Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 1. Tübingen, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

angestekt und sogleich wieder abgezogen. Endlich
brachte der Comes palatinus ein rundes Käp¬
chen (Baretlein hies ers) aus der Tasche und sezte
es dem Notarius mit dem Beifügen auf den Kopf,
eben so ohne Falten und rund sollen seine Nota¬
rienHände seyn.

Goldine rief ihm zu, sich umzudrehen; er
drehte ihr und Vulten ein paar große blaue un¬
schuldige Augen zu, eine hochgewölkte Stirne und
ein einfaches beseeltes durchsichtiges mehr von
der innern als von der äußern Welt, ausgebilde¬
tes Gesicht mit einem feinen Munde, welches
auf einem etwas schiefen Torso stand, der wieder
seiner Seits auf eingeklapten KnieWinkeln ruhte;
aber Goldinen kam er lächerlich und dem Bruder
wie ein rührendes Lustspiel vor, und im Schanz¬
looper wie ein Meistersänger aus Nürnberg. Noch
wurd' sein NotariatsSignet und das in Haslau
verfaßte Diplom dieser Würde übergeben; --
und so hatte Knol in seiner Glashütte mit seiner
Pfeife den Notarius fertig und rund geblasen --
oder blos in einer andern Metapher, er brachte
aus dem Bakofen einen ausgebaknen ofnen ge¬
schwornen Notaris auf der Schaufel heraus.

angeſtekt und ſogleich wieder abgezogen. Endlich
brachte der Comes palatinus ein rundes Kaͤp¬
chen (Baretlein hies ers) aus der Taſche und ſezte
es dem Notarius mit dem Beifuͤgen auf den Kopf,
eben ſo ohne Falten und rund ſollen ſeine Nota¬
rienHaͤnde ſeyn.

Goldine rief ihm zu, ſich umzudrehen; er
drehte ihr und Vulten ein paar große blaue un¬
ſchuldige Augen zu, eine hochgewoͤlkte Stirne und
ein einfaches beſeeltes durchſichtiges mehr von
der innern als von der aͤußern Welt, ausgebilde¬
tes Geſicht mit einem feinen Munde, welches
auf einem etwas ſchiefen Torſo ſtand, der wieder
ſeiner Seits auf eingeklapten KnieWinkeln ruhte;
aber Goldinen kam er laͤcherlich und dem Bruder
wie ein ruͤhrendes Luſtſpiel vor, und im Schanz¬
looper wie ein Meiſterſaͤnger aus Nuͤrnberg. Noch
wurd' ſein NotariatsSignet und das in Haslau
verfaßte Diplom dieſer Wuͤrde uͤbergeben; —
und ſo hatte Knol in ſeiner Glashuͤtte mit ſeiner
Pfeife den Notarius fertig und rund geblaſen —
oder blos in einer andern Metapher, er brachte
aus dem Bakofen einen ausgebaknen ofnen ge¬
ſchwornen Notaris auf der Schaufel heraus.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0106" n="96"/>
ange&#x017F;tekt und &#x017F;ogleich wieder abgezogen. Endlich<lb/>
brachte der <hi rendition="#aq">Comes palatinus</hi> ein rundes Ka&#x0364;p¬<lb/>
chen (Baretlein hies ers) aus der Ta&#x017F;che und &#x017F;ezte<lb/>
es dem Notarius mit dem Beifu&#x0364;gen auf den Kopf,<lb/>
eben &#x017F;o ohne Falten und rund &#x017F;ollen &#x017F;eine Nota¬<lb/>
rienHa&#x0364;nde &#x017F;eyn.</p><lb/>
        <p>Goldine rief ihm zu, &#x017F;ich umzudrehen; er<lb/>
drehte ihr und Vulten ein paar große blaue un¬<lb/>
&#x017F;chuldige Augen zu, eine hochgewo&#x0364;lkte Stirne und<lb/>
ein einfaches be&#x017F;eeltes durch&#x017F;ichtiges mehr von<lb/>
der innern als von der a&#x0364;ußern Welt, ausgebilde¬<lb/>
tes Ge&#x017F;icht mit einem feinen Munde, welches<lb/>
auf einem etwas &#x017F;chiefen Tor&#x017F;o &#x017F;tand, der wieder<lb/>
&#x017F;einer Seits auf eingeklapten KnieWinkeln ruhte;<lb/>
aber Goldinen kam er la&#x0364;cherlich und dem Bruder<lb/>
wie ein ru&#x0364;hrendes Lu&#x017F;t&#x017F;piel vor, und im Schanz¬<lb/>
looper wie ein Mei&#x017F;ter&#x017F;a&#x0364;nger aus Nu&#x0364;rnberg. Noch<lb/>
wurd' &#x017F;ein NotariatsSignet und das in Haslau<lb/>
verfaßte Diplom die&#x017F;er Wu&#x0364;rde u&#x0364;bergeben; &#x2014;<lb/>
und &#x017F;o hatte Knol in &#x017F;einer Glashu&#x0364;tte mit &#x017F;einer<lb/>
Pfeife den Notarius fertig und rund gebla&#x017F;en &#x2014;<lb/>
oder blos in einer andern Metapher, er brachte<lb/>
aus dem Bakofen einen ausgebaknen ofnen ge¬<lb/>
&#x017F;chwornen Notaris auf der Schaufel heraus.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[96/0106] angeſtekt und ſogleich wieder abgezogen. Endlich brachte der Comes palatinus ein rundes Kaͤp¬ chen (Baretlein hies ers) aus der Taſche und ſezte es dem Notarius mit dem Beifuͤgen auf den Kopf, eben ſo ohne Falten und rund ſollen ſeine Nota¬ rienHaͤnde ſeyn. Goldine rief ihm zu, ſich umzudrehen; er drehte ihr und Vulten ein paar große blaue un¬ ſchuldige Augen zu, eine hochgewoͤlkte Stirne und ein einfaches beſeeltes durchſichtiges mehr von der innern als von der aͤußern Welt, ausgebilde¬ tes Geſicht mit einem feinen Munde, welches auf einem etwas ſchiefen Torſo ſtand, der wieder ſeiner Seits auf eingeklapten KnieWinkeln ruhte; aber Goldinen kam er laͤcherlich und dem Bruder wie ein ruͤhrendes Luſtſpiel vor, und im Schanz¬ looper wie ein Meiſterſaͤnger aus Nuͤrnberg. Noch wurd' ſein NotariatsSignet und das in Haslau verfaßte Diplom dieſer Wuͤrde uͤbergeben; — und ſo hatte Knol in ſeiner Glashuͤtte mit ſeiner Pfeife den Notarius fertig und rund geblaſen — oder blos in einer andern Metapher, er brachte aus dem Bakofen einen ausgebaknen ofnen ge¬ ſchwornen Notaris auf der Schaufel heraus.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804/106
Zitationshilfe: Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 1. Tübingen, 1804, S. 96. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804/106>, abgerufen am 21.11.2024.