Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Oberst' vber sie ist fleissig nach zufragen
Vmb schönes Weibes volck/ mit jhnen sich zue jagen:
Er lesst den Himmel stehn/ voll schändtlicher begiehr/
Wird bald ein weisser Schwan/ bald wird er auch ein Stier.
Was alle Welt sonst strafft/ von dem man nie gehöret/
Was wider die Natur/ das wird zue Rom geehret:
Sie bawen Kirchen auff/ sie feyren vnbedacht
Was sonsten jederman verhöhnet vnd verlacht.
Vnd wo der Römer reich vnd herrschafft hingewichen/
Die jhren narrentandt geerbet von den Griechen/
Gehn auch die Götter hin. der starcke Persier
Lesst seine Sonne stehn/ nimpt diese Götter her.
Vnd da Araxes laufft/ da seine ströme sausen/
Harmeckicht/ brückeloß/ mit wüstem sturm' vnd brausen/
Vnd da das kalte Volck vnartig auff dem Feld
Vnd auff den Wagen lebt/ zu niemand sich gesellt.
Athen das weit vnd breit mit seiner Kunst erschollen/
Hat jhm ein eigen fest bey nacht erdencken wollen:
Läufft nach Eleusis zue: nimpt Fackeln in die Handt/
Mit stiller Heiligkeit vnd wenigen bekandt.
Egypten gleichfalls auch lesst seine thorheit spüren/
Vnd sucht Osiris sehr: macht Götter auß den Thieren:
Das weitberhümbte Kalb an einer seiten bundt/
Den wilden Crocodil/ Anubis auch den Hundt.
Iudea Gottes hauß muß im gesetze wachen/
Helt vil auff Aarons Rock vnd eusserliche sachen/
Doch anff Messias mehr. nach dem er aber kömpt/
Ist niemand der in sucht vnd der jhn zue sich nimpt.
Sie wündschten sehr nach jhm/ sie zehlen alle tage/
Ihr keiner ist der nicht von seiner zu kunfftsage:
Stehn allzeit auff der hut/ vnd wachen ohne rhue:
Nach dem er aber kömpt/ sind alle thüren zue.
Die Welt ist gleichsamblind/ die Welt ist gantz entschlaffen/
Kennt auch denselben nicht der doch sie hat geschaffen.
Der Herscher vber See/ den Himmel vnd die Höll
Ist in dem seinen frembd' vnd selbst in Israel.
Der Himmel schämet sich/ die schönen Engel fliegen
Von dannen zue vns her/ sehn jhren Printzen liegen/

Geworf-

R 4

Der Oberſt’ vber ſie iſt fleiſſig nach zufragen
Vmb ſchoͤnes Weibes volck/ mit jhnen ſich zue jagen:
Er leſſt den Himmel ſtehn/ voll ſchaͤndtlicher begiehr/
Wird bald ein weiſſer Schwan/ bald wird er auch ein Stier.
Was alle Welt ſonſt ſtrafft/ von dem man nie gehoͤret/
Was wider die Natur/ das wird zue Rom geehret:
Sie bawen Kirchen auff/ ſie feyren vnbedacht
Was ſonſten jederman verhoͤhnet vnd verlacht.
Vnd wo der Roͤmer reich vnd herrſchafft hingewichen/
Die jhren narrentandt geerbet von den Griechen/
Gehn auch die Goͤtter hin. der ſtarcke Perſier
Leſſt ſeine Sonne ſtehn/ nimpt dieſe Goͤtter her.
Vnd da Araxes laufft/ da ſeine ſtroͤme ſauſen/
Harmeckicht/ bruͤckeloß/ mit wuͤſtem ſturm’ vnd brauſen/
Vnd da das kalte Volck vnartig auff dem Feld
Vnd auff den Wagen lebt/ zu niemand ſich geſellt.
Athen das weit vnd breit mit ſeiner Kunſt erſchollen/
Hat jhm ein eigen feſt bey nacht erdencken wollen:
Laͤufft nach Eleuſis zue: nimpt Fackeln in die Handt/
Mit ſtiller Heiligkeit vnd wenigen bekandt.
Egypten gleichfalls auch leſſt ſeine thorheit ſpuͤren/
Vnd ſucht Oſiris ſehr: macht Goͤtter auß den Thieren:
Das weitberhuͤmbte Kalb an einer ſeiten bundt/
Den wilden Crocodil/ Anubis auch den Hundt.
Iudea Gottes hauß muß im geſetze wachen/
Helt vil auff Aarons Rock vnd euſſerliche ſachen/
Doch anff Meſſias mehr. nach dem er aber koͤmpt/
Iſt niemand der in ſucht vnd der jhn zue ſich nimpt.
Sie wuͤndſchten ſehr nach jhm/ ſie zehlen alle tage/
Ihr keiner iſt der nicht von ſeiner zu kunfftſage:
Stehn allzeit auff der hut/ vnd wachen ohne rhue:
Nach dem er aber koͤmpt/ ſind alle thuͤren zue.
Die Welt iſt gleichſamblind/ die Welt iſt gantz entſchlaffen/
Kennt auch denſelben nicht der doch ſie hat geſchaffen.
Der Herſcher vber See/ den Himmel vnd die Hoͤll
Iſt in dem ſeinen frembd’ vnd ſelbſt in Iſrael.
Der Himmel ſchaͤmet ſich/ die ſchoͤnen Engel fliegen
Von dannen zue vns her/ ſehn jhren Printzen liegen/

Geworf-

R 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0147" n="127"/>
            <l>Der Ober&#x017F;t&#x2019; vber &#x017F;ie i&#x017F;t flei&#x017F;&#x017F;ig nach zufragen</l><lb/>
            <l>Vmb &#x017F;cho&#x0364;nes Weibes volck/ mit jhnen &#x017F;ich zue jagen:</l><lb/>
            <l>Er le&#x017F;&#x017F;t den Himmel &#x017F;tehn/ voll &#x017F;cha&#x0364;ndtlicher begiehr/</l><lb/>
            <l>Wird bald ein wei&#x017F;&#x017F;er Schwan/ bald wird er auch ein Stier.</l><lb/>
            <l>Was alle Welt &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;trafft/ von dem man nie geho&#x0364;ret/</l><lb/>
            <l>Was wider die Natur/ das wird zue Rom geehret:</l><lb/>
            <l>Sie bawen Kirchen auff/ &#x017F;ie feyren vnbedacht</l><lb/>
            <l>Was &#x017F;on&#x017F;ten jederman verho&#x0364;hnet vnd verlacht.</l><lb/>
            <l>Vnd wo der Ro&#x0364;mer reich vnd herr&#x017F;chafft hingewichen/</l><lb/>
            <l>Die jhren narrentandt geerbet von den Griechen/</l><lb/>
            <l>Gehn auch die Go&#x0364;tter hin. der &#x017F;tarcke Per&#x017F;ier</l><lb/>
            <l>Le&#x017F;&#x017F;t &#x017F;eine Sonne &#x017F;tehn/ nimpt die&#x017F;e Go&#x0364;tter her.</l><lb/>
            <l>Vnd da <hi rendition="#aq">Araxes</hi> laufft/ da &#x017F;eine &#x017F;tro&#x0364;me &#x017F;au&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Harmeckicht/ bru&#x0364;ckeloß/ mit wu&#x0364;&#x017F;tem &#x017F;turm&#x2019; vnd brau&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Vnd da das kalte Volck vnartig auff dem Feld</l><lb/>
            <l>Vnd auff den Wagen lebt/ zu niemand &#x017F;ich ge&#x017F;ellt.</l><lb/>
            <l><hi rendition="#aq">Athen</hi> das weit vnd breit mit &#x017F;einer Kun&#x017F;t er&#x017F;chollen/</l><lb/>
            <l>Hat jhm ein eigen fe&#x017F;t bey nacht erdencken wollen:</l><lb/>
            <l>La&#x0364;ufft nach <hi rendition="#aq">Eleu&#x017F;is</hi> zue: nimpt Fackeln in die Handt/</l><lb/>
            <l>Mit &#x017F;tiller Heiligkeit vnd wenigen bekandt.</l><lb/>
            <l>Egypten gleichfalls auch le&#x017F;&#x017F;t &#x017F;eine thorheit &#x017F;pu&#x0364;ren/</l><lb/>
            <l>Vnd &#x017F;ucht <hi rendition="#aq">O&#x017F;iris</hi> &#x017F;ehr: macht Go&#x0364;tter auß den Thieren:</l><lb/>
            <l>Das weitberhu&#x0364;mbte Kalb an einer &#x017F;eiten bundt/</l><lb/>
            <l>Den wilden Crocodil/ <hi rendition="#aq">Anubis</hi> auch den Hundt.</l><lb/>
            <l><hi rendition="#aq">Iudea</hi> Gottes hauß muß im ge&#x017F;etze wachen/</l><lb/>
            <l>Helt vil auff <hi rendition="#aq">Aarons</hi> Rock vnd eu&#x017F;&#x017F;erliche &#x017F;achen/</l><lb/>
            <l>Doch anff <hi rendition="#aq">Me&#x017F;&#x017F;ias</hi> mehr. nach dem er aber ko&#x0364;mpt/</l><lb/>
            <l>I&#x017F;t niemand der in &#x017F;ucht vnd der jhn zue &#x017F;ich nimpt.</l><lb/>
            <l>Sie wu&#x0364;nd&#x017F;chten &#x017F;ehr nach jhm/ &#x017F;ie zehlen alle tage/</l><lb/>
            <l>Ihr keiner i&#x017F;t der nicht von &#x017F;einer zu kunfft&#x017F;age:</l><lb/>
            <l>Stehn allzeit auff der hut/ vnd wachen ohne rhue:</l><lb/>
            <l>Nach dem er aber ko&#x0364;mpt/ &#x017F;ind alle thu&#x0364;ren zue.</l><lb/>
            <l>Die Welt i&#x017F;t gleich&#x017F;amblind/ die Welt i&#x017F;t gantz ent&#x017F;chlaffen/</l><lb/>
            <l>Kennt auch den&#x017F;elben nicht der doch &#x017F;ie hat ge&#x017F;chaffen.</l><lb/>
            <l>Der Her&#x017F;cher vber See/ den Himmel vnd die Ho&#x0364;ll</l><lb/>
            <l>I&#x017F;t in dem &#x017F;einen frembd&#x2019; vnd &#x017F;elb&#x017F;t in I&#x017F;rael.</l><lb/>
            <l>Der Himmel &#x017F;cha&#x0364;met &#x017F;ich/ die &#x017F;cho&#x0364;nen Engel fliegen</l><lb/>
            <l>Von dannen zue vns her/ &#x017F;ehn jhren Printzen liegen/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">R 4</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Geworf-</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[127/0147] Der Oberſt’ vber ſie iſt fleiſſig nach zufragen Vmb ſchoͤnes Weibes volck/ mit jhnen ſich zue jagen: Er leſſt den Himmel ſtehn/ voll ſchaͤndtlicher begiehr/ Wird bald ein weiſſer Schwan/ bald wird er auch ein Stier. Was alle Welt ſonſt ſtrafft/ von dem man nie gehoͤret/ Was wider die Natur/ das wird zue Rom geehret: Sie bawen Kirchen auff/ ſie feyren vnbedacht Was ſonſten jederman verhoͤhnet vnd verlacht. Vnd wo der Roͤmer reich vnd herrſchafft hingewichen/ Die jhren narrentandt geerbet von den Griechen/ Gehn auch die Goͤtter hin. der ſtarcke Perſier Leſſt ſeine Sonne ſtehn/ nimpt dieſe Goͤtter her. Vnd da Araxes laufft/ da ſeine ſtroͤme ſauſen/ Harmeckicht/ bruͤckeloß/ mit wuͤſtem ſturm’ vnd brauſen/ Vnd da das kalte Volck vnartig auff dem Feld Vnd auff den Wagen lebt/ zu niemand ſich geſellt. Athen das weit vnd breit mit ſeiner Kunſt erſchollen/ Hat jhm ein eigen feſt bey nacht erdencken wollen: Laͤufft nach Eleuſis zue: nimpt Fackeln in die Handt/ Mit ſtiller Heiligkeit vnd wenigen bekandt. Egypten gleichfalls auch leſſt ſeine thorheit ſpuͤren/ Vnd ſucht Oſiris ſehr: macht Goͤtter auß den Thieren: Das weitberhuͤmbte Kalb an einer ſeiten bundt/ Den wilden Crocodil/ Anubis auch den Hundt. Iudea Gottes hauß muß im geſetze wachen/ Helt vil auff Aarons Rock vnd euſſerliche ſachen/ Doch anff Meſſias mehr. nach dem er aber koͤmpt/ Iſt niemand der in ſucht vnd der jhn zue ſich nimpt. Sie wuͤndſchten ſehr nach jhm/ ſie zehlen alle tage/ Ihr keiner iſt der nicht von ſeiner zu kunfftſage: Stehn allzeit auff der hut/ vnd wachen ohne rhue: Nach dem er aber koͤmpt/ ſind alle thuͤren zue. Die Welt iſt gleichſamblind/ die Welt iſt gantz entſchlaffen/ Kennt auch denſelben nicht der doch ſie hat geſchaffen. Der Herſcher vber See/ den Himmel vnd die Hoͤll Iſt in dem ſeinen frembd’ vnd ſelbſt in Iſrael. Der Himmel ſchaͤmet ſich/ die ſchoͤnen Engel fliegen Von dannen zue vns her/ ſehn jhren Printzen liegen/ Geworf- R 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624/147
Zitationshilfe:	Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624, S. 127. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624/147>, abgerufen am 15.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.