Pancovius, Thomas: Herbarium Portatile, Oder Behendes Kräuter- und Gewächs-Buch. Leipzig, 1656.[Spaltenumbruch]
armeniaca malus major, grosse armericus flos, armoracia praten- armerica prolifera, wilde Donner- arnica, v. alisma. arnoglosson, v. Plantago. arthanita, v. Cyclamen. anthritica herba, v. Paralysis. artemisia, Beyfuß/ S. Johannis- arisarum, 1. & 2. Lonic. n. 1063. arum, Lupha, Pfaffenpint/ Teutsch arundo, Indica florida, Jndianisch arzi, v. Oryza. asarum, Haselwurtz/ N. 1047. Ma- asarina, s.| Saxalis Hederula Se- asclepias, v. Hirundinaria. afcyrum, v. Hypericum. aspalatus Clus. rar. stirp., Erysi- asparagus, Spargen/ N. 94. Die Asperu-
[Spaltenumbruch]
armeniaca malus major, groſſe armericus flos, armoracia praten- armerica prolifera, wilde Donner- arnica, v. alisma. arnogloſſon, v. Plantago. arthanita, v. Cyclamen. anthritica herba, v. Paralyſis. artemiſia, Beyfuß/ S. Johannis- ariſarum, 1. & 2. Lonic. n. 1063. arum, Lupha, Pfaffenpint/ Teutſch arundo, Indica florida, Jndianiſch arzi, v. Oryza. aſarum, Haſelwurtz/ N. 1047. Ma- aſarina, ſ.| Saxalis Hederula Se- aſclepias, v. Hirundinaria. afcyrum, v. Hypericum. aſpalatus Cluſ. rar. ſtirp., Eryſi- aſparagus, Spargen/ N. 94. Die Aſperu-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <p><pb facs="#f0380"/><cb n="15."/><lb/> gebraͤuchlich in Haupt-Leber-Lunge und<lb/> Mutter Kranckheiten: Heilet innerliche<lb/> und euſſerliche Geſchwuͤre und Wun-<lb/> den/ iſt gut wider die Gifft/ und gifftige<lb/> Biſſe: Treibet aus die todte und After-<lb/> Gebuhrt. Das gebrante Waſſer ſol gut<lb/> wider den Krampff und Podagra ſeyn.<lb/> Vertreibet Bauchwehe/ fallende Sucht/<lb/> Geſchwulſt/ Seitenſtechen/ Haͤuptfluͤſ-<lb/> ſe/ Dampffigkeit und Fieber. Heilet Fi-<lb/> ſteln/ und den außgehenden Maſtdarm/<lb/> warm darauff geleget.</p><lb/> <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">a</hi>rmeniaca malus major,</hi> groſſe<lb/> Marellen/ S. Johannis Pferſichen/<lb/> N. 1231.</p><lb/> <p> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">a</hi>rmericus flos, <hi rendition="#k">a</hi>rmoracia praten-<lb/> ſis, v. Cuculi flos.</hi> </p><lb/> <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">a</hi>rmerica prolifera,</hi> wilde Donner-<lb/> naͤglein/ Kinderkeus/ N. 399.</p><lb/> <p> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">a</hi>rnica, v. alisma.</hi> </p><lb/> <p> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">a</hi>rnogloſſon, v. Plantago.</hi> </p><lb/> <p> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">a</hi>rthanita, v. Cyclamen.</hi> </p><lb/> <p> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">a</hi>nthritica herba, v. Paralyſis.</hi> </p><lb/> <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">a</hi>rtemiſia,</hi> Beyfuß/ S. Johannis-<lb/> Guͤrtel/ N. 944. Jſt ein gut Weiber-<lb/> Kraut/ und befodert ihre Monatliche<lb/> Zeiten/ machet wol harnen/ hilffet in<lb/> Kindesnoͤthen/ ein Krantz davon gema-<lb/> chet und auff den Nabel geleget/ und<lb/> hernach bald wieder abgenommen. Ge-<lb/> kochet/ und das Hans damit beſprenget/<lb/> vertreibet allerhand Wuͤrme: Getrun-<lb/> cken 40. Tage nach einander/ jedesmahl<lb/> 3. oder 4. Loth/ ſol die Waſſer- und Gel-<lb/> beſucht heilen/ wie auch den Stein trei-<lb/> ben. <hi rendition="#aq">Tenuifolia, v. Matricaria: Le-<lb/> ptophyllos, v. Tanacetum.</hi></p><lb/> <cb n="16."/><lb/> <p> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">a</hi>riſarum, 1. & 2. <hi rendition="#i">Lonic.</hi> n. 1063.</hi> </p><lb/> <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">a</hi>rum, Lupha,</hi> Pfaffenpint/ Teutſch<lb/> Jngber/ N. 1057. <hi rendition="#aq">minus, n. 1058. Ægy-<lb/> ptiacum, n.</hi> 1059. Die <hi rendition="#aq">Fœculæ <hi rendition="#k">a</hi>ro-<lb/> nis</hi> werden mehrentheils in den zaͤhen<lb/> tartariſchen Feuchtigkeiten/ die innerli-<lb/> chen kleinen aͤderlein zu eroͤffnen/ inſon-<lb/> derheit bey keichenden Leuten gebrauchet:<lb/> Befodern den Harn/ und ſollen auch die<lb/> Bruͤche heilen.</p><lb/> <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">a</hi>rundo, Indica florida,</hi> Jndianiſch<lb/> Rohr/ Nu. 109. <hi rendition="#aq">Saccharina,</hi> Zucker-<lb/> Rohr/ Nu. 108. <hi rendition="#aq">Canna ſaccharifera<lb/> alia, N.</hi> 110.</p><lb/> <p> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">a</hi>rzi, v. Oryza.</hi> </p><lb/> <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">a</hi>ſarum,</hi> Haſelwurtz/ N. 1047. Ma-<lb/> chet ein hefftiges Brechen/ purgieret<lb/> auch bißweilen unten/ treibet den Vrin/<lb/> und zeitiget der Weiber Blumen: Er-<lb/> oͤffnet die Leber/ Miltz/ und Gallen-blaſe:<lb/> Jſt gut in den Glieder-Kranckheiten/<lb/> Waſſerſucht/ Gelbeſucht/ drey- und vier-<lb/> taͤgigen Fiebern.</p><lb/> <p> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">a</hi>ſarina, ſ.| Saxalis Hederula Se-<lb/> venæ Narbonenſis agri, N. 1046.</hi> </p><lb/> <p> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">a</hi>ſclepias, v. Hirundinaria.</hi> </p><lb/> <p> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">a</hi>fcyrum, v. Hypericum.</hi> </p><lb/> <p> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">a</hi>ſpalatus Cluſ. rar. ſtirp., Eryſi-<lb/> ſceptron, N. 1197.</hi> </p><lb/> <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">a</hi>ſparagus,</hi> Spargen/ N. 94. Die<lb/> Wurtzeln werden unter die bekandten 5.<lb/> Eroͤfnenden gerechnet/ Treiben nebenſt<lb/> dem Kraute den Vrin und Stein/ rei-<lb/> nigen die Leber/ Miltz und Nieren/ die<lb/> jungen Sproſſen mehren den Saamen.<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">S</hi>ylveſtris, N.</hi> 95.</p><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Aſperu-</hi> </fw><lb/> </div> </body> </text> </TEI> [0380]
gebraͤuchlich in Haupt-Leber-Lunge und
Mutter Kranckheiten: Heilet innerliche
und euſſerliche Geſchwuͤre und Wun-
den/ iſt gut wider die Gifft/ und gifftige
Biſſe: Treibet aus die todte und After-
Gebuhrt. Das gebrante Waſſer ſol gut
wider den Krampff und Podagra ſeyn.
Vertreibet Bauchwehe/ fallende Sucht/
Geſchwulſt/ Seitenſtechen/ Haͤuptfluͤſ-
ſe/ Dampffigkeit und Fieber. Heilet Fi-
ſteln/ und den außgehenden Maſtdarm/
warm darauff geleget.
armeniaca malus major, groſſe
Marellen/ S. Johannis Pferſichen/
N. 1231.
armericus flos, armoracia praten-
ſis, v. Cuculi flos.
armerica prolifera, wilde Donner-
naͤglein/ Kinderkeus/ N. 399.
arnica, v. alisma.
arnogloſſon, v. Plantago.
arthanita, v. Cyclamen.
anthritica herba, v. Paralyſis.
artemiſia, Beyfuß/ S. Johannis-
Guͤrtel/ N. 944. Jſt ein gut Weiber-
Kraut/ und befodert ihre Monatliche
Zeiten/ machet wol harnen/ hilffet in
Kindesnoͤthen/ ein Krantz davon gema-
chet und auff den Nabel geleget/ und
hernach bald wieder abgenommen. Ge-
kochet/ und das Hans damit beſprenget/
vertreibet allerhand Wuͤrme: Getrun-
cken 40. Tage nach einander/ jedesmahl
3. oder 4. Loth/ ſol die Waſſer- und Gel-
beſucht heilen/ wie auch den Stein trei-
ben. Tenuifolia, v. Matricaria: Le-
ptophyllos, v. Tanacetum.
ariſarum, 1. & 2. Lonic. n. 1063.
arum, Lupha, Pfaffenpint/ Teutſch
Jngber/ N. 1057. minus, n. 1058. Ægy-
ptiacum, n. 1059. Die Fœculæ aro-
nis werden mehrentheils in den zaͤhen
tartariſchen Feuchtigkeiten/ die innerli-
chen kleinen aͤderlein zu eroͤffnen/ inſon-
derheit bey keichenden Leuten gebrauchet:
Befodern den Harn/ und ſollen auch die
Bruͤche heilen.
arundo, Indica florida, Jndianiſch
Rohr/ Nu. 109. Saccharina, Zucker-
Rohr/ Nu. 108. Canna ſaccharifera
alia, N. 110.
arzi, v. Oryza.
aſarum, Haſelwurtz/ N. 1047. Ma-
chet ein hefftiges Brechen/ purgieret
auch bißweilen unten/ treibet den Vrin/
und zeitiget der Weiber Blumen: Er-
oͤffnet die Leber/ Miltz/ und Gallen-blaſe:
Jſt gut in den Glieder-Kranckheiten/
Waſſerſucht/ Gelbeſucht/ drey- und vier-
taͤgigen Fiebern.
aſarina, ſ.| Saxalis Hederula Se-
venæ Narbonenſis agri, N. 1046.
aſclepias, v. Hirundinaria.
afcyrum, v. Hypericum.
aſpalatus Cluſ. rar. ſtirp., Eryſi-
ſceptron, N. 1197.
aſparagus, Spargen/ N. 94. Die
Wurtzeln werden unter die bekandten 5.
Eroͤfnenden gerechnet/ Treiben nebenſt
dem Kraute den Vrin und Stein/ rei-
nigen die Leber/ Miltz und Nieren/ die
jungen Sproſſen mehren den Saamen.
Sylveſtris, N. 95.
Aſperu-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/pancovius_herbarium_1656 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/pancovius_herbarium_1656/380 |
Zitationshilfe: | Pancovius, Thomas: Herbarium Portatile, Oder Behendes Kräuter- und Gewächs-Buch. Leipzig, 1656, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pancovius_herbarium_1656/380>, abgerufen am 16.08.2024. |