Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Otto-Peters, Louise: Ein Bauernsohn. Leipzig, 1849.

Bild:
<< vorherige Seite

"Ach, laßt das nur," sagte sie abwehrend und sah
schämig zur Erde nieder.

Jn diesem Augenblicke kam unser Schulmeister ver-
gnügt daher gegangen; er wußte, daß seine Schwester
bei Suschen war, mit ihr vor der Thür zu plaudern;
da wollt' er sich nun auch wie von Ohngefähr dazu fin-
den, vielleicht konnt' er ein Wenig an Suschens Seite
sitzen, oder doch irgend ein freundlich Wörtlein von ihr
erhaschen. Wie anders ist es nun, als er sich's gedacht!
Er wird ganz blaß, dann wieder roth im Gesicht, wie
er mit Johannes Suschen Hand in Hand stehen sieht
und gar mit errötheten Wangen und niedergeschlagenen
Augen. -- Zwar zieht sie jetzt die Hand weg, aber sie
sieht auch wieder so zutraulich mit ihren großen, klaren
Augen zu Johannes auf -- unserm Schulmeister wird
ganz heiß und wie schwindelnd, er geht schnell vorüber,
als wenn er wer weiß was für einen eiligen Gang habe
und grüßt nur ganz flüchtig im Vorbeirennen, ohne
Suschen anzusehen.

Sie schaut ihm ganz verwundert nach: "Was hat
denn Dein Bruder so eilig?" fragt sie Laura, "er sah
aus, als ob ihm was Böses widerfahren wär'."

"Wer weiß, was es ist; er wird wohl auf den Rück-
weg wieder vorbeikommen," meinte Laura, aber er kam
nicht wieder vorüber.

„Ach, laßt das nur,“ ſagte ſie abwehrend und ſah
ſchaͤmig zur Erde nieder.

Jn dieſem Augenblicke kam unſer Schulmeiſter ver-
gnuͤgt daher gegangen; er wußte, daß ſeine Schweſter
bei Suschen war, mit ihr vor der Thuͤr zu plaudern;
da wollt’ er ſich nun auch wie von Ohngefaͤhr dazu fin-
den, vielleicht konnt’ er ein Wenig an Suschens Seite
ſitzen, oder doch irgend ein freundlich Woͤrtlein von ihr
erhaſchen. Wie anders iſt es nun, als er ſich’s gedacht!
Er wird ganz blaß, dann wieder roth im Geſicht, wie
er mit Johannes Suschen Hand in Hand ſtehen ſieht
und gar mit erroͤtheten Wangen und niedergeſchlagenen
Augen. — Zwar zieht ſie jetzt die Hand weg, aber ſie
ſieht auch wieder ſo zutraulich mit ihren großen, klaren
Augen zu Johannes auf — unſerm Schulmeiſter wird
ganz heiß und wie ſchwindelnd, er geht ſchnell voruͤber,
als wenn er wer weiß was fuͤr einen eiligen Gang habe
und gruͤßt nur ganz fluͤchtig im Vorbeirennen, ohne
Suschen anzuſehen.

Sie ſchaut ihm ganz verwundert nach: „Was hat
denn Dein Bruder ſo eilig?“ fragt ſie Laura, „er ſah
aus, als ob ihm was Boͤſes widerfahren waͤr’.“

„Wer weiß, was es iſt; er wird wohl auf den Ruͤck-
weg wieder vorbeikommen,“ meinte Laura, aber er kam
nicht wieder voruͤber.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0097" n="89"/>
        <p>&#x201E;Ach, laßt das nur,&#x201C; &#x017F;agte &#x017F;ie abwehrend und &#x017F;ah<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;mig zur Erde nieder.</p><lb/>
        <p>Jn die&#x017F;em Augenblicke kam un&#x017F;er Schulmei&#x017F;ter ver-<lb/>
gnu&#x0364;gt daher gegangen; er wußte, daß &#x017F;eine Schwe&#x017F;ter<lb/>
bei Suschen war, mit ihr vor der Thu&#x0364;r zu plaudern;<lb/>
da wollt&#x2019; er &#x017F;ich nun auch wie von Ohngefa&#x0364;hr dazu fin-<lb/>
den, vielleicht konnt&#x2019; er ein Wenig an Suschens Seite<lb/>
&#x017F;itzen, oder doch irgend ein freundlich Wo&#x0364;rtlein von ihr<lb/>
erha&#x017F;chen. Wie anders i&#x017F;t es nun, als er &#x017F;ich&#x2019;s gedacht!<lb/>
Er wird ganz blaß, dann wieder roth im Ge&#x017F;icht, wie<lb/>
er mit Johannes Suschen Hand in Hand &#x017F;tehen &#x017F;ieht<lb/>
und gar mit erro&#x0364;theten Wangen und niederge&#x017F;chlagenen<lb/>
Augen. &#x2014; Zwar zieht &#x017F;ie jetzt die Hand weg, aber &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ieht auch wieder &#x017F;o zutraulich mit ihren großen, klaren<lb/>
Augen zu Johannes auf &#x2014; un&#x017F;erm Schulmei&#x017F;ter wird<lb/>
ganz heiß und wie &#x017F;chwindelnd, er geht &#x017F;chnell voru&#x0364;ber,<lb/>
als wenn er wer weiß was fu&#x0364;r einen eiligen Gang habe<lb/>
und gru&#x0364;ßt nur ganz flu&#x0364;chtig im Vorbeirennen, ohne<lb/>
Suschen anzu&#x017F;ehen.</p><lb/>
        <p>Sie &#x017F;chaut ihm ganz verwundert nach: &#x201E;Was hat<lb/>
denn Dein Bruder &#x017F;o eilig?&#x201C; fragt &#x017F;ie Laura, &#x201E;er &#x017F;ah<lb/>
aus, als ob ihm was Bo&#x0364;&#x017F;es widerfahren wa&#x0364;r&#x2019;.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wer weiß, was es i&#x017F;t; er wird wohl auf den Ru&#x0364;ck-<lb/>
weg wieder vorbeikommen,&#x201C; meinte Laura, aber er kam<lb/>
nicht wieder voru&#x0364;ber.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[89/0097] „Ach, laßt das nur,“ ſagte ſie abwehrend und ſah ſchaͤmig zur Erde nieder. Jn dieſem Augenblicke kam unſer Schulmeiſter ver- gnuͤgt daher gegangen; er wußte, daß ſeine Schweſter bei Suschen war, mit ihr vor der Thuͤr zu plaudern; da wollt’ er ſich nun auch wie von Ohngefaͤhr dazu fin- den, vielleicht konnt’ er ein Wenig an Suschens Seite ſitzen, oder doch irgend ein freundlich Woͤrtlein von ihr erhaſchen. Wie anders iſt es nun, als er ſich’s gedacht! Er wird ganz blaß, dann wieder roth im Geſicht, wie er mit Johannes Suschen Hand in Hand ſtehen ſieht und gar mit erroͤtheten Wangen und niedergeſchlagenen Augen. — Zwar zieht ſie jetzt die Hand weg, aber ſie ſieht auch wieder ſo zutraulich mit ihren großen, klaren Augen zu Johannes auf — unſerm Schulmeiſter wird ganz heiß und wie ſchwindelnd, er geht ſchnell voruͤber, als wenn er wer weiß was fuͤr einen eiligen Gang habe und gruͤßt nur ganz fluͤchtig im Vorbeirennen, ohne Suschen anzuſehen. Sie ſchaut ihm ganz verwundert nach: „Was hat denn Dein Bruder ſo eilig?“ fragt ſie Laura, „er ſah aus, als ob ihm was Boͤſes widerfahren waͤr’.“ „Wer weiß, was es iſt; er wird wohl auf den Ruͤck- weg wieder vorbeikommen,“ meinte Laura, aber er kam nicht wieder voruͤber.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849/97
Zitationshilfe: Otto-Peters, Louise: Ein Bauernsohn. Leipzig, 1849, S. 89. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849/97>, abgerufen am 04.12.2024.