet/
Vnd des gewülckes naß; sein Angesichte leuchtet/
Die wangen sind schneeweiß/ wie wann der Sonnen liecht
Zue abend' vndergeht/ vnd wann der tag anbricht.
So bracht' er jhr den gruß mit worten voller machten/
Die Gott (owunderwerck!) jhr in den Leichnam brachten.
Biß einen Sohn die Fraw so eine Jungfraw war/
Vnd jhren Vaterselbst ein Menschenkindt gebahr.
Der vor dem Himmel war/ der See vnd Meer verschantzet/
Der diese weite Welt mit seiner Handt gepflantzet/
Der zierlich auffgeführt den Himmlischen Pallast/
Der Künstler dieser Welt kömpt wird in jhr jhr gast.
Der erbsaß' vber das so vberall zue finden/
Der mit dem Blitze spielt/ derruffen kan den winden/
Der mit des Donners macht das gantze Landt erschellt/
Vnd biß zue wurtzel auß die Bäwme niederfellt:
Der nicht gebohren ist/ doch vor der Zeit erzeuget/
Ohn anfang/ maß vnd ziel/ vor dem die Welt sich beuget/
Der biß zum Himmel reicht/ der auff den Wolcken reitt/
Iehova ohne nam beschleußt sich mit der Zeit:
Beschleißt sich/ kompt zu vns/ wird von der Magd empfangen/
Vnd auff die Welt gebracht. sie wachet mit verlangen/
Sie wartet auff die zeit/ sie steht in frewd' vnd scham/
Verstummet das Gott wird jhr Sohn vnd Breutigam.
Der Monde wahrneun mal mit newgespannten Pferden
Gelauffen vmb vnd vmb den runden kreiß der Erden/

R 3

Alldar die groſſe Braut des Himmels war zuefinden/
An die er war geſand die Botſchafft zue verkuͤndẽ.
Ihr Hertz war voll von Gott/ ſie hielt in jhrer handt
Sein wort vnd ſeinen bundt. der Himmliſche geſandt
Vnd Heroldt ſtũdt vorjhr; der durch den weg gezogen
Der vngebaͤhnten lufft/ kam ploͤtzlich hergeflogen/
Geſendet durch den Printz vnd Fuͤrſten/ den niemandt
Als in dem geiſt’ allein vnd hertzen hat erkãdt.
Gleich wie der Menſch im traum wird offtermals was innen/
Schlaͤfft halb vnd wachet halb/ kan doch ſich nicht beſinnen/
Weiß von ſich ſelber nicht/ ſiht nur was fuͤr ſich gehn:
So ſieht die reine Magdt den Juͤngling bey jhr ſtehn.
Sein haar iſt noch betawt/ die Lufft hat jhn befeuchtet/
Vnd des gewuͤlckes naß; ſein Angeſichte leuchtet/
Die wangen ſind ſchneeweiß/ wie wann der Sonnen liecht
Zue abend’ vndergeht/ vnd wann der tag anbricht.
So bracht’ er jhr den gruß mit worten voller machten/
Die Gott (owunderwerck!) jhr in den Leichnam brachten.
Biß einen Sohn die Fraw ſo eine Jungfraw war/
Vnd jhren Vaterſelbſt ein Menſchenkindt gebahr.
Der vor dem Himmel war/ der See vnd Meer verſchantzet/
Der dieſe weite Welt mit ſeiner Handt gepflantzet/
Der zierlich auffgefuͤhrt den Him̃liſchen Pallaſt/
Der Kuͤnſtler dieſer Welt koͤmpt wird in jhr jhr gaſt.
Der erbſaß’ vber das ſo vberall zue finden/
Der mit dem Blitze ſpielt/ derruffen kan den winden/
Der mit des Donners macht das gantze Landt erſchellt/
Vnd biß zue wurtzel auß die Baͤwme niederfellt:
Der nicht gebohren iſt/ doch vor der Zeit erzeuget/
Ohn anfang/ maß vnd ziel/ vor dem die Welt ſich beuget/
Der biß zum Himmel reicht/ der auff den Wolcken reitt/
Iehova ohne nam beſchleußt ſich mit der Zeit:
Beſchleißt ſich/ kompt zu vns/ wird von der Magd empfangen/
Vnd auff die Welt gebracht. ſie wachet mit verlangen/
Sie wartet auff die zeit/ ſie ſteht in frewd’ vnd ſcham/
Verſtummet das Gott wird jhr Sohn vnd Breutigam.
Der Monde wahrneun mal mit newgeſpanntẽ Pferden
Gelauffen vmb vnd vmb den runden kreiß der Erden/

R 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0145" n="125.[125]"/>
            <l>Alldar die gro&#x017F;&#x017F;e Braut des Himmels war zuefinden/</l><lb/>
            <l>An die er war ge&#x017F;and die Bot&#x017F;chafft zue verku&#x0364;nde&#x0303;.</l><lb/>
            <l>Ihr Hertz war voll von Gott/ &#x017F;ie hielt in jhrer handt</l><lb/>
            <l>Sein wort vnd &#x017F;einen bundt. der Himmli&#x017F;che ge&#x017F;andt</l><lb/>
            <l>Vnd Heroldt &#x017F;tu&#x0303;dt vorjhr; der durch den weg gezogen</l><lb/>
            <l>Der vngeba&#x0364;hnten lufft/ kam plo&#x0364;tzlich hergeflogen/</l><lb/>
            <l>Ge&#x017F;endet durch den Printz vnd Fu&#x0364;r&#x017F;ten/ den niemandt</l><lb/>
            <l>Als in dem gei&#x017F;t&#x2019; allein vnd hertzen hat erka&#x0303;dt.</l><lb/>
            <l>Gleich wie der Men&#x017F;ch im traum wird offtermals was innen/</l><lb/>
            <l>Schla&#x0364;fft halb vnd wachet halb/ kan doch &#x017F;ich nicht be&#x017F;innen/</l><lb/>
            <l>Weiß von &#x017F;ich &#x017F;elber nicht/ &#x017F;iht nur was fu&#x0364;r &#x017F;ich gehn:</l><lb/>
            <l>So &#x017F;ieht die reine Magdt den Ju&#x0364;ngling bey jhr &#x017F;tehn.</l><lb/>
            <l>Sein haar i&#x017F;t noch betawt/ die Lufft hat jhn befeuchtet/</l><lb/>
            <l>Vnd des gewu&#x0364;lckes naß; &#x017F;ein Ange&#x017F;ichte leuchtet/</l><lb/>
            <l>Die wangen &#x017F;ind &#x017F;chneeweiß/ wie wann der Sonnen liecht</l><lb/>
            <l>Zue abend&#x2019; vndergeht/ vnd wann der tag anbricht.</l><lb/>
            <l>So bracht&#x2019; er jhr den gruß mit worten voller machten/</l><lb/>
            <l>Die Gott (owunderwerck!) jhr in den Leichnam brachten.</l><lb/>
            <l>Biß einen Sohn die Fraw &#x017F;o eine Jungfraw war/</l><lb/>
            <l>Vnd jhren Vater&#x017F;elb&#x017F;t ein Men&#x017F;chenkindt gebahr.</l><lb/>
            <l>Der vor dem Himmel war/ der See vnd Meer ver&#x017F;chantzet/</l><lb/>
            <l>Der die&#x017F;e weite Welt mit &#x017F;einer Handt gepflantzet/</l><lb/>
            <l>Der zierlich auffgefu&#x0364;hrt den Him&#x0303;li&#x017F;chen Palla&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Der Ku&#x0364;n&#x017F;tler die&#x017F;er Welt ko&#x0364;mpt wird in jhr jhr ga&#x017F;t.</l><lb/>
            <l>Der erb&#x017F;aß&#x2019; vber das &#x017F;o vberall zue finden/</l><lb/>
            <l>Der mit dem Blitze &#x017F;pielt/ derruffen kan den winden/</l><lb/>
            <l>Der mit des Donners macht das gantze Landt er&#x017F;chellt/</l><lb/>
            <l>Vnd biß zue wurtzel auß die Ba&#x0364;wme niederfellt:</l><lb/>
            <l>Der nicht gebohren i&#x017F;t/ doch vor der Zeit erzeuget/</l><lb/>
            <l>Ohn anfang/ maß vnd ziel/ vor dem die Welt &#x017F;ich beuget/</l><lb/>
            <l>Der biß zum Himmel reicht/ der auff den Wolcken reitt/</l><lb/>
            <l><hi rendition="#aq">Iehova</hi> ohne nam be&#x017F;chleußt &#x017F;ich mit der Zeit:</l><lb/>
            <l>Be&#x017F;chleißt &#x017F;ich/ kompt zu vns/ wird von der Magd empfangen/</l><lb/>
            <l>Vnd auff die Welt gebracht. &#x017F;ie wachet mit verlangen/</l><lb/>
            <l>Sie wartet auff die zeit/ &#x017F;ie &#x017F;teht in frewd&#x2019; vnd &#x017F;cham/</l><lb/>
            <l>Ver&#x017F;tummet das Gott wird jhr Sohn vnd Breutigam.</l><lb/>
            <l>Der Monde wahrneun mal mit newge&#x017F;pannte&#x0303; Pferden</l><lb/>
            <l>Gelauffen vmb vnd vmb den runden kreiß der Erden/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">R 3</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">In</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[125.[125]/0145] Alldar die groſſe Braut des Himmels war zuefinden/ An die er war geſand die Botſchafft zue verkuͤndẽ. Ihr Hertz war voll von Gott/ ſie hielt in jhrer handt Sein wort vnd ſeinen bundt. der Himmliſche geſandt Vnd Heroldt ſtũdt vorjhr; der durch den weg gezogen Der vngebaͤhnten lufft/ kam ploͤtzlich hergeflogen/ Geſendet durch den Printz vnd Fuͤrſten/ den niemandt Als in dem geiſt’ allein vnd hertzen hat erkãdt. Gleich wie der Menſch im traum wird offtermals was innen/ Schlaͤfft halb vnd wachet halb/ kan doch ſich nicht beſinnen/ Weiß von ſich ſelber nicht/ ſiht nur was fuͤr ſich gehn: So ſieht die reine Magdt den Juͤngling bey jhr ſtehn. Sein haar iſt noch betawt/ die Lufft hat jhn befeuchtet/ Vnd des gewuͤlckes naß; ſein Angeſichte leuchtet/ Die wangen ſind ſchneeweiß/ wie wann der Sonnen liecht Zue abend’ vndergeht/ vnd wann der tag anbricht. So bracht’ er jhr den gruß mit worten voller machten/ Die Gott (owunderwerck!) jhr in den Leichnam brachten. Biß einen Sohn die Fraw ſo eine Jungfraw war/ Vnd jhren Vaterſelbſt ein Menſchenkindt gebahr. Der vor dem Himmel war/ der See vnd Meer verſchantzet/ Der dieſe weite Welt mit ſeiner Handt gepflantzet/ Der zierlich auffgefuͤhrt den Him̃liſchen Pallaſt/ Der Kuͤnſtler dieſer Welt koͤmpt wird in jhr jhr gaſt. Der erbſaß’ vber das ſo vberall zue finden/ Der mit dem Blitze ſpielt/ derruffen kan den winden/ Der mit des Donners macht das gantze Landt erſchellt/ Vnd biß zue wurtzel auß die Baͤwme niederfellt: Der nicht gebohren iſt/ doch vor der Zeit erzeuget/ Ohn anfang/ maß vnd ziel/ vor dem die Welt ſich beuget/ Der biß zum Himmel reicht/ der auff den Wolcken reitt/ Iehova ohne nam beſchleußt ſich mit der Zeit: Beſchleißt ſich/ kompt zu vns/ wird von der Magd empfangen/ Vnd auff die Welt gebracht. ſie wachet mit verlangen/ Sie wartet auff die zeit/ ſie ſteht in frewd’ vnd ſcham/ Verſtummet das Gott wird jhr Sohn vnd Breutigam. Der Monde wahrneun mal mit newgeſpanntẽ Pferden Gelauffen vmb vnd vmb den runden kreiß der Erden/ In R 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624/145
Zitationshilfe:	Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624, S. 125.[125]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624/145>, abgerufen am 15.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.