Opitz, Martin: Schäfferey Von der Nimfen Hercinie. Breslau, 1630.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

fuhrende wilde Katzbach/ derer brunnen nechst darbey herauß
quillet/ nicht weit von Parchwitz dergleichen thut. Stracks ober-
halb dieser krieget der durchbrechende Queiß/ da zur seiten die
hochfallende Aupe/ vndt/ wo jhr den glatten kieß sehet/ die Iser
jhren vrsprung; welcher wir zwar wenig waßer/ dennoch aber so
viel andere reiche gaben verliehen/ daß sie den mangel des gewäs-
sers darmit wol ersetzen kan. Ich hette aus beg[i]ehr fast angefan-
gen zue fragen: sie aber/ die es mir am gesichte ansahe; dieser
große strom/ sprach sie/ der gerichts für euch mitt solchem stru-
deln vndt prausen herauff steiget/ ist die Elbe/ so von jhrer ge-
burtsstat den hohen Alben die wir über vns haben den namen be-
kommen hatt.

Wie wir vns nun über den seltzamen dingen der Natur ver-
wunderten/ vndt den vnerschöpfften lauff der gewäßer bestürtzt in
augenschein genommen/ auch von wegen des großen gethönes
vndt rauschens der auffspringenden fluten fast das gehör verloh-
ren hatten/ gieng sie durch ein weißes thor/ welches vns von mar-
morstein zue sein bedünckte/ fur vns her/ vndt; Beschawet nun/
sagte sie/ das ort/ welches für mannes augen zwar sonst verschlos-
sen ist. In diesem Erdengemache pflege ich sampt meinen schwe-
stern der Thalien/ Arethusen/ Cydippen/ Opis vndt den andern
die zeit zue vertreiben. Diese anmutige höle war nach art der al-
ten tempel zirckelrundt/ vndt in zimlicher höhe. Ringes vmbher
stunden gefrorene cristallen säulen/ welche von der grünen bewach-
senen erden biß an die decke reichten/ vndt mitt jhrem durchsichti-
gen glantze das gantze zimmer erleuchteten. Mitten innen saßen
die Nimfen/ alle blüende vndt jung von antlitz/ auff grünen tep-
pichen in einem kreiße vmbher/ sponnen/ stickten vndt neheten an
der subtilesten leinwadt/ hatten allerhandt liebliche gespreche/ vndt

erwehnte

fůhrende wilde Katzbach/ derer brunnen nechſt darbey herauß
quillet/ nicht weit von Parchwitz dergleichen thut. Stracks ober-
halb dieſer krieget der durchbrechende Queiß/ da zur ſeiten die
hochfallende Aupe/ vndt/ wo jhr den glatten kieß ſehet/ die Iſer
jhren vrſprung; welcher wir zwar wenig waßer/ dennoch aber ſo
viel andere reiche gaben verliehen/ daß ſie den mangel des gewaͤſ-
ſers darmit wol erſetzen kan. Ich hette aus beg[i]ehr faſt angefan-
gen zue fragen: ſie aber/ die es mir am geſichte anſahe; dieſer
große ſtrom/ ſprach ſie/ der gerichts fuͤr euch mitt ſolchem ſtru-
deln vndt prauſen herauff ſteiget/ iſt die Elbe/ ſo von jhrer ge-
burtsſtat den hohen Alben die wir uͤber vns haben den namen be-
kommen hatt.

Wie wir vns nun uͤber den ſeltzamen dingen der Natur ver-
wunderten/ vndt den vnerſchoͤpfften lauff der gewaͤßer beſtuͤrtzt in
augenſchein genommen/ auch von wegen des großen gethoͤnes
vndt rauſchens der auffſpringenden fluten faſt das gehoͤr verloh-
ren hatten/ gieng ſie durch ein weißes thor/ welches vns von mar-
morſtein zue ſein beduͤnckte/ fůr vns her/ vndt; Beſchawet nun/
ſagte ſie/ das ort/ welches fuͤr mannes augen zwar ſonſt verſchloſ-
ſen iſt. In dieſem Erdengemache pflege ich ſampt meinen ſchwe-
ſtern der Thalien/ Arethuſen/ Cydippen/ Opis vndt den andern
die zeit zue vertreiben. Dieſe anmutige hoͤle war nach art der al-
ten tempel zirckelrundt/ vndt in zimlicher hoͤhe. Ringes vmbher
ſtunden gefrorene criſtallen ſaͤulen/ welche von der gruͤnen bewach-
ſenen erden biß an die decke reichten/ vndt mitt jhrem durchſichti-
gen glantze das gantze zimmer erleuchteten. Mitten innen ſaßen
die Nimfen/ alle bluͤende vndt jung von antlitz/ auff gruͤnen tep-
pichen in einem kreiße vmbher/ ſponnen/ ſtickten vndt neheten an
der ſubtileſten leinwadt/ hatten allerhandt liebliche geſpreche/ vndt

erwehnte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0026" n="26"/>
f&#x016F;hrende wilde Katzbach/ derer brunnen nech&#x017F;t darbey herauß<lb/>
quillet/ nicht weit von Parchwitz dergleichen thut. Stracks ober-<lb/>
halb die&#x017F;er krieget der durchbrechende Queiß/ da zur &#x017F;eiten die<lb/>
hochfallende Aupe/ vndt/ wo jhr den glatten kieß &#x017F;ehet/ die I&#x017F;er<lb/>
jhren vr&#x017F;prung; welcher wir zwar wenig waßer/ dennoch aber &#x017F;o<lb/>
viel andere reiche gaben verliehen/ daß &#x017F;ie den mangel des gewa&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ers darmit wol er&#x017F;etzen kan. Ich hette aus beg<supplied>i</supplied>ehr fa&#x017F;t angefan-<lb/>
gen zue fragen: &#x017F;ie aber/ die es mir am ge&#x017F;ichte an&#x017F;ahe; die&#x017F;er<lb/>
große &#x017F;trom/ &#x017F;prach &#x017F;ie/ der gerichts fu&#x0364;r euch mitt &#x017F;olchem &#x017F;tru-<lb/>
deln vndt prau&#x017F;en herauff &#x017F;teiget/ i&#x017F;t die Elbe/ &#x017F;o von jhrer ge-<lb/>
burts&#x017F;tat den hohen Alben die wir u&#x0364;ber vns haben den namen be-<lb/>
kommen hatt.</p><lb/>
        <p>Wie wir vns nun u&#x0364;ber den &#x017F;eltzamen dingen der Natur ver-<lb/>
wunderten/ vndt den vner&#x017F;cho&#x0364;pfften lauff der gewa&#x0364;ßer be&#x017F;tu&#x0364;rtzt in<lb/>
augen&#x017F;chein genommen/ auch von wegen des großen getho&#x0364;nes<lb/>
vndt rau&#x017F;chens der auff&#x017F;pringenden fluten fa&#x017F;t das geho&#x0364;r verloh-<lb/>
ren hatten/ gieng &#x017F;ie durch ein weißes thor/ welches vns von mar-<lb/>
mor&#x017F;tein zue &#x017F;ein bedu&#x0364;nckte/ f&#x016F;r vns her/ vndt; Be&#x017F;chawet nun/<lb/>
&#x017F;agte &#x017F;ie/ das ort/ welches fu&#x0364;r mannes augen zwar &#x017F;on&#x017F;t ver&#x017F;chlo&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en i&#x017F;t. In die&#x017F;em Erdengemache pflege ich &#x017F;ampt meinen &#x017F;chwe-<lb/>
&#x017F;tern der Thalien/ Arethu&#x017F;en/ Cydippen/ Opis vndt den andern<lb/>
die zeit zue vertreiben. Die&#x017F;e anmutige ho&#x0364;le war nach art der al-<lb/>
ten tempel zirckelrundt/ vndt in zimlicher ho&#x0364;he. Ringes vmbher<lb/>
&#x017F;tunden gefrorene cri&#x017F;tallen &#x017F;a&#x0364;ulen/ welche von der gru&#x0364;nen bewach-<lb/>
&#x017F;enen erden biß an die decke reichten/ vndt mitt jhrem durch&#x017F;ichti-<lb/>
gen glantze das gantze zimmer erleuchteten. Mitten innen &#x017F;aßen<lb/>
die Nimfen/ alle blu&#x0364;ende vndt jung von antlitz/ auff gru&#x0364;nen tep-<lb/>
pichen in einem kreiße vmbher/ &#x017F;ponnen/ &#x017F;tickten vndt neheten an<lb/>
der &#x017F;ubtile&#x017F;ten leinwadt/ hatten allerhandt liebliche ge&#x017F;preche/ vndt<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">erwehnte</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[26/0026] fůhrende wilde Katzbach/ derer brunnen nechſt darbey herauß quillet/ nicht weit von Parchwitz dergleichen thut. Stracks ober- halb dieſer krieget der durchbrechende Queiß/ da zur ſeiten die hochfallende Aupe/ vndt/ wo jhr den glatten kieß ſehet/ die Iſer jhren vrſprung; welcher wir zwar wenig waßer/ dennoch aber ſo viel andere reiche gaben verliehen/ daß ſie den mangel des gewaͤſ- ſers darmit wol erſetzen kan. Ich hette aus begiehr faſt angefan- gen zue fragen: ſie aber/ die es mir am geſichte anſahe; dieſer große ſtrom/ ſprach ſie/ der gerichts fuͤr euch mitt ſolchem ſtru- deln vndt prauſen herauff ſteiget/ iſt die Elbe/ ſo von jhrer ge- burtsſtat den hohen Alben die wir uͤber vns haben den namen be- kommen hatt. Wie wir vns nun uͤber den ſeltzamen dingen der Natur ver- wunderten/ vndt den vnerſchoͤpfften lauff der gewaͤßer beſtuͤrtzt in augenſchein genommen/ auch von wegen des großen gethoͤnes vndt rauſchens der auffſpringenden fluten faſt das gehoͤr verloh- ren hatten/ gieng ſie durch ein weißes thor/ welches vns von mar- morſtein zue ſein beduͤnckte/ fůr vns her/ vndt; Beſchawet nun/ ſagte ſie/ das ort/ welches fuͤr mannes augen zwar ſonſt verſchloſ- ſen iſt. In dieſem Erdengemache pflege ich ſampt meinen ſchwe- ſtern der Thalien/ Arethuſen/ Cydippen/ Opis vndt den andern die zeit zue vertreiben. Dieſe anmutige hoͤle war nach art der al- ten tempel zirckelrundt/ vndt in zimlicher hoͤhe. Ringes vmbher ſtunden gefrorene criſtallen ſaͤulen/ welche von der gruͤnen bewach- ſenen erden biß an die decke reichten/ vndt mitt jhrem durchſichti- gen glantze das gantze zimmer erleuchteten. Mitten innen ſaßen die Nimfen/ alle bluͤende vndt jung von antlitz/ auff gruͤnen tep- pichen in einem kreiße vmbher/ ſponnen/ ſtickten vndt neheten an der ſubtileſten leinwadt/ hatten allerhandt liebliche geſpreche/ vndt erwehnte

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_schaefferey_1630
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_schaefferey_1630/26
Zitationshilfe:	Opitz, Martin: Schäfferey Von der Nimfen Hercinie. Breslau, 1630, S. 26. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_schaefferey_1630/26>, abgerufen am 03.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.