Otto, Louise: Schloß und Fabrik, Bd. 3. Leipzig, 1846.umarmten und bewillkommten sich mit Herzlichkeit. Jaromir ging einstweilen in dem nächsten Gange etwas unbehaglich hin und her. "Aber wie kommst Du hierher?" "Gerade hierher? Nun sieh -- ich wollte Dich überraschen, obwohl ich nicht wissen konnte, daß meine Ueberraschung für uns Beide so groß sein würde." "Du bist noch immer muthwillig. -- Aber wie kamst Du gerade hierher?" "Durch meinen vortrefflichen Ortssinn und Deine getreue Beschreibung diese Platzes. Du hattest mir in einem Deiner Briefe diese Rotunde beschrieben und erzählt, daß Du alle erste Nachmittagsstunden hier allein zubrächtest -- was freilich der Wahrheit nicht ganz gemäß war --" "Aurelie, doch -- damals!" "So, nur jetzt ist es anders -- ich nahm mir also vor, ehe Du etwas von meiner Ankunft erführest, ehe ich das Schloß beträte und Deine Eltern begrüßte, Dich hier zu überfallen. Im Park war ich noch ziemlich bekannt und so ist es gerade kein Wunder, daß ich mich zurecht fand." "Und Tausend Mal willkommen, Du Gute! Wir werden uns Viel zu erzählen haben --!" "Ja, nun beichte -- Dein Ritter dort wird seiner Irrgänge müde werden --" umarmten und bewillkommten sich mit Herzlichkeit. Jaromir ging einstweilen in dem nächsten Gange etwas unbehaglich hin und her. „Aber wie kommst Du hierher?“ „Gerade hierher? Nun sieh — ich wollte Dich überraschen, obwohl ich nicht wissen konnte, daß meine Ueberraschung für uns Beide so groß sein würde.“ „Du bist noch immer muthwillig. — Aber wie kamst Du gerade hierher?“ „Durch meinen vortrefflichen Ortssinn und Deine getreue Beschreibung diese Platzes. Du hattest mir in einem Deiner Briefe diese Rotunde beschrieben und erzählt, daß Du alle erste Nachmittagsstunden hier allein zubrächtest — was freilich der Wahrheit nicht ganz gemäß war —“ „Aurelie, doch — damals!“ „So, nur jetzt ist es anders — ich nahm mir also vor, ehe Du etwas von meiner Ankunft erführest, ehe ich das Schloß beträte und Deine Eltern begrüßte, Dich hier zu überfallen. Im Park war ich noch ziemlich bekannt und so ist es gerade kein Wunder, daß ich mich zurecht fand.“ „Und Tausend Mal willkommen, Du Gute! Wir werden uns Viel zu erzählen haben —!“ „Ja, nun beichte — Dein Ritter dort wird seiner Irrgänge müde werden —“ <TEI> <text> <body> <div n="1"> <p><pb facs="#f0016" n="12"/> umarmten und bewillkommten sich mit Herzlichkeit.</p> <p>Jaromir ging einstweilen in dem nächsten Gange etwas unbehaglich hin und her.</p> <p>„Aber wie kommst Du hierher?“</p> <p>„Gerade hierher? Nun sieh — ich wollte Dich überraschen, obwohl ich nicht wissen konnte, daß meine Ueberraschung für uns Beide so groß sein würde.“</p> <p>„Du bist noch immer muthwillig. — Aber wie kamst Du gerade hierher?“</p> <p>„Durch meinen vortrefflichen Ortssinn und Deine getreue Beschreibung diese Platzes. Du hattest mir in einem Deiner Briefe diese Rotunde beschrieben und erzählt, daß Du alle erste Nachmittagsstunden hier allein zubrächtest — was freilich der Wahrheit nicht ganz gemäß war —“</p> <p>„Aurelie, doch — damals!“</p> <p>„So, nur jetzt ist es anders — ich nahm mir also vor, ehe Du etwas von meiner Ankunft erführest, ehe ich das Schloß beträte und Deine Eltern begrüßte, Dich hier zu überfallen. Im Park war ich noch ziemlich bekannt und so ist es gerade kein Wunder, daß ich mich zurecht fand.“</p> <p>„Und Tausend Mal willkommen, Du Gute! Wir werden uns Viel zu erzählen haben —!“</p> <p>„Ja, nun beichte — Dein Ritter dort wird seiner Irrgänge müde werden —“</p> </div> </body> </text> </TEI> [12/0016]
umarmten und bewillkommten sich mit Herzlichkeit.
Jaromir ging einstweilen in dem nächsten Gange etwas unbehaglich hin und her.
„Aber wie kommst Du hierher?“
„Gerade hierher? Nun sieh — ich wollte Dich überraschen, obwohl ich nicht wissen konnte, daß meine Ueberraschung für uns Beide so groß sein würde.“
„Du bist noch immer muthwillig. — Aber wie kamst Du gerade hierher?“
„Durch meinen vortrefflichen Ortssinn und Deine getreue Beschreibung diese Platzes. Du hattest mir in einem Deiner Briefe diese Rotunde beschrieben und erzählt, daß Du alle erste Nachmittagsstunden hier allein zubrächtest — was freilich der Wahrheit nicht ganz gemäß war —“
„Aurelie, doch — damals!“
„So, nur jetzt ist es anders — ich nahm mir also vor, ehe Du etwas von meiner Ankunft erführest, ehe ich das Schloß beträte und Deine Eltern begrüßte, Dich hier zu überfallen. Im Park war ich noch ziemlich bekannt und so ist es gerade kein Wunder, daß ich mich zurecht fand.“
„Und Tausend Mal willkommen, Du Gute! Wir werden uns Viel zu erzählen haben —!“
„Ja, nun beichte — Dein Ritter dort wird seiner Irrgänge müde werden —“
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen … Repository TextGrid: Bereitstellung der Texttranskription.
(2013-08-23T11:52:15Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Christoph Leijser, Frederike Neuber: Bearbeitung der digitalen Edition.
(2013-08-23T11:52:15Z)
Google Books: Bereitstellung der Bilddigitalisate
(2013-08-23T11:52:15Z)
Weitere Informationen:Anmerkungen zur Transkription:
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |