Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Otto, Louise: Schloß und Fabrik, Bd. 3. Leipzig, 1846.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

gerettet -- ich werde Dich dann wieder retten können, wenn die Menschen Dich verklagen wollen."

In diesem Augenblick kam eine schreiende, heulende Bande auf sie zu und die Beiden befanden sich plötzlich Mitten in dem Getümmel, ohne zu wissen, woher es so plötzlich kam.

"Sie kommen! Sie kommen! Weh uns!" schrie es durcheinander von allen Seiten. "Sie kommen! -- Die Soldaten! Die Schützen -- weh uns! Sie sind schon da!"

Und sie waren da.

Und sie riefen die Aufrührer an, daß sie auseinander gehen mögten.

Aber der Ruf ward übertönt von dem Geschrei der Menge.

Und da tönte das Commando: "Feuer!"

Und da knackten die Hähne.

Da war's geschehen!

Wehruf ertönte -- das entsetzlichste Geheul schallte zum Himmel auf und überschallte auch das Röcheln der Sterbenden.

Die Kugel folgt ihrem blinden Lauf und weiß nicht, wohin sie trifft -- und die Hand, die im Dunkeln und auf Commando den Hahn abdrückt, die Hand weiß auch nicht, daß sie das Herz des Bruders treffen kann.

"Pauline -- das traf!"

gerettet — ich werde Dich dann wieder retten können, wenn die Menschen Dich verklagen wollen.“

In diesem Augenblick kam eine schreiende, heulende Bande auf sie zu und die Beiden befanden sich plötzlich Mitten in dem Getümmel, ohne zu wissen, woher es so plötzlich kam.

„Sie kommen! Sie kommen! Weh uns!“ schrie es durcheinander von allen Seiten. „Sie kommen! — Die Soldaten! Die Schützen — weh uns! Sie sind schon da!“

Und sie waren da.

Und sie riefen die Aufrührer an, daß sie auseinander gehen mögten.

Aber der Ruf ward übertönt von dem Geschrei der Menge.

Und da tönte das Commando: „Feuer!“

Und da knackten die Hähne.

Da war’s geschehen!

Wehruf ertönte — das entsetzlichste Geheul schallte zum Himmel auf und überschallte auch das Röcheln der Sterbenden.

Die Kugel folgt ihrem blinden Lauf und weiß nicht, wohin sie trifft — und die Hand, die im Dunkeln und auf Commando den Hahn abdrückt, die Hand weiß auch nicht, daß sie das Herz des Bruders treffen kann.

„Pauline — das traf!“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0173" n="169"/>
gerettet &#x2014; ich werde Dich dann wieder retten können, wenn die Menschen Dich verklagen wollen.&#x201C;</p>
        <p>In diesem Augenblick kam eine schreiende, heulende Bande auf sie zu und die Beiden befanden sich plötzlich Mitten in dem Getümmel, ohne zu wissen, woher es so plötzlich kam.</p>
        <p>&#x201E;Sie kommen! Sie kommen! Weh uns!&#x201C; schrie es durcheinander von allen Seiten. &#x201E;Sie kommen! &#x2014; Die Soldaten! Die Schützen &#x2014; weh uns! Sie sind schon da!&#x201C;</p>
        <p>Und sie waren da.</p>
        <p>Und sie riefen die Aufrührer an, daß sie auseinander gehen mögten.</p>
        <p>Aber der Ruf ward übertönt von dem Geschrei der Menge.</p>
        <p>Und da tönte das Commando: &#x201E;Feuer!&#x201C;</p>
        <p>Und da knackten die Hähne.</p>
        <p>Da war&#x2019;s geschehen!</p>
        <p>Wehruf ertönte &#x2014; das entsetzlichste Geheul schallte zum Himmel auf und überschallte auch das Röcheln der Sterbenden.</p>
        <p>Die Kugel folgt ihrem blinden Lauf und weiß nicht, wohin sie trifft &#x2014; und die Hand, die im Dunkeln und auf Commando den Hahn abdrückt, die Hand weiß auch nicht, daß sie das Herz des Bruders treffen kann.</p>
        <p>&#x201E;Pauline &#x2014; das traf!&#x201C;</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[169/0173] gerettet — ich werde Dich dann wieder retten können, wenn die Menschen Dich verklagen wollen.“ In diesem Augenblick kam eine schreiende, heulende Bande auf sie zu und die Beiden befanden sich plötzlich Mitten in dem Getümmel, ohne zu wissen, woher es so plötzlich kam. „Sie kommen! Sie kommen! Weh uns!“ schrie es durcheinander von allen Seiten. „Sie kommen! — Die Soldaten! Die Schützen — weh uns! Sie sind schon da!“ Und sie waren da. Und sie riefen die Aufrührer an, daß sie auseinander gehen mögten. Aber der Ruf ward übertönt von dem Geschrei der Menge. Und da tönte das Commando: „Feuer!“ Und da knackten die Hähne. Da war’s geschehen! Wehruf ertönte — das entsetzlichste Geheul schallte zum Himmel auf und überschallte auch das Röcheln der Sterbenden. Die Kugel folgt ihrem blinden Lauf und weiß nicht, wohin sie trifft — und die Hand, die im Dunkeln und auf Commando den Hahn abdrückt, die Hand weiß auch nicht, daß sie das Herz des Bruders treffen kann. „Pauline — das traf!“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Repository TextGrid: Bereitstellung der Texttranskription. (2013-08-23T11:52:15Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Christoph Leijser, Frederike Neuber: Bearbeitung der digitalen Edition. (2013-08-23T11:52:15Z)
Google Books: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-08-23T11:52:15Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • I/J in Fraktur: Lautwert transkribiert
  • langes s (ſ): als s transkribiert
  • rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/otto_schloss03_1846
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/otto_schloss03_1846/173
Zitationshilfe: Otto, Louise: Schloß und Fabrik, Bd. 3. Leipzig, 1846, S. 169. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/otto_schloss03_1846/173>, abgerufen am 16.02.2025.