Pancovius, Thomas: Herbarium Portatile, Oder Behendes Kräuter- und Gewächs-Buch. Leipzig, 1656.[Spaltenumbruch]
Sanguisorba, Sanguinaria, v. Pim- Sanicula, Diapensia, Sanikel/ n. 590. Santalum album, rubrum, citri- Santonicum, Semen Cinae velsan- Saponaria, Struthium, Speichel- Saponaria Sylvestris, Wild Seiff- Sarza vel Salsaparilla, Smilex aspera Sassafras, Pavame, Dieses Holtz rie- Satureja, Thymbra, Garten-Jsop/ Satyrium, Orchis, Testiculus, Cy- Satyrium Erythronium Matt: nu. Satyrium 1. Diosc. oder das vierdte Satyrium mas quorundam Tragi, exi- Jii 3
[Spaltenumbruch]
Sanguiſorba, Sanguinaria, v. Pim- Sanicula, Diapenſia, Sanikel/ n. 590. Santalum album, rubrum, citri- Santonicum, Semen Cinæ velſan- Saponaria, Struthium, Speichel- Saponaria Sylveſtris, Wild Seiff- Sarza vel Salſaparilla, Smilex aſpera Sasſafras, Pavame, Dieſes Holtz rie- Satureja, Thymbra, Garten-Jſop/ Satyrium, Orchis, Teſticulus, Cy- Satyrium Erythronium Matt: nu. Satyrium 1. Dioſc. oder das vierdte Satyrium mas quorundam Tragi, exi- Jii 3
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <pb facs="#f0441"/> <cb n="137."/><lb/> <p> <hi rendition="#aq">Sanguiſorba, Sanguinaria, v. Pim-<lb/> pinella Italica.</hi> </p><lb/> <p><hi rendition="#aq">Sanicula, Diapenſia,</hi> Sanikel/ n. 590.<lb/> Jſt eines von den beſten Wundkraͤutern/<lb/> innerlich und euſſerlich nebſt dem Waſ-<lb/> ſer gebrauchet: Heilet Fiſteln/ Spal-<lb/> tungen/ allerhandt Geſchwuͤre unnd<lb/> Baͤulen.</p><lb/> <p><hi rendition="#aq">Santalum album, rubrum, citri-<lb/> num,</hi> Santel. Dieſe Hoͤltzer werden<lb/> inſonderheit der Leber und Hertzen zu-<lb/> eignet/ dieſelbe zu eroͤfnen und zu ſtaͤr-<lb/> cken/ ſo wol euſſerlich als innerlich.<lb/> Dienen auch wider die Ohnmacht/<lb/> Hertzpochen/ Hauptwehe und Fluͤſſe.<lb/> Bekandt ſeyn auff den Apotheken <hi rendition="#aq">Spec:<lb/> Diatrion Santalon,</hi> wie auch das <hi rendition="#aq">Un.<lb/> guentum & Ceratum Santalinum.</hi></p><lb/> <p><hi rendition="#aq">Santonicum, Semen Cinæ velſan-<lb/> ctum, Semenzina, n. 955.</hi> Zitwerſaame<lb/> oder Wurmſaame/ worzu es dann auch<lb/> gebraucht wird bey den Kindern/ in-<lb/> ſonderheit die <hi rendition="#aq">Confectio ſeminis Ci-<lb/> næ</hi> oder uͤberzogen Wurmſaame.</p><lb/> <p><hi rendition="#aq">Saponaria, Struthium,</hi> Speichel-<lb/> wurtz/ Seiffenkraut/ n. 415. Wird von<lb/> etlichen in Engbruͤſtigkeit und Keichen/<lb/> wie auch Frantzoſen Cur und zu Befo-<lb/> derung der Fraͤulichen Zeiten/ gebrau-<lb/> chet: Treibet den Schweiß und eroͤfnet<lb/> die Schweißloͤcher.</p><lb/> <p><hi rendition="#aq">Saponaria Sylveſtris,</hi> Wild Seiff-<lb/> kraut/ n. 416. <hi rendition="#aq">Saponaria alia, n. 417.</hi><lb/> Waͤchſet bey Storckow hoͤher den zwey<lb/> Ellen/ und ſtehet gerne bey den Zaͤu-<lb/> nen.</p><lb/> <p><hi rendition="#aq">Sarza vel <hi rendition="#i">S</hi>alſaparilla, <hi rendition="#i">S</hi>milex aſpera<lb/><cb n="138."/><lb/> Peruviana, num. 794.</hi> Treibet den<lb/> Schweiß/ und heilet inſonderheit die<lb/> Frantzoſen: Jſt auch gut erfunden<lb/> worden in den Glieder-Kranckheiten/<lb/> und Verzehrunge der Fluͤſſe.</p><lb/> <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">S</hi>asſafras, Pavame,</hi> Dieſes Holtz rie-<lb/> chet gar lieblich/ treibet den Schweiß/<lb/> eroͤffnet die Miltz und Leber: Verzehret<lb/> allerhandt Fluͤſſe/ und wird auch wider<lb/> die Frantzoſen gebrauchet: Gibt eine<lb/> ſchoͤne Tinctur/ welche die innerlichen<lb/> Glieder ſtaͤrcket.</p><lb/> <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">S</hi>atureja, Thymbra,</hi> Garten-Jſop/<lb/> Saturey/ Pfefferkraut/ num. 704.<lb/> Staͤrcket den Magen/ hilffet daͤuen/<lb/> ſtillet das Brechen/ lindert das Keichen/<lb/> eroͤffnet die Mutter/ befodert die Men-<lb/> ſes/ und ſtaͤrcket das Geſichte: Euſſer-<lb/> lich zertheilet es Baͤulen uñ Geſchwulſt/<lb/> wie auch Schmertzen der Ohren.</p><lb/> <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">S</hi>atyrium, Orchis, Teſticulus, Cy-<lb/> noſorchis,</hi> Knabenkraut/ Stendel-<lb/> wurtz: Seyn viel und mancherley Ar-<lb/> ten: Werden gebraucht den Maͤnnli-<lb/> chen Saamen zu vermehren/ worzu deñ<lb/> verordnet <hi rendition="#aq">Elect: Diaſatir:</hi> Die haͤr-<lb/> teſte Wurtzel wird auch eingemachet/<lb/> oder mit Zucker uͤberzogen.</p><lb/> <p> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">S</hi>atyrium Erythronium <hi rendition="#i">Matt:</hi> nu.<lb/> 202. v. Dens caninus.</hi> </p><lb/> <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">S</hi>atyrium 1. Dioſc.</hi> oder das vierdte<lb/> Stendelwurtz Maͤnnlein/ <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Tragi</hi>, n.</hi> 196.</p><lb/> <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">S</hi>atyrium mas quorundam <hi rendition="#i">Tragi</hi>,</hi><lb/> Knabenkraut/ num. 197. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Caſtratum</hi> vel<lb/> Evnuchum <hi rendition="#i">Corn. Gemmæ</hi>, num. 198.<lb/><hi rendition="#i">Abortivum</hi>, Neottia, Sylveſtre,</hi> Rag-<lb/> wurtz/ Margendrel/ nu. 199. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">S</hi>atyrium</hi><lb/> <fw place="bottom" type="sig">Jii 3</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">exi-</hi></fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [0441]
Sanguiſorba, Sanguinaria, v. Pim-
pinella Italica.
Sanicula, Diapenſia, Sanikel/ n. 590.
Jſt eines von den beſten Wundkraͤutern/
innerlich und euſſerlich nebſt dem Waſ-
ſer gebrauchet: Heilet Fiſteln/ Spal-
tungen/ allerhandt Geſchwuͤre unnd
Baͤulen.
Santalum album, rubrum, citri-
num, Santel. Dieſe Hoͤltzer werden
inſonderheit der Leber und Hertzen zu-
eignet/ dieſelbe zu eroͤfnen und zu ſtaͤr-
cken/ ſo wol euſſerlich als innerlich.
Dienen auch wider die Ohnmacht/
Hertzpochen/ Hauptwehe und Fluͤſſe.
Bekandt ſeyn auff den Apotheken Spec:
Diatrion Santalon, wie auch das Un.
guentum & Ceratum Santalinum.
Santonicum, Semen Cinæ velſan-
ctum, Semenzina, n. 955. Zitwerſaame
oder Wurmſaame/ worzu es dann auch
gebraucht wird bey den Kindern/ in-
ſonderheit die Confectio ſeminis Ci-
næ oder uͤberzogen Wurmſaame.
Saponaria, Struthium, Speichel-
wurtz/ Seiffenkraut/ n. 415. Wird von
etlichen in Engbruͤſtigkeit und Keichen/
wie auch Frantzoſen Cur und zu Befo-
derung der Fraͤulichen Zeiten/ gebrau-
chet: Treibet den Schweiß und eroͤfnet
die Schweißloͤcher.
Saponaria Sylveſtris, Wild Seiff-
kraut/ n. 416. Saponaria alia, n. 417.
Waͤchſet bey Storckow hoͤher den zwey
Ellen/ und ſtehet gerne bey den Zaͤu-
nen.
Sarza vel Salſaparilla, Smilex aſpera
Peruviana, num. 794. Treibet den
Schweiß/ und heilet inſonderheit die
Frantzoſen: Jſt auch gut erfunden
worden in den Glieder-Kranckheiten/
und Verzehrunge der Fluͤſſe.
Sasſafras, Pavame, Dieſes Holtz rie-
chet gar lieblich/ treibet den Schweiß/
eroͤffnet die Miltz und Leber: Verzehret
allerhandt Fluͤſſe/ und wird auch wider
die Frantzoſen gebrauchet: Gibt eine
ſchoͤne Tinctur/ welche die innerlichen
Glieder ſtaͤrcket.
Satureja, Thymbra, Garten-Jſop/
Saturey/ Pfefferkraut/ num. 704.
Staͤrcket den Magen/ hilffet daͤuen/
ſtillet das Brechen/ lindert das Keichen/
eroͤffnet die Mutter/ befodert die Men-
ſes/ und ſtaͤrcket das Geſichte: Euſſer-
lich zertheilet es Baͤulen uñ Geſchwulſt/
wie auch Schmertzen der Ohren.
Satyrium, Orchis, Teſticulus, Cy-
noſorchis, Knabenkraut/ Stendel-
wurtz: Seyn viel und mancherley Ar-
ten: Werden gebraucht den Maͤnnli-
chen Saamen zu vermehren/ worzu deñ
verordnet Elect: Diaſatir: Die haͤr-
teſte Wurtzel wird auch eingemachet/
oder mit Zucker uͤberzogen.
Satyrium Erythronium Matt: nu.
202. v. Dens caninus.
Satyrium 1. Dioſc. oder das vierdte
Stendelwurtz Maͤnnlein/ Tragi, n. 196.
Satyrium mas quorundam Tragi,
Knabenkraut/ num. 197. Caſtratum vel
Evnuchum Corn. Gemmæ, num. 198.
Abortivum, Neottia, Sylveſtre, Rag-
wurtz/ Margendrel/ nu. 199. Satyrium
exi-
Jii 3
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/pancovius_herbarium_1656 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/pancovius_herbarium_1656/441 |
Zitationshilfe: | Pancovius, Thomas: Herbarium Portatile, Oder Behendes Kräuter- und Gewächs-Buch. Leipzig, 1656, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pancovius_herbarium_1656/441>, abgerufen am 15.08.2024. |