gangenen Zeiten, versezte jener, wo wir uns so oft geprügelt haben; wie Familienstücke hängen die Bataillenstücke in meiner Brust -- ich är¬ gerte mich damals, daß ich stärker und zorniger war und Du mich doch durch Deine elastische wüthige Schnelle aller Glieder häufig unter be¬ kamst. Die unschuldigen Kinderfreuden kommen nie wieder, Walt!"
Aber der Notar hörte und sah nichts als Apollos flammenden Sonnenwagen in sich rol¬ len, worauf schon die Gestalten seines künftigen Doppelromans kolossalisch standen und kamen; unwillkührlich macht' er große Stücke vom Buche fertig, und konnte sie dem verwunderten Bruder zuwerfen. Dieser wollte endlich davon aufhören, aber der Notar drang noch auf den Titel ihres Buchs. Vult schlug "Flegeljahre" vor; der Notar sagte offen heraus, wie ihm ein Titel widerstehe, der theils so auffallend sei, theils so wild. "Gut, so mag denn die Duplizität der Arbeit schon auf dem ersten Blatte bezeichnet werden, wie es auch ein neuerer beliebter Autor thut, etwan: Hoppelpoppel oder das Herz."
gangenen Zeiten, verſezte jener, wo wir uns ſo oft gepruͤgelt haben; wie Familienſtuͤcke haͤngen die Bataillenſtuͤcke in meiner Bruſt — ich aͤr¬ gerte mich damals, daß ich ſtaͤrker und zorniger war und Du mich doch durch Deine elaſtiſche wuͤthige Schnelle aller Glieder haͤufig unter be¬ kamſt. Die unſchuldigen Kinderfreuden kommen nie wieder, Walt!”
Aber der Notar hoͤrte und ſah nichts als Apollos flammenden Sonnenwagen in ſich rol¬ len, worauf ſchon die Geſtalten ſeines kuͤnftigen Doppelromans koloſſaliſch ſtanden und kamen; unwillkuͤhrlich macht' er große Stuͤcke vom Buche fertig, und konnte ſie dem verwunderten Bruder zuwerfen. Dieſer wollte endlich davon aufhoͤren, aber der Notar drang noch auf den Titel ihres Buchs. Vult ſchlug „Flegeljahre” vor; der Notar ſagte offen heraus, wie ihm ein Titel widerſtehe, der theils ſo auffallend ſei, theils ſo wild. „Gut, ſo mag denn die Duplizitaͤt der Arbeit ſchon auf dem erſten Blatte bezeichnet werden, wie es auch ein neuerer beliebter Autor thut, etwan: Hoppelpoppel oder das Herz.”
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0185"n="175"/>
gangenen Zeiten, verſezte jener, wo wir uns ſo<lb/>
oft gepruͤgelt haben; wie Familienſtuͤcke haͤngen<lb/>
die Bataillenſtuͤcke in meiner Bruſt — ich aͤr¬<lb/>
gerte mich damals, daß ich ſtaͤrker und zorniger<lb/>
war und Du mich doch durch Deine elaſtiſche<lb/>
wuͤthige Schnelle aller Glieder haͤufig unter be¬<lb/>
kamſt. Die unſchuldigen Kinderfreuden kommen<lb/>
nie wieder, Walt!”</p><lb/><p>Aber der Notar hoͤrte und ſah nichts als<lb/>
Apollos flammenden Sonnenwagen in ſich rol¬<lb/>
len, worauf ſchon die Geſtalten ſeines kuͤnftigen<lb/>
Doppelromans koloſſaliſch ſtanden und kamen;<lb/>
unwillkuͤhrlich macht' er große Stuͤcke vom Buche<lb/>
fertig, und konnte ſie dem verwunderten Bruder<lb/>
zuwerfen. Dieſer wollte endlich davon aufhoͤren,<lb/>
aber der Notar drang noch auf den Titel ihres<lb/>
Buchs. Vult ſchlug „<hirendition="#g">Flegeljahre</hi>” vor;<lb/>
der Notar ſagte offen heraus, wie ihm ein Titel<lb/>
widerſtehe, der theils ſo auffallend ſei, theils ſo<lb/>
wild. „Gut, ſo mag denn die Duplizitaͤt der<lb/>
Arbeit ſchon auf dem erſten Blatte bezeichnet<lb/>
werden, wie es auch ein neuerer beliebter Autor<lb/>
thut, etwan: <hirendition="#g">Hoppelpoppel</hi> oder das Herz.”<lb/></p></div></body></text></TEI>
[175/0185]
gangenen Zeiten, verſezte jener, wo wir uns ſo
oft gepruͤgelt haben; wie Familienſtuͤcke haͤngen
die Bataillenſtuͤcke in meiner Bruſt — ich aͤr¬
gerte mich damals, daß ich ſtaͤrker und zorniger
war und Du mich doch durch Deine elaſtiſche
wuͤthige Schnelle aller Glieder haͤufig unter be¬
kamſt. Die unſchuldigen Kinderfreuden kommen
nie wieder, Walt!”
Aber der Notar hoͤrte und ſah nichts als
Apollos flammenden Sonnenwagen in ſich rol¬
len, worauf ſchon die Geſtalten ſeines kuͤnftigen
Doppelromans koloſſaliſch ſtanden und kamen;
unwillkuͤhrlich macht' er große Stuͤcke vom Buche
fertig, und konnte ſie dem verwunderten Bruder
zuwerfen. Dieſer wollte endlich davon aufhoͤren,
aber der Notar drang noch auf den Titel ihres
Buchs. Vult ſchlug „Flegeljahre” vor;
der Notar ſagte offen heraus, wie ihm ein Titel
widerſtehe, der theils ſo auffallend ſei, theils ſo
wild. „Gut, ſo mag denn die Duplizitaͤt der
Arbeit ſchon auf dem erſten Blatte bezeichnet
werden, wie es auch ein neuerer beliebter Autor
thut, etwan: Hoppelpoppel oder das Herz.”
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 1. Tübingen, 1804, S. 175. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804/185>, abgerufen am 17.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.