Den Notar störte ausser dem Puder noch das Herz. Die Nachmittags-Sonne glitt jezt herein und ihre Blicke sogen und zogen hinaus in die helle Welt, ins Freie; er bekam das Sonn¬ tags-Heimweh, was fast armen Teufeln mehr bekannt und beschwerlich ist, als reichen. Wie oft trug er in Leipzig an schönen Sonntagen die Vesper-Wehmuth durch die entvölkerten Al¬ leen um die Stadt! Nur erst Abends, wenn die Sonne und die Lust-Gäste heimgiengen, wurd' ihm wieder besser. Ich habe geplagte Kammer¬ jungfern gekannt, welche im Stande waren, wöchentlich siebenthalbe Tage zu lachen und zu springen, nur aber Sonntags nach dem Essen unmöglich; das Herz und das Leben wurd' ih¬ nen Nachmittags zu schwer, sie strichen so lan¬ ge in ihrer unbekannten kleinen Vergangenheit herum, bis sie darinn auf irgend ein dunkles Pläzgen stießen, etwan auf ein altes niedriges Grab, worauf sie sich sezten, um sich auszuwei¬ nen, bis die Herrschaft wieder kam. Gräfin, Baronesse, Fürstin, Mulattin, Holländerin, oder Freiin, oie du nach weiblicher Weise immer
Den Notar ſtoͤrte auſſer dem Puder noch das Herz. Die Nachmittags-Sonne glitt jezt herein und ihre Blicke ſogen und zogen hinaus in die helle Welt, ins Freie; er bekam das Sonn¬ tags-Heimweh, was faſt armen Teufeln mehr bekannt und beſchwerlich iſt, als reichen. Wie oft trug er in Leipzig an ſchoͤnen Sonntagen die Veſper-Wehmuth durch die entvoͤlkerten Al¬ leen um die Stadt! Nur erſt Abends, wenn die Sonne und die Luſt-Gaͤſte heimgiengen, wurd' ihm wieder beſſer. Ich habe geplagte Kammer¬ jungfern gekannt, welche im Stande waren, woͤchentlich ſiebenthalbe Tage zu lachen und zu ſpringen, nur aber Sonntags nach dem Eſſen unmoͤglich; das Herz und das Leben wurd' ih¬ nen Nachmittags zu ſchwer, ſie ſtrichen ſo lan¬ ge in ihrer unbekannten kleinen Vergangenheit herum, bis ſie darinn auf irgend ein dunkles Plaͤzgen ſtießen, etwan auf ein altes niedriges Grab, worauf ſie ſich ſezten, um ſich auszuwei¬ nen, bis die Herrſchaft wieder kam. Graͤfin, Baroneſſe, Fuͤrſtin, Mulattin, Hollaͤnderin, oder Freiin, oie du nach weiblicher Weiſe immer
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0226"n="216"/><p>Den Notar ſtoͤrte auſſer dem Puder noch<lb/>
das Herz. Die Nachmittags-Sonne glitt jezt<lb/>
herein und ihre Blicke ſogen und zogen hinaus<lb/>
in die helle Welt, ins Freie; er bekam das <hirendition="#g">Sonn¬<lb/>
tags-Heimweh</hi>, was faſt armen Teufeln<lb/>
mehr bekannt und beſchwerlich iſt, als reichen.<lb/>
Wie oft trug er in Leipzig an ſchoͤnen Sonntagen<lb/>
die Veſper-Wehmuth durch die entvoͤlkerten Al¬<lb/>
leen um die Stadt! Nur erſt Abends, wenn die<lb/>
Sonne und die Luſt-Gaͤſte heimgiengen, wurd'<lb/>
ihm wieder beſſer. Ich habe geplagte Kammer¬<lb/>
jungfern gekannt, welche im Stande waren,<lb/>
woͤchentlich ſiebenthalbe Tage zu lachen und zu<lb/>ſpringen, nur aber Sonntags nach dem Eſſen<lb/>
unmoͤglich; das Herz und das Leben wurd' ih¬<lb/>
nen Nachmittags zu ſchwer, ſie ſtrichen ſo lan¬<lb/>
ge in ihrer unbekannten kleinen Vergangenheit<lb/>
herum, bis ſie darinn auf irgend ein dunkles<lb/>
Plaͤzgen ſtießen, etwan auf ein altes niedriges<lb/>
Grab, worauf ſie ſich ſezten, um ſich auszuwei¬<lb/>
nen, bis die Herrſchaft wieder kam. Graͤfin,<lb/>
Baroneſſe, Fuͤrſtin, Mulattin, Hollaͤnderin,<lb/>
oder Freiin, oie du nach weiblicher Weiſe immer<lb/></p></div></body></text></TEI>
[216/0226]
Den Notar ſtoͤrte auſſer dem Puder noch
das Herz. Die Nachmittags-Sonne glitt jezt
herein und ihre Blicke ſogen und zogen hinaus
in die helle Welt, ins Freie; er bekam das Sonn¬
tags-Heimweh, was faſt armen Teufeln
mehr bekannt und beſchwerlich iſt, als reichen.
Wie oft trug er in Leipzig an ſchoͤnen Sonntagen
die Veſper-Wehmuth durch die entvoͤlkerten Al¬
leen um die Stadt! Nur erſt Abends, wenn die
Sonne und die Luſt-Gaͤſte heimgiengen, wurd'
ihm wieder beſſer. Ich habe geplagte Kammer¬
jungfern gekannt, welche im Stande waren,
woͤchentlich ſiebenthalbe Tage zu lachen und zu
ſpringen, nur aber Sonntags nach dem Eſſen
unmoͤglich; das Herz und das Leben wurd' ih¬
nen Nachmittags zu ſchwer, ſie ſtrichen ſo lan¬
ge in ihrer unbekannten kleinen Vergangenheit
herum, bis ſie darinn auf irgend ein dunkles
Plaͤzgen ſtießen, etwan auf ein altes niedriges
Grab, worauf ſie ſich ſezten, um ſich auszuwei¬
nen, bis die Herrſchaft wieder kam. Graͤfin,
Baroneſſe, Fuͤrſtin, Mulattin, Hollaͤnderin,
oder Freiin, oie du nach weiblicher Weiſe immer
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 1. Tübingen, 1804, S. 216. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804/226>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.