Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Pancovius, Thomas: Herbarium Portatile, Oder Behendes Kräuter- und Gewächs-Buch. Leipzig, 1656.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

[Spaltenumbruch]
treibet den Harn/ und stärcket den Ma-
gen/ und solches thut auch das Oel und
Confect.

Casia Poetica Monspeliensium, n.
1098.

Cassia aromatica s. lignea, v. Ci-
nanomi vires.

Cassia nigra laxativa, Purgatrix,
aegyptiaca, alexandrina, Fistula s. Sili-
qua Indica, 1099. Jst ein gelinde Pur-
gans/ muß mit Zimmet/ Mastix/ Aniß
corrigiret werden: thut gut den Pleu-
riticis/ wird auch unter die Clystire ge-
brauchet.

Castanea, Kastanien/ Kästenbaum/
1240. Viel Kastanien gegessen/ machen
nicht gut Geblüte/ dahero wol müglich/
daß das Vngezieffer bey solchen Leuten
sich heuffig finde/ die derer viel essen. Die
innerliche Rinde stillet allerhand Blut-
flüsse/ insonderheit auch den weissen Fluß
der Weiber/ mit gleichviel Elvenbein in
sauren Wein eingenommen. Equina
castenea, Roßkastanien/ n. 1241.

Castrangula, v. Scrophularia.

Cassuta, v. cuscuta.

Catanances Ervum sylvestre, Dod:
n. 258.

Cataputia s. Lathyris Springkörner
1049. major v. Ricinus.

cattaria, v. Nepeta.

caucalis, causimon, Timoleon, cer-
varia, Steinfenchel/ n. 878. Myrthis s.
seseli Peloponense, wild Körffelkraut/
n. 872. caucalis Matt: n. 877. Hier-
von besiehe Leonb. Thurneisers ange-
fangenes Kräuterbuch.

[Spaltenumbruch]

cauda vulpis, v. Alopecuros. Equi,
v. Hippuris. Muris, v. Holosteum. Leo-
nis, v. Orobanche.

caulorapum, n. 548. vide Brassica.

cecis, v. Galla.

cedrus Lycia Matt: arbor vitae &
Tuya Theoph: n. 1183.

centaurium minus, parvum, Fe-
brifuga, Fel terrae, Tausendgülden/
Erdgalle/ Fieberkraut/ n. 316. Dienet
zur Leber/ Miltz/ Schörbock/ Gelber-
sucht/ Mutterverstopffunge/ Glieder-
Kranckheiten und Wunden: Vertrei-
bet das Fieber/ insonderheit das Saltz/
und die Spulwürmer: wird auch gege-
ben wider der tollen Hunde bisse. Majus,
v. Rhaponticum vulgare. Alterum
magnum Dodon. n. 315.

centauroides, v. Gratia Dei.

centrum Galli, v. Verbena,

centumcularis, v. Gnaphalium.

centum capita, v. Eryngium.

centummorbia, v. Nummularia.

centumnodia, v. Polygonum mas.

cepa, cromium, Bassal, Zwiebel/ n.
193. Kompt fast mit dem Knoblauch ü-
berein/ machet Blähungen/ treibet den
Vrin und Menses/ tödtet die Würme:
Gebraten und auffgeleget/ zeitigen und
eröffnen die Zwibeln/ die Geschwere und
Pestilentzialische Drusen mit Theriack
vermischet: Mit Saltz vermischet/ und
also fort auf den Brand geleget/ thut
gut: Vnter die Fußsohlen gerieben und
auffgebunden/ ziehen ab die Flüsse vom
Häupte und Brust.

cepa

[Spaltenumbruch]
treibet den Harn/ und ſtaͤrcket den Ma-
gen/ und ſolches thut auch das Oel und
Confect.

Caſia Poëtica Monſpelienſium, n.
1098.

Casſia aromatica ſ. lignea, v. Ci-
nanomi vires.

Casſia nigra laxativa, Purgatrix,
ægyptiaca, alexandrina, Fiſtula ſ. Sili-
qua Indica, 1099. Jſt ein gelinde Pur-
gans/ muß mit Zimmet/ Maſtix/ Aniß
corrigiret werden: thut gut den Pleu-
riticis/ wird auch unter die Clyſtire ge-
brauchet.

Caſtanea, Kaſtanien/ Kaͤſtenbaum/
1240. Viel Kaſtanien gegeſſen/ machen
nicht gut Gebluͤte/ dahero wol muͤglich/
daß das Vngezieffer bey ſolchen Leuten
ſich heuffig finde/ die derer viel eſſen. Die
innerliche Rinde ſtillet allerhand Blut-
fluͤſſe/ inſonderheit auch den weiſſen Fluß
der Weiber/ mit gleichviel Elvenbein in
ſauren Wein eingenommen. Equina
caſtenea, Roßkaſtanien/ n. 1241.

Caſtrangula, v. Scrophularia.

Casſuta, v. cuſcuta.

Catananceſ Ervum ſylveſtre, Dod:
n. 258.

Cataputia ſ. Lathyris Springkoͤrner
1049. major v. Ricinus.

cattaria, v. Nepeta.

caucalis, cauſimon, Timoleon, cer-
varia, Steinfenchel/ n. 878. Myrthis ſ.
ſeſeli Peloponenſe, wild Koͤrffelkraut/
n. 872. caucalis Matt: n. 877. Hier-
von beſiehe Leonb. Thurneiſers ange-
fangenes Kraͤuterbuch.

[Spaltenumbruch]

cauda vulpis, v. Alopecuros. Equi,
v. Hippuris. Muris, v. Holoſteum. Leo-
nis, v. Orobanche.

caulorapum, n. 548. vide Brasſica.

cecis, v. Galla.

cedrus Lycia Matt: arbor vitæ &
Tuya Theoph: n. 1183.

centaurium minus, parvum, Fe-
brifuga, Fel terræ, Tauſendguͤlden/
Erdgalle/ Fieberkraut/ n. 316. Dienet
zur Leber/ Miltz/ Schoͤrbock/ Gelber-
ſucht/ Mutterverſtopffunge/ Glieder-
Kranckheiten und Wunden: Vertrei-
bet das Fieber/ inſonderheit das Saltz/
und die Spulwuͤrmer: wird auch gege-
ben wider der tollen Hunde biſſe. Majus,
v. Rhaponticum vulgare. Alterum
magnum Dodon. n. 315.

centauroides, v. Gratia Dei.

centrum Galli, v. Verbena,

centumcularis, v. Gnaphalium.

centum capita, v. Eryngium.

centummorbia, v. Nummularia.

centumnodia, v. Polygonum mas.

cepa, cromium, Basſal, Zwiebel/ n.
193. Kompt faſt mit dem Knoblauch uͤ-
berein/ machet Blaͤhungen/ treibet den
Vrin und Menſes/ toͤdtet die Wuͤrme:
Gebraten und auffgeleget/ zeitigen und
eroͤffnen die Zwibeln/ die Geſchwere und
Peſtilentzialiſche Druſen mit Theriack
vermiſchet: Mit Saltz vermiſchet/ und
alſo fort auf den Brand geleget/ thut
gut: Vnter die Fußſohlen gerieben und
auffgebunden/ ziehen ab die Fluͤſſe vom
Haͤupte und Bruſt.

cepa

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0388"/><cb n="31."/><lb/>
treibet den Harn/ und &#x017F;ta&#x0364;rcket den Ma-<lb/>
gen/ und &#x017F;olches thut auch das Oel und<lb/>
Confect.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">C</hi>a&#x017F;ia Poëtica Mon&#x017F;pelien&#x017F;ium, n.</hi><lb/>
1098.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">C</hi>as&#x017F;ia aromatica &#x017F;. lignea, v. Ci-<lb/>
nanomi vires.</hi> </p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">C</hi>as&#x017F;ia nigra laxativa, Purgatrix,<lb/><hi rendition="#k">æ</hi>gyptiaca, <hi rendition="#k">a</hi>lexandrina, Fi&#x017F;tula &#x017F;. Sili-<lb/>
qua Indica,</hi> 1099. J&#x017F;t ein gelinde Pur-<lb/>
gans/ muß mit Zimmet/ Ma&#x017F;tix/ Aniß<lb/>
corrigiret werden: thut gut den Pleu-<lb/>
riticis/ wird auch unter die Cly&#x017F;tire ge-<lb/>
brauchet.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">C</hi>a&#x017F;tanea,</hi> Ka&#x017F;tanien/ Ka&#x0364;&#x017F;tenbaum/<lb/>
1240. Viel Ka&#x017F;tanien gege&#x017F;&#x017F;en/ machen<lb/>
nicht gut Geblu&#x0364;te/ dahero wol mu&#x0364;glich/<lb/>
daß das Vngezieffer bey &#x017F;olchen Leuten<lb/>
&#x017F;ich heuffig finde/ die derer viel e&#x017F;&#x017F;en. Die<lb/>
innerliche Rinde &#x017F;tillet allerhand Blut-<lb/>
flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/ in&#x017F;onderheit auch den wei&#x017F;&#x017F;en Fluß<lb/>
der Weiber/ mit gleichviel Elvenbein in<lb/>
&#x017F;auren Wein eingenommen. <hi rendition="#aq">Equina<lb/>
ca&#x017F;tenea,</hi> Roßka&#x017F;tanien/ n. 1241.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">C</hi>a&#x017F;trangula, v. Scrophularia.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">C</hi>as&#x017F;uta, v. cu&#x017F;cuta.</hi> </p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">C</hi>atanance&#x017F; Ervum &#x017F;ylve&#x017F;tre, Dod:<lb/>
n.</hi> 258.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">C</hi>ataputia &#x017F;. Lathyris</hi> Springko&#x0364;rner<lb/>
1049. <hi rendition="#aq">major v. <hi rendition="#i">Ricinus.</hi></hi></p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">cattaria, v. Nepeta.</hi> </p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">caucalis, cau&#x017F;imon, Timoleon, cer-<lb/>
varia,</hi> Steinfenchel/ <hi rendition="#aq">n. 878. Myrthis &#x017F;.<lb/>
&#x017F;e&#x017F;eli Peloponen&#x017F;e,</hi> wild Ko&#x0364;rffelkraut/<lb/><hi rendition="#aq">n. 872. caucalis <hi rendition="#i">Matt</hi>: n.</hi> 877. Hier-<lb/>
von be&#x017F;iehe <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Leonb.</hi></hi> Thurnei&#x017F;ers ange-<lb/>
fangenes Kra&#x0364;uterbuch.</p><lb/>
        <cb n="32."/><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">cauda vulpis, v. <hi rendition="#i">A</hi>lopecuros. Equi,<lb/>
v. <hi rendition="#i">Hippuris.</hi> Muris, v. <hi rendition="#i">Holo&#x017F;teum.</hi> Leo-<lb/>
nis, v. Orobanche.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">caulorapum, n. 548. vide Bras&#x017F;ica.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">cecis, v. Galla.</hi> </p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">cedrus Lycia <hi rendition="#i">Matt</hi>: arbor vitæ &amp;<lb/>
Tuya Theoph: n.</hi> 1183.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">centaurium minus, parvum, Fe-<lb/>
brifuga, Fel terræ,</hi> Tau&#x017F;endgu&#x0364;lden/<lb/>
Erdgalle/ Fieberkraut/ n. 316. Dienet<lb/>
zur Leber/ Miltz/ Scho&#x0364;rbock/ Gelber-<lb/>
&#x017F;ucht/ Mutterver&#x017F;topffunge/ Glieder-<lb/>
Kranckheiten und Wunden: Vertrei-<lb/>
bet das Fieber/ in&#x017F;onderheit das Saltz/<lb/>
und die Spulwu&#x0364;rmer: wird auch gege-<lb/>
ben wider der tollen Hunde bi&#x017F;&#x017F;e. <hi rendition="#aq">Majus,<lb/>
v. <hi rendition="#i">Rhaponticum vulgare.</hi> Alterum<lb/>
magnum Dodon. n.</hi> 315.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">centauroides, v. Gratia Dei.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">centrum Galli, v. Verbena,</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">centumcularis, v. Gnaphalium.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">centum capita, v. Eryngium.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">centummorbia, v. Nummularia.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">centumnodia, v. Polygonum mas.</hi> </p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">cepa, cromium, Bas&#x017F;al,</hi> Zwiebel/ n.<lb/>
193. Kompt fa&#x017F;t mit dem Knoblauch u&#x0364;-<lb/>
berein/ machet Bla&#x0364;hungen/ treibet den<lb/>
Vrin und Men&#x017F;es/ to&#x0364;dtet die Wu&#x0364;rme:<lb/>
Gebraten und auffgeleget/ zeitigen und<lb/>
ero&#x0364;ffnen die Zwibeln/ die Ge&#x017F;chwere und<lb/>
Pe&#x017F;tilentziali&#x017F;che Dru&#x017F;en mit Theriack<lb/>
vermi&#x017F;chet: Mit Saltz vermi&#x017F;chet/ und<lb/>
al&#x017F;o fort auf den Brand geleget/ thut<lb/>
gut: Vnter die Fuß&#x017F;ohlen gerieben und<lb/>
auffgebunden/ ziehen ab die Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e vom<lb/>
Ha&#x0364;upte und Bru&#x017F;t.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">cepa</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0388] treibet den Harn/ und ſtaͤrcket den Ma- gen/ und ſolches thut auch das Oel und Confect. Caſia Poëtica Monſpelienſium, n. 1098. Casſia aromatica ſ. lignea, v. Ci- nanomi vires. Casſia nigra laxativa, Purgatrix, ægyptiaca, alexandrina, Fiſtula ſ. Sili- qua Indica, 1099. Jſt ein gelinde Pur- gans/ muß mit Zimmet/ Maſtix/ Aniß corrigiret werden: thut gut den Pleu- riticis/ wird auch unter die Clyſtire ge- brauchet. Caſtanea, Kaſtanien/ Kaͤſtenbaum/ 1240. Viel Kaſtanien gegeſſen/ machen nicht gut Gebluͤte/ dahero wol muͤglich/ daß das Vngezieffer bey ſolchen Leuten ſich heuffig finde/ die derer viel eſſen. Die innerliche Rinde ſtillet allerhand Blut- fluͤſſe/ inſonderheit auch den weiſſen Fluß der Weiber/ mit gleichviel Elvenbein in ſauren Wein eingenommen. Equina caſtenea, Roßkaſtanien/ n. 1241. Caſtrangula, v. Scrophularia. Casſuta, v. cuſcuta. Catananceſ Ervum ſylveſtre, Dod: n. 258. Cataputia ſ. Lathyris Springkoͤrner 1049. major v. Ricinus. cattaria, v. Nepeta. caucalis, cauſimon, Timoleon, cer- varia, Steinfenchel/ n. 878. Myrthis ſ. ſeſeli Peloponenſe, wild Koͤrffelkraut/ n. 872. caucalis Matt: n. 877. Hier- von beſiehe Leonb. Thurneiſers ange- fangenes Kraͤuterbuch. cauda vulpis, v. Alopecuros. Equi, v. Hippuris. Muris, v. Holoſteum. Leo- nis, v. Orobanche. caulorapum, n. 548. vide Brasſica. cecis, v. Galla. cedrus Lycia Matt: arbor vitæ & Tuya Theoph: n. 1183. centaurium minus, parvum, Fe- brifuga, Fel terræ, Tauſendguͤlden/ Erdgalle/ Fieberkraut/ n. 316. Dienet zur Leber/ Miltz/ Schoͤrbock/ Gelber- ſucht/ Mutterverſtopffunge/ Glieder- Kranckheiten und Wunden: Vertrei- bet das Fieber/ inſonderheit das Saltz/ und die Spulwuͤrmer: wird auch gege- ben wider der tollen Hunde biſſe. Majus, v. Rhaponticum vulgare. Alterum magnum Dodon. n. 315. centauroides, v. Gratia Dei. centrum Galli, v. Verbena, centumcularis, v. Gnaphalium. centum capita, v. Eryngium. centummorbia, v. Nummularia. centumnodia, v. Polygonum mas. cepa, cromium, Basſal, Zwiebel/ n. 193. Kompt faſt mit dem Knoblauch uͤ- berein/ machet Blaͤhungen/ treibet den Vrin und Menſes/ toͤdtet die Wuͤrme: Gebraten und auffgeleget/ zeitigen und eroͤffnen die Zwibeln/ die Geſchwere und Peſtilentzialiſche Druſen mit Theriack vermiſchet: Mit Saltz vermiſchet/ und alſo fort auf den Brand geleget/ thut gut: Vnter die Fußſohlen gerieben und auffgebunden/ ziehen ab die Fluͤſſe vom Haͤupte und Bruſt. cepa

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/pancovius_herbarium_1656
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/pancovius_herbarium_1656/388
Zitationshilfe:	Pancovius, Thomas: Herbarium Portatile, Oder Behendes Kräuter- und Gewächs-Buch. Leipzig, 1656, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pancovius_herbarium_1656/388>, abgerufen am 05.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.