Wie Du nur herkamst und sagtest zu mir: "der Herr Graf wär' auch nichts Bessres als seine Bauern, und so Vieles mehr, da lachte mir wohl das Herz im Leibe und ich habe Dir in Manchem Recht gegeben, aber ich hab' auch da schon oft gerufen: wenn der Herr Graf Dich so sprechen hörte oder der Herr Amtmann! wie würde es Dir dann ergehen! aber Du hast dessen gar nicht geachtet und überall dieselben Reden geführt. Am Johannistag, wie die Fremden da waren, da überlief mich's ganz kalt und ich zitterte an allen Gliedern, wie Du so freie Worte sprachst -- und wie Jhr dann herumklettertet an den Stangen und Euch schwenktet nach Leibeskräften, da dacht' ich nicht nur: wenn jetzt Dein Johanneslein herunter- fiele, weil er sich so frech auf die Stange wagt und bräche den Hals -- sondern ich dacht' mit noch viel größrer Angst: wenn nur seine Kühnheit ihm nicht schlecht be- kommt und er sich so hoch herauswagt mit seinen freien Gedanken, daß sie ihn von seiner Höhe herabstürzen und er in's Unglück kommt! -- Und nun hast Du nicht nur so fort geredet, sondern auch Vieles gethan, was den andern Leuten nicht recht ist, die sich was Bessres dünken als unser einer. Und wenn so Etwas gewesen, wo sie ein Aergerniß daran haben und Schaden fürch- ten, da heißt's allemal: ja, der Johannes hat das angegeben und die Leute aufgewiegelt, denen
Wie Du nur herkamſt und ſagteſt zu mir: „der Herr Graf waͤr’ auch nichts Beſſres als ſeine Bauern, und ſo Vieles mehr, da lachte mir wohl das Herz im Leibe und ich habe Dir in Manchem Recht gegeben, aber ich hab’ auch da ſchon oft gerufen: wenn der Herr Graf Dich ſo ſprechen hoͤrte oder der Herr Amtmann! wie wuͤrde es Dir dann ergehen! aber Du haſt deſſen gar nicht geachtet und uͤberall dieſelben Reden gefuͤhrt. Am Johannistag, wie die Fremden da waren, da uͤberlief mich’s ganz kalt und ich zitterte an allen Gliedern, wie Du ſo freie Worte ſprachſt — und wie Jhr dann herumklettertet an den Stangen und Euch ſchwenktet nach Leibeskraͤften, da dacht’ ich nicht nur: wenn jetzt Dein Johanneslein herunter- fiele, weil er ſich ſo frech auf die Stange wagt und braͤche den Hals — ſondern ich dacht’ mit noch viel groͤßrer Angſt: wenn nur ſeine Kuͤhnheit ihm nicht ſchlecht be- kommt und er ſich ſo hoch herauswagt mit ſeinen freien Gedanken, daß ſie ihn von ſeiner Hoͤhe herabſtuͤrzen und er in’s Ungluͤck kommt! — Und nun haſt Du nicht nur ſo fort geredet, ſondern auch Vieles gethan, was den andern Leuten nicht recht iſt, die ſich was Beſſres duͤnken als unſer einer. Und wenn ſo Etwas geweſen, wo ſie ein Aergerniß daran haben und Schaden fuͤrch- ten, da heißt’s allemal: ja, der Johannes hat das angegeben und die Leute aufgewiegelt, denen
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0266"n="258"/>
Wie Du nur herkamſt und ſagteſt zu mir: „der Herr<lb/>
Graf waͤr’ auch nichts Beſſres als ſeine Bauern, und ſo<lb/>
Vieles mehr, da lachte mir wohl das Herz im Leibe und<lb/>
ich habe Dir in Manchem Recht gegeben, aber ich hab’<lb/>
auch da ſchon oft gerufen: wenn der Herr Graf Dich ſo<lb/>ſprechen hoͤrte oder der Herr Amtmann! wie wuͤrde es Dir<lb/>
dann ergehen! aber Du haſt deſſen gar nicht geachtet<lb/>
und uͤberall dieſelben Reden gefuͤhrt. Am Johannistag,<lb/>
wie die Fremden da waren, da uͤberlief mich’s ganz kalt<lb/>
und ich zitterte an allen Gliedern, wie Du ſo freie Worte<lb/>ſprachſt — und wie Jhr dann herumklettertet an den<lb/>
Stangen und Euch ſchwenktet nach Leibeskraͤften, da dacht’<lb/>
ich nicht nur: wenn jetzt Dein Johanneslein herunter-<lb/>
fiele, weil er ſich ſo frech auf die Stange wagt und braͤche<lb/>
den Hals —ſondern ich dacht’ mit noch viel groͤßrer<lb/>
Angſt: wenn nur ſeine Kuͤhnheit ihm nicht ſchlecht be-<lb/>
kommt und er ſich ſo hoch herauswagt mit ſeinen freien<lb/>
Gedanken, daß ſie ihn von ſeiner Hoͤhe herabſtuͤrzen und<lb/>
er in’s Ungluͤck kommt! — Und nun haſt Du nicht nur<lb/>ſo fort geredet, ſondern auch Vieles gethan, was den<lb/>
andern Leuten nicht recht iſt, die ſich was Beſſres<lb/>
duͤnken als unſer einer. Und wenn ſo Etwas geweſen,<lb/>
wo ſie ein Aergerniß daran haben und Schaden fuͤrch-<lb/>
ten, da heißt’s allemal: ja, der Johannes hat<lb/>
das angegeben und die Leute aufgewiegelt, denen<lb/></p></div></body></text></TEI>
[258/0266]
Wie Du nur herkamſt und ſagteſt zu mir: „der Herr
Graf waͤr’ auch nichts Beſſres als ſeine Bauern, und ſo
Vieles mehr, da lachte mir wohl das Herz im Leibe und
ich habe Dir in Manchem Recht gegeben, aber ich hab’
auch da ſchon oft gerufen: wenn der Herr Graf Dich ſo
ſprechen hoͤrte oder der Herr Amtmann! wie wuͤrde es Dir
dann ergehen! aber Du haſt deſſen gar nicht geachtet
und uͤberall dieſelben Reden gefuͤhrt. Am Johannistag,
wie die Fremden da waren, da uͤberlief mich’s ganz kalt
und ich zitterte an allen Gliedern, wie Du ſo freie Worte
ſprachſt — und wie Jhr dann herumklettertet an den
Stangen und Euch ſchwenktet nach Leibeskraͤften, da dacht’
ich nicht nur: wenn jetzt Dein Johanneslein herunter-
fiele, weil er ſich ſo frech auf die Stange wagt und braͤche
den Hals — ſondern ich dacht’ mit noch viel groͤßrer
Angſt: wenn nur ſeine Kuͤhnheit ihm nicht ſchlecht be-
kommt und er ſich ſo hoch herauswagt mit ſeinen freien
Gedanken, daß ſie ihn von ſeiner Hoͤhe herabſtuͤrzen und
er in’s Ungluͤck kommt! — Und nun haſt Du nicht nur
ſo fort geredet, ſondern auch Vieles gethan, was den
andern Leuten nicht recht iſt, die ſich was Beſſres
duͤnken als unſer einer. Und wenn ſo Etwas geweſen,
wo ſie ein Aergerniß daran haben und Schaden fuͤrch-
ten, da heißt’s allemal: ja, der Johannes hat
das angegeben und die Leute aufgewiegelt, denen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Otto-Peters, Louise: Ein Bauernsohn. Leipzig, 1849, S. 258. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849/266>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.