Opitz, Martin: Schäfferey Von der Nimfen Hercinie. Breslau, 1630.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Wer goldt zue waschen erst gelehrt/
Hatt ja die menschen hoch versehrt!
Die götter lieben solche sinnen/
Die güldinn' einfalt lieben können;
So kompt/ jhr hirten/ schawet an/
Was ich/ vndt kein mensch zeigen kan.

Wir stunden verwundert vnd bestürtzt/ weren auch auß schre-
cken zuerück gelauffen/ wann sie mich nicht mit höfflicher demut
bey der handt genommen/ vndt die andern zue folgen vermahnet
hette. Als wir in die höle hinein kamen/ sahen wir nichts für vns
als ein lauteres waßer/ das sich gegen jhr wie ein berg aufflehne-
te/ vnd wir also trucken hindurch giengen. Von dannen befunden
wir vns in einer fast kuhlen grotte/ auß welcher nicht allein dieses
waßer sämptlich gefloßen kam/ sondern auch andere ströme durch
verborgene gänge vndt adern der felsen hinauß drungen. Diß ist/
sagte sie/ die springkammer der fluße/ darvon so viel felder be-
feuchtet/ so viel flecken vndt städte versorget werden. Diese kleine-
re bach (darauff sie dann mit jhren schneeweißen fingern zeigete)
ist auch ein theil des Zackens an dem jhr hieher gegangen seidt/
vndt wirdt nicht ferren von dem gebirge mitt dem andern vermen-
get. Hier zur seiten sehet jhr den vrsprung desfischreichen klaren Bo-
bers/ der jhm in einem schattichten walde sein thor gesucht hatt/ da-
rauß er sich durch berg vndt thal zwinget vndt windet/ vndt/ nach
dem er bey Hirschberg den Zacken in sich geschluckt/ auch etzliche
städte/ darunter/ sagte sie zue mir/ dein nicht allein dir sondern
auch vns Nimfen liebes/ aber erschöpfftes Vaterlandt ist/ be-
grüßet hatt/ endtlich an dem ende des landes Schlesien seinen
strom vndt namen der Oder/ dem haupte vndt regentinn der
Schlesischen fluße/ zuegleich einantwortet. Wie dann die goldt-

fuhrende

Wer goldt zue waſchen erſt gelehrt/
Hatt ja die menſchen hoch verſehrt!
Die goͤtter lieben ſolche ſinnen/
Die guͤldinn’ einfalt lieben koͤnnen;
So kompt/ jhr hirten/ ſchawet an/
Was ich/ vndt kein menſch zeigen kan.

Wir ſtunden verwundert vnd beſtuͤrtzt/ weren auch auß ſchre-
cken zueruͤck gelauffen/ wann ſie mich nicht mit hoͤfflicher demut
bey der handt genommen/ vndt die andern zue folgen vermahnet
hette. Als wir in die hoͤle hinein kamen/ ſahen wir nichts fuͤr vns
als ein lauteres waßer/ das ſich gegen jhr wie ein berg aufflehne-
te/ vnd wir alſo trucken hindurch giengen. Von dannen befunden
wir vns in einer faſt kůhlen grotte/ auß welcher nicht allein dieſes
waßer ſaͤmptlich gefloßen kam/ ſondern auch andere ſtroͤme durch
verborgene gaͤnge vndt adern der felſen hinauß drungen. Diß iſt/
ſagte ſie/ die ſpringkammer der flůße/ darvon ſo viel felder be-
feuchtet/ ſo viel flecken vndt ſtaͤdte verſorget werden. Dieſe kleine-
re bach (darauff ſie dann mit jhren ſchneeweißen fingern zeigete)
iſt auch ein theil des Zackens an dem jhr hieher gegangen ſeidt/
vndt wirdt nicht ferren von dem gebirge mitt dem andern vermen-
get. Hier zur ſeiten ſehet jhr den vrſprung desfiſchreichē klaren Bo-
bers/ der jhm in einem ſchattichten walde ſein thor geſucht hatt/ da-
rauß er ſich durch berg vndt thal zwinget vndt windet/ vndt/ nach
dem er bey Hirſchberg den Zacken in ſich geſchluckt/ auch etzliche
ſtaͤdte/ darunter/ ſagte ſie zue mir/ dein nicht allein dir ſondern
auch vns Nimfen liebes/ aber erſchoͤpfftes Vaterlandt iſt/ be-
gruͤßet hatt/ endtlich an dem ende des landes Schleſien ſeinen
ſtrom vndt namen der Oder/ dem haupte vndt regentinn der
Schleſiſchen flůße/ zuegleich einantwortet. Wie dann die goldt-

fůhrende

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0025" n="25"/>
          <l> <hi rendition="#fr">Wer goldt zue wa&#x017F;chen er&#x017F;t gelehrt/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Hatt ja die men&#x017F;chen hoch ver&#x017F;ehrt!</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Die go&#x0364;tter lieben &#x017F;olche &#x017F;innen/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Die gu&#x0364;ldinn&#x2019; einfalt lieben ko&#x0364;nnen;</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">So kompt/ jhr hirten/ &#x017F;chawet an/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Was ich/ vndt kein men&#x017F;ch zeigen kan.</hi> </l>
        </lg><lb/>
        <p>Wir &#x017F;tunden verwundert vnd be&#x017F;tu&#x0364;rtzt/ weren auch auß &#x017F;chre-<lb/>
cken zueru&#x0364;ck gelauffen/ wann &#x017F;ie mich nicht mit ho&#x0364;fflicher demut<lb/>
bey der handt genommen/ vndt die andern zue folgen vermahnet<lb/>
hette. Als wir in die ho&#x0364;le hinein kamen/ &#x017F;ahen wir nichts fu&#x0364;r vns<lb/>
als ein lauteres waßer/ das &#x017F;ich gegen jhr wie ein berg aufflehne-<lb/>
te/ vnd wir al&#x017F;o trucken hindurch giengen. Von dannen befunden<lb/>
wir vns in einer fa&#x017F;t k&#x016F;hlen grotte/ auß welcher nicht allein die&#x017F;es<lb/>
waßer &#x017F;a&#x0364;mptlich gefloßen kam/ &#x017F;ondern auch andere &#x017F;tro&#x0364;me durch<lb/>
verborgene ga&#x0364;nge vndt adern der fel&#x017F;en hinauß drungen. Diß i&#x017F;t/<lb/>
&#x017F;agte &#x017F;ie/ die &#x017F;pringkammer der fl&#x016F;ße/ darvon &#x017F;o viel felder be-<lb/>
feuchtet/ &#x017F;o viel flecken vndt &#x017F;ta&#x0364;dte ver&#x017F;orget werden. Die&#x017F;e kleine-<lb/>
re bach (darauff &#x017F;ie dann mit jhren &#x017F;chneeweißen fingern zeigete)<lb/>
i&#x017F;t auch ein theil des Zackens an dem jhr hieher gegangen &#x017F;eidt/<lb/>
vndt wirdt nicht ferren von dem gebirge mitt dem andern vermen-<lb/>
get. Hier zur &#x017F;eiten &#x017F;ehet jhr den vr&#x017F;prung desfi&#x017F;chreiche&#x0304; klaren Bo-<lb/>
bers/ der jhm in einem &#x017F;chattichten walde &#x017F;ein thor ge&#x017F;ucht hatt/ da-<lb/>
rauß er &#x017F;ich durch berg vndt thal zwinget vndt windet/ vndt/ nach<lb/>
dem er bey Hir&#x017F;chberg den Zacken in &#x017F;ich ge&#x017F;chluckt/ auch etzliche<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;dte/ darunter/ &#x017F;agte &#x017F;ie zue mir/ dein nicht allein dir &#x017F;ondern<lb/>
auch vns Nimfen liebes/ aber er&#x017F;cho&#x0364;pfftes Vaterlandt i&#x017F;t/ be-<lb/>
gru&#x0364;ßet hatt/ endtlich an dem ende des landes Schle&#x017F;ien &#x017F;einen<lb/>
&#x017F;trom vndt namen der Oder/ dem haupte vndt regentinn der<lb/>
Schle&#x017F;i&#x017F;chen fl&#x016F;ße/ zuegleich einantwortet. Wie dann die goldt-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D</fw><fw place="bottom" type="catch">f&#x016F;hrende</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[25/0025] Wer goldt zue waſchen erſt gelehrt/ Hatt ja die menſchen hoch verſehrt! Die goͤtter lieben ſolche ſinnen/ Die guͤldinn’ einfalt lieben koͤnnen; So kompt/ jhr hirten/ ſchawet an/ Was ich/ vndt kein menſch zeigen kan. Wir ſtunden verwundert vnd beſtuͤrtzt/ weren auch auß ſchre- cken zueruͤck gelauffen/ wann ſie mich nicht mit hoͤfflicher demut bey der handt genommen/ vndt die andern zue folgen vermahnet hette. Als wir in die hoͤle hinein kamen/ ſahen wir nichts fuͤr vns als ein lauteres waßer/ das ſich gegen jhr wie ein berg aufflehne- te/ vnd wir alſo trucken hindurch giengen. Von dannen befunden wir vns in einer faſt kůhlen grotte/ auß welcher nicht allein dieſes waßer ſaͤmptlich gefloßen kam/ ſondern auch andere ſtroͤme durch verborgene gaͤnge vndt adern der felſen hinauß drungen. Diß iſt/ ſagte ſie/ die ſpringkammer der flůße/ darvon ſo viel felder be- feuchtet/ ſo viel flecken vndt ſtaͤdte verſorget werden. Dieſe kleine- re bach (darauff ſie dann mit jhren ſchneeweißen fingern zeigete) iſt auch ein theil des Zackens an dem jhr hieher gegangen ſeidt/ vndt wirdt nicht ferren von dem gebirge mitt dem andern vermen- get. Hier zur ſeiten ſehet jhr den vrſprung desfiſchreichē klaren Bo- bers/ der jhm in einem ſchattichten walde ſein thor geſucht hatt/ da- rauß er ſich durch berg vndt thal zwinget vndt windet/ vndt/ nach dem er bey Hirſchberg den Zacken in ſich geſchluckt/ auch etzliche ſtaͤdte/ darunter/ ſagte ſie zue mir/ dein nicht allein dir ſondern auch vns Nimfen liebes/ aber erſchoͤpfftes Vaterlandt iſt/ be- gruͤßet hatt/ endtlich an dem ende des landes Schleſien ſeinen ſtrom vndt namen der Oder/ dem haupte vndt regentinn der Schleſiſchen flůße/ zuegleich einantwortet. Wie dann die goldt- fůhrende D

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_schaefferey_1630
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_schaefferey_1630/25
Zitationshilfe:	Opitz, Martin: Schäfferey Von der Nimfen Hercinie. Breslau, 1630, S. 25. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_schaefferey_1630/25>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.