Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pancovius, Thomas: Herbarium Portatile, Oder Behendes Kräuter- und Gewächs-Buch. Leipzig, 1656.

Bild:
<< vorherige Seite
[Spaltenumbruch]

Viperaria, v. Scorzonera.

Virga Pastoris Matt: v. Dipsacui:
Aurea, v. Solidago.

Visnaga s. Gingidium, 2. Dodon: vel
Dentiscalparia, n.
900.

Vilcum, Ixos, Dabach, Mistel/ Vo-
gelleim/ n. 1082. Werden nur Qnernu,
Eichen-Corylinum, Haseln-Tiliaceu,
Linden-Mistel/ unnd zwar wider die
Schwere Noth/ Schlag/ Schwindel/
Fieber/ Harte Geburt/ Nasenbluten/
innerlich und eusserlich gebrauchet/ da-
von beym Trago mehr zu finden. Indi-
cum
, n. 1083. Viscum Indicum aliud
s. Peravianum, Aloes facie, arboribus
innascens, n
1084.

Vitex, v. Agnus castus: Vitex la-
tiore & serrato folio, n.
1280.

Vitis, Ampelos, Harin, Weinstock/
Weinrebe. Wein Blätter Safft dienet
wider die Rothe Ruhr/ Brechen/ Blut-
Außspeyen/ und solches zu stillen: Eus-
serlich lindern die Blätter die Hitze/
Schmertzen des Häupts/ und machen
schlaffen/ ümbs Häupt und unter die
Fußsohlen gebunden. Rebenbluth (la-
crymae vitis
) wird innerlich wider den
Stein gelobet/ stärcket die Augen und
vertreibet die Röthe daraus. Jn die
Weinhülsen und Träber die Podagrischen
Füsse ofters warm gehalten und damit
gewaschen/ verhütet das solches nicht
so ofte auch nicht so hart komme. Wer
von Weine/ dessen Spiritu/ Essig/ Wein-
stein/ etc. mehr wil lesen/ der wird bald zu
anfangs Medullae Destillat. Conradi
Kunraths davon finden. Dioscorides
[Spaltenumbruch]
fänget sein sünstes Buch auch davon an/
und handelt von der Natur und Eigen-
schaft des Weines und mancherley Kräu-
terweinen. Balthasar Schnur hat in
seinem Kunst- und Wunderbuch auch
ein Weinbüchelein.

Vitis sylvestris, Ampelos agria,
Waldrebe/ n. 805. Alba, v. Bryonia:
Lanigera, v. Xylon.

Vitraria, v. Parietaria.

Ulmaria, v. Barba caprae.

Ulmus, Ptelea, Didar, Lazah, Vl-
men/ num. 1273. Der Safft/ so auß den
Blasen gepresset wird/ so auff den Rü-
sterblättern wachsen/ in die Augen ge-
than/ stärcket das Gesichte.

Umbilicus Veneris, Acetabulum,
Cotyledon, Cymbalium,
Frauen-
Nabel/ Nabelkraut/ n. 781. Terra, vid.
Cyclamen,

Ungula caballina, v. Tuisilago.

Unedo, v. Arbutus.

Unifolium, Monophyllum, Gra-
men Parnassi,
Einblat/ n. 223.

Volubilis, convolvulus, campanula,
Smilax, Helxine, Funis arborum,

Winden oder Winde Glöchlein/ major
& minor, n.
437. 438.

Vomica, v. Nux:

Urceolaris, v. Parietaria.

Urtica, Acalyphe, Major vulgaris
urens,
Grosse Heiter oder Bren-nessel/
n. 645. Minor acrior 1. & 2. Olygo-
phyllos,
Kleine heisse Nessel/ nu. 647.
Urtica Romana legitima, Römische
oder Welsche Nessel/ n: 646. Heraclea,
Wald Nessel/ nu. 640. Nessel Saamen

gepul-
[Spaltenumbruch]

Viperaria, v. Scorzonera.

Virga Paſtoris Matt: v. Dipſacui:
Aurea, v. Solidago.

Visnaga ſ. Gingidium, 2. Dodon: vel
Dentiſcalparia, n.
900.

Vilcum, Ixos, Dabach, Miſtel/ Vo-
gelleim/ n. 1082. Werden nur Qnernũ,
Eichen-Corylinum, Haſeln-Tiliaceũ,
Linden-Miſtel/ unnd zwar wider die
Schwere Noth/ Schlag/ Schwindel/
Fieber/ Harte Geburt/ Naſenbluten/
innerlich und euſſerlich gebrauchet/ da-
von beym Trago mehr zu finden. Indi-
cum
, n. 1083. Viſcum Indicum aliud
ſ. Peravianum, Aloes facie, arboribus
innaſcens, n
1084.

Vitex, v. Agnus caſtus: Vitex la-
tiore & ſerrato folio, n.
1280.

Vitis, Ampelos, Harin, Weinſtock/
Weinrebe. Wein Blaͤtter Safft dienet
wider die Rothe Ruhr/ Brechen/ Blut-
Außſpeyen/ und ſolches zu ſtillen: Euſ-
ſerlich lindern die Blaͤtter die Hitze/
Schmertzen des Haͤupts/ und machen
ſchlaffen/ uͤmbs Haͤupt und unter die
Fußſohlen gebunden. Rebenbluth (la-
crymæ vitis
) wird innerlich wider den
Stein gelobet/ ſtaͤrcket die Augen und
vertreibet die Roͤthe daraus. Jn die
Weinhuͤlſen und Traͤber die Podagriſchẽ
Fuͤſſe ofters warm gehalten und damit
gewaſchen/ verhuͤtet das ſolches nicht
ſo ofte auch nicht ſo hart komme. Wer
von Weine/ deſſen Spiritu/ Eſſig/ Wein-
ſtein/ ꝛc. mehr wil leſen/ der wird bald zu
anfangs Medullæ Deſtillat. Conradi
Kunraths davon finden. Dioſcorides
[Spaltenumbruch]
faͤnget ſein ſuͤnſtes Buch auch davon an/
und handelt von der Natur und Eigen-
ſchaft des Weines uñ mancherley Kraͤu-
terweinen. Balthaſar Schnur hat in
ſeinem Kunſt- und Wunderbuch auch
ein Weinbuͤchelein.

Vitis ſylveſtris, Ampelos agria,
Waldrebe/ n. 805. Alba, v. Bryonia:
Lanigera, v. Xylon.

Vitraria, v. Parietaria.

Ulmaria, v. Barba capræ.

Ulmus, Ptelea, Didar, Lazah, Vl-
men/ num. 1273. Der Safft/ ſo auß den
Blaſen gepreſſet wird/ ſo auff den Ruͤ-
ſterblaͤttern wachſen/ in die Augen ge-
than/ ſtaͤrcket das Geſichte.

Umbilicus Veneris, Acetabulum,
Cotyledon, Cymbalium,
Frauen-
Nabel/ Nabelkraut/ n. 781. Terra, vid.
Cyclamen,

Ungula caballina, v. Tuiſilago.

Unedo, v. Arbutus.

Unifolium, Monophyllum, Gra-
men Parnasſi,
Einblat/ n. 223.

Volubilis, convolvulus, campanula,
Smilax, Helxine, Funis arborum,

Winden oder Winde Gloͤchlein/ major
& minor, n.
437. 438.

Vomica, v. Nux:

Urceolaris, v. Parietaria.

Urtica, Acalyphe, Major vulgaris
urens,
Groſſe Heiter oder Bren-neſſel/
n. 645. Minor acrior 1. & 2. Olygo-
phyllos,
Kleine heiſſe Neſſel/ nu. 647.
Urtica Romana legitima, Roͤmiſche
oder Welſche Neſſel/ n: 646. Heraclea,
Wald Neſſel/ nu. 640. Neſſel Saamen

gepul-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0456"/>
        <cb n="167."/><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Viperaria, v. <hi rendition="#i">S</hi>corzonera.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Virga Pa&#x017F;toris <hi rendition="#i">Matt:</hi> v. Dip&#x017F;acui:<lb/><hi rendition="#i">Aurea</hi>, v. <hi rendition="#i">S</hi>olidago.</hi> </p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Visnaga &#x017F;. Gingidium, 2. <hi rendition="#i">Dodon:</hi> vel<lb/>
Denti&#x017F;calparia, n.</hi> 900.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Vilcum, Ixos, Dabach,</hi> Mi&#x017F;tel/ Vo-<lb/>
gelleim/ n. 1082. Werden nur <hi rendition="#aq">Qnern&#x0169;,</hi><lb/>
Eichen-<hi rendition="#aq">Corylinum,</hi> Ha&#x017F;eln-<hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">T</hi>iliace&#x0169;,</hi><lb/>
Linden-Mi&#x017F;tel/ unnd zwar wider die<lb/>
Schwere Noth/ Schlag/ Schwindel/<lb/>
Fieber/ Harte Geburt/ Na&#x017F;enbluten/<lb/>
innerlich und eu&#x017F;&#x017F;erlich gebrauchet/ da-<lb/>
von beym <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">T</hi>rago</hi> mehr zu finden. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Indi-<lb/>
cum</hi>, n. 1083. Vi&#x017F;cum Indicum aliud<lb/>
&#x017F;. <hi rendition="#i">P</hi>eravianum, Aloes facie, arboribus<lb/>
inna&#x017F;cens, n</hi> 1084.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Vitex, v. Agnus ca&#x017F;tus: Vitex la-<lb/>
tiore &amp; &#x017F;errato folio, n.</hi> 1280.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Vitis, Ampelos, <hi rendition="#i">H</hi>arin,</hi> Wein&#x017F;tock/<lb/>
Weinrebe. Wein Bla&#x0364;tter Safft dienet<lb/>
wider die Rothe Ruhr/ Brechen/ Blut-<lb/>
Auß&#x017F;peyen/ und &#x017F;olches zu &#x017F;tillen: Eu&#x017F;-<lb/>
&#x017F;erlich lindern die Bla&#x0364;tter die Hitze/<lb/>
Schmertzen des Ha&#x0364;upts/ und machen<lb/>
&#x017F;chlaffen/ u&#x0364;mbs Ha&#x0364;upt und unter die<lb/>
Fuß&#x017F;ohlen gebunden. Rebenbluth (<hi rendition="#aq">la-<lb/>
crymæ vitis</hi>) wird innerlich wider den<lb/>
Stein gelobet/ &#x017F;ta&#x0364;rcket die Augen und<lb/>
vertreibet die Ro&#x0364;the daraus. Jn die<lb/>
Weinhu&#x0364;l&#x017F;en und Tra&#x0364;ber die Podagri&#x017F;ch&#x1EBD;<lb/>
Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e ofters warm gehalten und damit<lb/>
gewa&#x017F;chen/ verhu&#x0364;tet das &#x017F;olches nicht<lb/>
&#x017F;o ofte auch nicht &#x017F;o hart komme. Wer<lb/>
von Weine/ de&#x017F;&#x017F;en Spiritu/ E&#x017F;&#x017F;ig/ Wein-<lb/>
&#x017F;tein/ &#xA75B;c. mehr wil le&#x017F;en/ der wird bald zu<lb/>
anfangs <hi rendition="#aq">Medullæ De&#x017F;tillat. Conradi</hi><lb/>
Kunraths davon finden. <hi rendition="#aq">Dio&#x017F;corides</hi><lb/><cb n="168."/><lb/>
fa&#x0364;nget &#x017F;ein &#x017F;u&#x0364;n&#x017F;tes Buch auch davon an/<lb/>
und handelt von der Natur und Eigen-<lb/>
&#x017F;chaft des Weines uñ mancherley Kra&#x0364;u-<lb/>
terweinen. Baltha&#x017F;ar Schnur hat in<lb/>
&#x017F;einem Kun&#x017F;t- und Wunderbuch auch<lb/>
ein Weinbu&#x0364;chelein.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Vitis &#x017F;ylve&#x017F;tris, Ampelos agria,</hi><lb/>
Waldrebe/ n. 805. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Alba</hi>, v. Bryonia:<lb/><hi rendition="#i">Lanigera</hi>, v. Xylon.</hi></p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Vitraria, v. <hi rendition="#i">P</hi>arietaria.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Ulmaria, v. Barba capræ.</hi> </p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Ulmus, Ptelea, Didar, Lazah,</hi> Vl-<lb/>
men/ num. 1273. Der Safft/ &#x017F;o auß den<lb/>
Bla&#x017F;en gepre&#x017F;&#x017F;et wird/ &#x017F;o auff den Ru&#x0364;-<lb/>
&#x017F;terbla&#x0364;ttern wach&#x017F;en/ in die Augen ge-<lb/>
than/ &#x017F;ta&#x0364;rcket das Ge&#x017F;ichte.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Umbilicus Veneris, Acetabulum,<lb/>
Cotyledon, Cymbalium,</hi> Frauen-<lb/>
Nabel/ Nabelkraut/ n. 781. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Terra</hi>, vid.<lb/><hi rendition="#i">C</hi>yclamen,</hi></p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Ungula caballina, v. <hi rendition="#i">T</hi>ui&#x017F;ilago.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Unedo, v. Arbutus.</hi> </p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Unifolium, <hi rendition="#i">M</hi>onophyllum, Gra-<lb/>
men <hi rendition="#i">P</hi>arnas&#x017F;i,</hi> Einblat/ n. 223.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Volubilis, convolvulus, campanula,<lb/><hi rendition="#i">S</hi>milax, Helxine, Funis arborum,</hi><lb/>
Winden oder Winde Glo&#x0364;chlein/ <hi rendition="#aq">major<lb/>
&amp; minor, n.</hi> 437. 438.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Vomica, v. Nux:</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Urceolaris, v. <hi rendition="#i">P</hi>arietaria.</hi> </p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Urtica, Acalyphe, Major vulgaris<lb/>
urens,</hi> Gro&#x017F;&#x017F;e Heiter oder Bren-ne&#x017F;&#x017F;el/<lb/>
n. 645. <hi rendition="#aq">Minor acrior 1. &amp; 2. Olygo-<lb/>
phyllos,</hi> Kleine hei&#x017F;&#x017F;e Ne&#x017F;&#x017F;el/ nu. 647.<lb/><hi rendition="#aq">Urtica Romana legitima,</hi> Ro&#x0364;mi&#x017F;che<lb/>
oder Wel&#x017F;che Ne&#x017F;&#x017F;el/ n: 646. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi>eraclea,</hi><lb/>
Wald Ne&#x017F;&#x017F;el/ nu. 640. Ne&#x017F;&#x017F;el Saamen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gepul-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0456] Viperaria, v. Scorzonera. Virga Paſtoris Matt: v. Dipſacui: Aurea, v. Solidago. Visnaga ſ. Gingidium, 2. Dodon: vel Dentiſcalparia, n. 900. Vilcum, Ixos, Dabach, Miſtel/ Vo- gelleim/ n. 1082. Werden nur Qnernũ, Eichen-Corylinum, Haſeln-Tiliaceũ, Linden-Miſtel/ unnd zwar wider die Schwere Noth/ Schlag/ Schwindel/ Fieber/ Harte Geburt/ Naſenbluten/ innerlich und euſſerlich gebrauchet/ da- von beym Trago mehr zu finden. Indi- cum, n. 1083. Viſcum Indicum aliud ſ. Peravianum, Aloes facie, arboribus innaſcens, n 1084. Vitex, v. Agnus caſtus: Vitex la- tiore & ſerrato folio, n. 1280. Vitis, Ampelos, Harin, Weinſtock/ Weinrebe. Wein Blaͤtter Safft dienet wider die Rothe Ruhr/ Brechen/ Blut- Außſpeyen/ und ſolches zu ſtillen: Euſ- ſerlich lindern die Blaͤtter die Hitze/ Schmertzen des Haͤupts/ und machen ſchlaffen/ uͤmbs Haͤupt und unter die Fußſohlen gebunden. Rebenbluth (la- crymæ vitis) wird innerlich wider den Stein gelobet/ ſtaͤrcket die Augen und vertreibet die Roͤthe daraus. Jn die Weinhuͤlſen und Traͤber die Podagriſchẽ Fuͤſſe ofters warm gehalten und damit gewaſchen/ verhuͤtet das ſolches nicht ſo ofte auch nicht ſo hart komme. Wer von Weine/ deſſen Spiritu/ Eſſig/ Wein- ſtein/ ꝛc. mehr wil leſen/ der wird bald zu anfangs Medullæ Deſtillat. Conradi Kunraths davon finden. Dioſcorides faͤnget ſein ſuͤnſtes Buch auch davon an/ und handelt von der Natur und Eigen- ſchaft des Weines uñ mancherley Kraͤu- terweinen. Balthaſar Schnur hat in ſeinem Kunſt- und Wunderbuch auch ein Weinbuͤchelein. Vitis ſylveſtris, Ampelos agria, Waldrebe/ n. 805. Alba, v. Bryonia: Lanigera, v. Xylon. Vitraria, v. Parietaria. Ulmaria, v. Barba capræ. Ulmus, Ptelea, Didar, Lazah, Vl- men/ num. 1273. Der Safft/ ſo auß den Blaſen gepreſſet wird/ ſo auff den Ruͤ- ſterblaͤttern wachſen/ in die Augen ge- than/ ſtaͤrcket das Geſichte. Umbilicus Veneris, Acetabulum, Cotyledon, Cymbalium, Frauen- Nabel/ Nabelkraut/ n. 781. Terra, vid. Cyclamen, Ungula caballina, v. Tuiſilago. Unedo, v. Arbutus. Unifolium, Monophyllum, Gra- men Parnasſi, Einblat/ n. 223. Volubilis, convolvulus, campanula, Smilax, Helxine, Funis arborum, Winden oder Winde Gloͤchlein/ major & minor, n. 437. 438. Vomica, v. Nux: Urceolaris, v. Parietaria. Urtica, Acalyphe, Major vulgaris urens, Groſſe Heiter oder Bren-neſſel/ n. 645. Minor acrior 1. & 2. Olygo- phyllos, Kleine heiſſe Neſſel/ nu. 647. Urtica Romana legitima, Roͤmiſche oder Welſche Neſſel/ n: 646. Heraclea, Wald Neſſel/ nu. 640. Neſſel Saamen gepul-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pancovius_herbarium_1656
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pancovius_herbarium_1656/456
Zitationshilfe: Pancovius, Thomas: Herbarium Portatile, Oder Behendes Kräuter- und Gewächs-Buch. Leipzig, 1656, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pancovius_herbarium_1656/456>, abgerufen am 04.12.2024.