sie empfindsamste Fleisch; "aber, fuhr er fort, von etwas angenehmerem, von den 7 Erb-Die¬ ben, wobei ich mir wieder deinetwegen Mühe gegeben! Ich muß etwas bei dir sizen."
"Noch etwas angenehmes vorher" versezte Walt und schilderte ihm den rothen götterschönen Jüngling, und daß solcher wie ein Donnergott auf einem Sturmvogel, zwischen Aurora und Iris gezogen, und unter dem blauen Himmel wie durch eine Ehrenpforte geritten wäre. "Ach nur seine Hand, endigte er, wenn ich sie je anrüh¬ ren könnte, dacht' ich heute zumal nach dem Freundschaftskapitel. O kennst du ihn?"
"Kenn' ihn so nicht, deinen Donner- und Wetter -- -- Gott (sagte Vult kühl und nahm Stock und Hut). Verschimmle nur nicht in dei¬ nem Storchnest -- lauf hinaus ins Rosen¬ thal wie ich, wo du alle Haslauer beau monde's-Rudel mit Einem Sau-Garn über¬ ziehen und fangen kannst, und ihn mit. Viel¬ leicht jag' ich darunter den gedachten Donnergott auf -- -- möglich ists der Graf Klothar -- Nein Freund, ich gehe absichtlich ohne dich;
ſie empfindſamſte Fleiſch; „aber, fuhr er fort, von etwas angenehmerem, von den 7 Erb-Die¬ ben, wobei ich mir wieder deinetwegen Muͤhe gegeben! Ich muß etwas bei dir ſizen.”
„Noch etwas angenehmes vorher” verſezte Walt und ſchilderte ihm den rothen goͤtterſchoͤnen Juͤngling, und daß ſolcher wie ein Donnergott auf einem Sturmvogel, zwiſchen Aurora und Iris gezogen, und unter dem blauen Himmel wie durch eine Ehrenpforte geritten waͤre. „Ach nur ſeine Hand, endigte er, wenn ich ſie je anruͤh¬ ren koͤnnte, dacht' ich heute zumal nach dem Freundſchaftskapitel. O kennſt du ihn?”
„Kenn' ihn ſo nicht, deinen Donner- und Wetter — — Gott (ſagte Vult kuͤhl und nahm Stock und Hut). Verſchimmle nur nicht in dei¬ nem Storchneſt — lauf hinaus ins Roſen¬ thal wie ich, wo du alle Haslauer beau monde's-Rudel mit Einem Sau-Garn uͤber¬ ziehen und fangen kannſt, und ihn mit. Viel¬ leicht jag' ich darunter den gedachten Donnergott auf — — moͤglich iſts der Graf Klothar — Nein Freund, ich gehe abſichtlich ohne dich;
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0233"n="223"/>ſie empfindſamſte Fleiſch; „aber, fuhr er fort,<lb/>
von etwas angenehmerem, von den 7 Erb-Die¬<lb/>
ben, wobei ich mir wieder deinetwegen Muͤhe<lb/>
gegeben! Ich muß etwas bei dir ſizen.”</p><lb/><p>„Noch etwas angenehmes vorher” verſezte<lb/>
Walt und ſchilderte ihm den rothen goͤtterſchoͤnen<lb/>
Juͤngling, und daß ſolcher wie ein Donnergott<lb/>
auf einem Sturmvogel, zwiſchen Aurora und<lb/>
Iris gezogen, und unter dem blauen Himmel<lb/>
wie durch eine Ehrenpforte geritten waͤre. „Ach<lb/>
nur ſeine Hand, endigte er, wenn ich ſie je anruͤh¬<lb/>
ren koͤnnte, dacht' ich heute zumal nach dem<lb/>
Freundſchaftskapitel. O kennſt du ihn?”</p><lb/><p>„Kenn' ihn ſo nicht, deinen Donner- und<lb/>
Wetter —— Gott (ſagte Vult kuͤhl und nahm<lb/>
Stock und Hut). Verſchimmle nur nicht in dei¬<lb/>
nem Storchneſt — lauf hinaus ins <hirendition="#g">Roſen¬<lb/>
thal</hi> wie ich, wo du alle Haslauer <hirendition="#aq">beau<lb/>
monde's</hi>-Rudel mit Einem Sau-Garn uͤber¬<lb/>
ziehen und fangen kannſt, und ihn mit. Viel¬<lb/>
leicht jag' ich darunter den gedachten Donnergott<lb/>
auf —— moͤglich iſts der Graf <hirendition="#g">Klothar</hi>—<lb/>
Nein Freund, ich gehe abſichtlich ohne dich;<lb/></p></div></body></text></TEI>
[223/0233]
ſie empfindſamſte Fleiſch; „aber, fuhr er fort,
von etwas angenehmerem, von den 7 Erb-Die¬
ben, wobei ich mir wieder deinetwegen Muͤhe
gegeben! Ich muß etwas bei dir ſizen.”
„Noch etwas angenehmes vorher” verſezte
Walt und ſchilderte ihm den rothen goͤtterſchoͤnen
Juͤngling, und daß ſolcher wie ein Donnergott
auf einem Sturmvogel, zwiſchen Aurora und
Iris gezogen, und unter dem blauen Himmel
wie durch eine Ehrenpforte geritten waͤre. „Ach
nur ſeine Hand, endigte er, wenn ich ſie je anruͤh¬
ren koͤnnte, dacht' ich heute zumal nach dem
Freundſchaftskapitel. O kennſt du ihn?”
„Kenn' ihn ſo nicht, deinen Donner- und
Wetter — — Gott (ſagte Vult kuͤhl und nahm
Stock und Hut). Verſchimmle nur nicht in dei¬
nem Storchneſt — lauf hinaus ins Roſen¬
thal wie ich, wo du alle Haslauer beau
monde's-Rudel mit Einem Sau-Garn uͤber¬
ziehen und fangen kannſt, und ihn mit. Viel¬
leicht jag' ich darunter den gedachten Donnergott
auf — — moͤglich iſts der Graf Klothar —
Nein Freund, ich gehe abſichtlich ohne dich;
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 1. Tübingen, 1804, S. 223. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804/233>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.